本論文主要從語序類型學(xué)的角度探討漢語與馬達(dá)加斯加語的語序類型及兩者的差異,論文共分為五章。第一章為緒論,首先對漢語和馬達(dá)加斯加語語序研究的已有成果進(jìn)行文獻(xiàn)綜述,指出了選題的緣由,以及本文的研究重點、研究視角等。從本章我們會知道語序的重要性,世界上每個國家都有自己的母語,為了相互之間進(jìn)行更好地交流,就得了解對方的語言,語序是語言里的一個重要組成部分,所以想認(rèn)識語言就應(yīng)該先從認(rèn)識語序開始。第二章討論漢語與馬達(dá)加斯加語的詞序比較。本章重點探討了兩種語言的名詞特點,以及名詞的語序情況包括所有格與名詞的語序、指示詞和名詞的語序、形容詞與名詞的語序、數(shù)詞與名詞的語序、指示、數(shù)、形容詞和名詞的語序等。在討論時,還選擇了英語和法語進(jìn)行輔助比較,選擇這兩個語言的原因是因為在中國除了漢語外,中國人用得最多的就是英語,而馬達(dá)加斯加則是法語。論文首先討論了漢語與馬達(dá)加斯加語名詞的特點,名詞所處的位置也就是名詞跟形容詞的順序、名詞和所有格順序、名詞和指示代詞順序、名詞和數(shù)詞順序等,接著討論了漢語與馬達(dá)加斯加語所有格和名詞的語序。漢語的所有格和名詞的語序是所有格名詞結(jié)構(gòu)(GenN),馬達(dá)加斯加語的是名詞所有格結(jié)構(gòu)...

【文章頁數(shù)】：133 頁

【學(xué)位級別】：博士

【文章目錄】：
內(nèi)容提要
ABSTRACT
第一章 緒論
    1.1 文獻(xiàn)綜述
        1.1.1 漢語與馬達(dá)加斯加語語系
            1.1.1.1 研究者對漢語于馬達(dá)加斯加語語系比較
            1.1.1.2 漢語與馬達(dá)加斯加語語法介紹
            1.1.1.3 學(xué)者已研究過漢語語馬達(dá)加斯加語語序
    1.2 主要研究內(nèi)容與選題意義
        1.2.1 主要研究內(nèi)容
        1.2.2 選題意義
第二章 漢語與馬達(dá)加斯加語詞序比較
    2.1 漢語與馬達(dá)加斯加語名詞特點
    2.2 漢語與馬達(dá)加斯加語所有格和名詞的語序
    2.3 漢語與馬達(dá)加斯加語指示詞和名詞的語序：Dem和N(noun)
    2.4 漢語與馬達(dá)加斯加語形容詞與名詞的語序AdjN
    2.5 漢語與馬達(dá)加斯加語數(shù)詞與名詞的語序
    2.6 漢語與馬達(dá)加斯加語指示、數(shù)、形容詞和名詞的語序
第三章 漢語與馬達(dá)加斯加語從句語序比較
    3.1 漢語與馬達(dá)加斯加語介詞和名詞短語的語序
        3.1.1 漢語與馬達(dá)加斯加語介詞比較研究
            3.1.1.1 介詞在句中的作用
            3.1.1.2 音節(jié)差別對介詞功能的限制
            3.1.1.3 介詞短語的構(gòu)成
    3.2 漢語與馬達(dá)加斯加語關(guān)系從句與名詞的語序
    3.3 漢語與馬達(dá)加斯加語主語、賓語、動詞的語序
    3.4 漢語與馬達(dá)加斯加語主語和動詞的語序
    3.5 漢語與馬達(dá)加斯加語賓語和動詞的語序
    3.6 漢語與馬達(dá)加斯加語程度詞與形容詞的語序
    3.7 漢語與馬達(dá)加斯加語的疑問句
        3.7.1 漢語的疑問句
        3.7.2 馬達(dá)加斯加語的疑問句
        3.7.3 漢語與馬達(dá)加斯加語是非疑問句的位置
        3.7.4 漢語與馬達(dá)加斯加語疑問短語在特指疑問句中的位置
    3.8 漢語與馬達(dá)加斯加語狀語從屬連詞與從句的語序比較
第四章 漢語與馬達(dá)加斯加語其他語序比較
    4.1 賓語與動詞的語序和介詞與名詞短語語序的關(guān)系
    4.2 漢語與馬達(dá)加斯加語賓語、動詞語序與關(guān)系小句、名詞語序的關(guān)系
    4.3 漢語與馬達(dá)加斯加語賓語與動詞的語序和形容詞與名詞語序的關(guān)系
    4.4 漢語與馬達(dá)加斯加語否定語素與動詞語序
第五章 結(jié)論與思考
    5.1 漢語與馬達(dá)加斯加語類型研究
    5.2 漢語與馬達(dá)加斯加語從句語序比較
    5.3 結(jié)語
參考文獻(xiàn)



本文編號：3864060