《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)新增詞語研究
發(fā)布時間:2017-04-15 18:19
本文關鍵詞:《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)新增詞語研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)(以下簡稱《現(xiàn)漢》(6))與《現(xiàn)代漢語詞典》(第5版)相比共新增詞語3251個。從音節(jié)的角度看,單音節(jié)詞2個,雙音節(jié)詞1869個,三音節(jié)詞609個,四音節(jié)詞語625個,五音節(jié)詞語38個,六音節(jié)詞語12個,七音節(jié)以上詞語共10個。從詞性角度看,,新增詞語中包括名詞、動詞、形容詞、副詞、代詞、連詞、介詞等不同類別的詞語。增收詞語的音節(jié)數(shù)量、詞性分布等反映了詞典收詞的變化,同時也在一定程度上體現(xiàn)了語言與社會之間的共變關系!冬F(xiàn)漢》(6)新增詞語涉及的語義領域比較寬泛,覆蓋了政治、經(jīng)濟、法律、藝術、教育、體育、交通、房屋建筑、環(huán)境保護、社會生活、社會群體、社會保障、科學技術、醫(yī)療衛(wèi)生、宗教信仰、網(wǎng)絡生活等不同領域。增收詞語覆蓋的語義領域一方面能夠體現(xiàn)不同領域的新變化、出現(xiàn)的新現(xiàn)象,同時也說明在不同的社會歷史時期不同領域受關注度的不同。從來源角度看,《現(xiàn)漢》(6)新增詞語除共同語領域產(chǎn)生的新詞新語和增收的舊詞語外,主要源于方言、外語;從構(gòu)成角度看,除常規(guī)構(gòu)詞外,還有一部分是縮略構(gòu)詞和字母詞!冬F(xiàn)漢》(6)增收了不同地區(qū)的方言詞語,一方面,明方言和普通話之間具有良性的互動關系,彼此借鑒吸收,共同發(fā)展;另一方面,說明不同方言在不同的歷史時期由于受到不同因素的影響,可能顯現(xiàn)出不同程度的方言活力。《現(xiàn)漢》(6)增收了源于不同外語的外來詞,這些增收詞語能夠在一定程度上顯示不同外語與漢語接觸的密切程度和影響大小,以及漢語與外語接觸過程中的互動和互相影響!冬F(xiàn)漢》(6)跟蹤并尊重社會語言生活實際,及時反映社會語言生活中出現(xiàn)的新事物、新現(xiàn)象、新關系和新認識,并在科學的規(guī)范觀指導下,有選擇地增收詞語,是對語言規(guī)范的積極實踐和科學驗證。至于《現(xiàn)漢》(6)增收較大數(shù)量的異形詞和多音節(jié)語,是否會對其質(zhì)量產(chǎn)生消極影響,還有待在使用中逐步驗證。
【關鍵詞】:現(xiàn)代漢語詞典 新增詞語 共變 規(guī)范
【學位授予單位】:渤海大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H164
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-6
- 目錄6-8
- Contents8-10
- 引言10-14
- (一) 前期研究成果綜述10-13
- (二) 本文的基本思路和研究方法13-14
- 一、 《現(xiàn)漢》(6)中新增詞語簡介14-22
- (一) 《現(xiàn)漢》(6)新增詞語的音節(jié)及詞性分布情況14-18
- 1. 單音節(jié)新增詞語14
- 2. 雙音節(jié)新增詞語14-15
- 3. 三音節(jié)新增詞語15-16
- 4. 四音節(jié)新增詞語16-17
- 5. 五音節(jié)新增詞語17
- 6. 六音節(jié)新增詞語17
- 7. 七音節(jié)以上新增詞語17-18
- (二) 《現(xiàn)漢》(6)新增詞語所涉及的語義領域18-22
- 1. 經(jīng)濟類新增詞語18
- 2. 法律類新增詞語18-19
- 3. 藝術類新增詞語19
- 4. 教體類新增詞語19
- 5. 交通類新增詞語19
- 6. 房屋建筑類新增詞語19-20
- 7. 環(huán)境保護類新增詞語20
- 8. 社會生活類新增詞語20
- 9. 社會群體類新增詞語20-21
- 10. 社會保障新增詞語21-22
- 二、 《現(xiàn)漢》(6)新增詞語的來源與生成途徑22-27
- (一) 《現(xiàn)漢》(6)新增詞語的來源22-24
- 1. 源于方言的新增詞語22-23
- 2. 源于外語的新增詞語23-24
- (二) 《現(xiàn)漢》(6)新增詞語的構(gòu)成方式24-27
- 1. 《現(xiàn)漢》(6)增收的縮略詞24
- 2. 《現(xiàn)漢》(6)增收的字母詞24-25
- 3. 傳統(tǒng)構(gòu)詞法構(gòu)成的其他詞語25-27
- 三、 《現(xiàn)漢》(6)新增詞語反映的社會文化現(xiàn)象27-36
- (一) 語言與社會共變27-30
- 1. 新的現(xiàn)實現(xiàn)象出現(xiàn)及人類認識深化為新詞新語27-28
- 2. 音節(jié)數(shù)、詞性、語義領域反映的語言與社會共變關系28-30
- (二) 漢語與外語的接觸30-31
- (三) 方言與普通話的互動31-36
- 1. 《現(xiàn)漢》(6)反映的方言與普通話的互動關系32
- 2. 《現(xiàn)漢》(6)反映的部分方言的方言活力32-36
- 四、 《現(xiàn)漢》(6)反映的規(guī)范意識36-42
- (一) 《現(xiàn)漢》(6)動態(tài)反映社會語言生活36-38
- (二) 《現(xiàn)漢》(6)科學的語言使用規(guī)范觀38-39
- (三) 《現(xiàn)漢》(6)關于異形詞的處理39-40
- (四) 《現(xiàn)漢》(6)反映的詞、語意識40-42
- 結(jié)語42-43
- 參考文獻43-46
- 致謝46-47
- 作者攻讀學位期間的學術成果47-48
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 呂長鳳;現(xiàn)代漢語三音節(jié)詞的詞類分布及其語法特征[J];北方論叢;2005年05期
2 孫俊;;對外漢語教學中的字母詞教學[J];北京廣播電視大學學報;2012年02期
3 閔家驥;;收錄方言詞是語文詞典的一項任務[J];辭書研究;1982年06期
4 王澤鵬;《現(xiàn)代漢語詞典》的敬謙辭[J];辭書研究;1993年03期
5 符淮青;;《現(xiàn)代漢語詞典》在詞語釋義方面的貢獻[J];辭書研究;1993年05期
6 韓敬體;;論《現(xiàn)代漢語詞典》釋義的一般原則[J];辭書研究;1993年05期
7 李志江;;論《現(xiàn)代漢語詞典》的百科條目[J];辭書研究;1993年05期
8 吳昌恒;;《現(xiàn)代漢語詞典》用例筆記[J];辭書研究;1993年05期
9 峻峽;云漢;;《現(xiàn)代漢語詞典》指瑕[J];辭書研究;1993年06期
10 黃金貴,胡麗珍;《現(xiàn)代漢語詞典》古詞語釋義辨正(上)[J];辭書研究;2003年05期
本文關鍵詞:《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)新增詞語研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:308982
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/rwkxbs/308982.html