本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代空間詩歌基本范疇研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《廣東外語外貿(mào)大學(xué)》 2015年

中越新詩意象比較研究

陳雯婕  

【摘要】：進(jìn)入近代,中國、越南社會(huì)發(fā)生巨變。中越兩國的新文學(xué)也在近代社會(huì)歷史背景下發(fā)生。尤其在兩國的詩歌領(lǐng)域涌現(xiàn)出一批具有代表性的詩人與作品。新詩出現(xiàn)以來,學(xué)術(shù)界從不同的角度對新詩進(jìn)行了批評研究,成果包括新詩的發(fā)展歷史,新詩的主題、語言等等。同時(shí),文學(xué)理論也得以運(yùn)用到對新詩的分析當(dāng)中。近年來,隨著漢字文化圈內(nèi)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,各國間的學(xué)術(shù)交流在不斷增加,而文學(xué)方面的學(xué)術(shù)交流亦有增強(qiáng)。因此,部分學(xué)者開始以比較的視角,運(yùn)用比較文學(xué)理論對新詩進(jìn)行分析。然而在過往的研究中,比較的視角還有待開拓,比較文學(xué)理論尚有發(fā)揮潛力的空間。除對新詩形式,影響新詩的西方思潮進(jìn)行研究,新詩中的意象也能夠成為具體切入點(diǎn)。論文以1932年至1945年間的越南新詩以及1917年至1927年間的中國新詩意象為考察研究的對象,研究方法以比較文學(xué)為理論基點(diǎn),借鑒語言學(xué)、修辭學(xué)等相關(guān)文學(xué)理論作為分析架構(gòu),主要運(yùn)用詩歌文本解讀與分析等方法,通過對新詩作品中意象的表現(xiàn)手法的分析,探究新詩意象的意義以及新詩的接受問題,影響新詩意象選擇的要素。本文共分三章。緒論部分簡要介紹了論文《中越新詩意象對比》的選題原因、研究綜述及研究的框架與內(nèi)容、研究運(yùn)用的理論與方法。第一章主要概述了新詩、意象的基本范疇,語言學(xué)、比較文學(xué)及詩歌意象相關(guān)理論。第二章對1932年至1945年越南具有代表性的新詩作品與1917年至1927年代中國具有代表性的新詩作品進(jìn)行分析,對其中的新詩意象表現(xiàn)手法、時(shí)代內(nèi)涵及讀者接受效果進(jìn)行分析。第三章是對選取詩歌意象的影響因素進(jìn)行分析,從比較文學(xué)發(fā)生學(xué)的角度對中越兩國的社會(huì)歷史背景進(jìn)行分析探究。在社會(huì)歷史劇烈變革的時(shí)代,審美意識以及相應(yīng)的文化場逐漸形成。社會(huì)歷史背景下的詩人心理以及個(gè)人情感是影響詩歌意象選取的重要因素。作者希望本文通過比較文學(xué)發(fā)生學(xué)的理論分析,追根溯源尋找中國、越南新詩意象的發(fā)生機(jī)制,開闊中越兩國新詩研究的視角。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：I106.2-03
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 欒慧;中國現(xiàn)代新詩接受研究[D];四川大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王衛(wèi)國;聞一多詩學(xué)初論[D];青島大學(xué);2009年

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 藍(lán)棣之;若干重要詩集創(chuàng)作與評價(jià)上的理論問題[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年02期

2 秦凌燕;;輕盈的詩性世界——一組新月詩風(fēng)格關(guān)鍵詞賞析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

3 潘國美;;新月也遮不住的感傷——論新月詩派的感傷氣質(zhì)[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2006年01期

4 孟暉;;試論新月派詩歌“詩情”的人文內(nèi)涵[J];福建論壇(社科教育版);2010年10期

5 盧文麗;;超現(xiàn)實(shí)的愛情對話——論林徽因的愛情詩創(chuàng)作[J];廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

6 溫蕾;;詩人真性情的流露——論徐志摩詩歌的個(gè)性創(chuàng)作[J];河南財(cái)政稅務(wù)高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2013年03期

7 王懷昭;;高蹈者的人間情懷:新月詩派的平民意識[J];大慶師范學(xué)院學(xué)報(bào);2014年01期

8 胡江飛;李垣璋;;“五四”語境下中國新詩從浪漫主義到格律觀念的轉(zhuǎn)變[J];白城師范學(xué)院學(xué)報(bào);2014年02期

9 盧紅敏;漫步在古典與現(xiàn)代之間——簡論林徽因的詩作[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期

10 范靜;;構(gòu)筑愛的藝術(shù)殿堂—論林徽因詩歌愛的主題[J];科學(xué)大眾;2009年07期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 劉群;新月社研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

2 顏同林;方言與中國現(xiàn)代新詩[D];四川大學(xué);2007年

3 鄭成志;自由詩理念變遷研究（1917-1937）[D];首都師范大學(xué);2008年

4 葉紅;生成與走勢：新月詩派研究[D];東北師范大學(xué);2010年

5 王強(qiáng);中國新詩的視覺傳播研究[D];蘇州大學(xué);2012年

6 王詩客;漢語新詩中祖國母親隱喻的多維度研究[D];浙江大學(xué);2012年

7 史習(xí)斌;《新月》月刊研究[D];華中師范大學(xué);2010年

8 鄢冬;現(xiàn)代空間詩歌基本范疇研究[D];福建師范大學(xué);2014年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 葛曉穎;《新詩》月刊研究[D];天津師范大學(xué);2014年

2 李佳;論徐訏詩歌“理性的浪漫”[D];浙江師范大學(xué);2014年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鐘文;三年來新詩論爭的省思——兼論辯《價(jià)值·變革·表現(xiàn)手法》一文[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1982年02期

2 周曉風(fēng);新詩與舊詩——重讀胡適談新詩兼論新詩的標(biāo)準(zhǔn)問題[J];重慶師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

3 李作霖,孫利軍;作為語言的詩——從象征主義到形式主義[J];長沙大學(xué)學(xué)報(bào);2001年01期

4 鐘友循;努力還原中國新詩發(fā)展的藝術(shù)真相——汪東發(fā)《新詩四時(shí)代論》讀后[J];長沙電力學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年02期

5 沈奇;詩性、詩形與非詩[J];當(dāng)代作家評論;1999年06期

6 曹辛之;;面對嚴(yán)肅的時(shí)辰——憶《詩創(chuàng)造》和《中國新詩》[J];讀書;1983年11期

7 劉學(xué)明;喧嘩與騷動(dòng):80年代大學(xué)生詩歌的文學(xué)史意義[J];貴州社會(huì)科學(xué);2003年03期

8 曾方榮;汪國真詩熱對當(dāng)代詩歌發(fā)展的啟示[J];淮北煤師院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年03期

9 陸耀東;非詩化戕害新詩的生命[J];海南師院學(xué)報(bào);1995年02期

10 張立群;網(wǎng)絡(luò)詩歌的大眾文化特征分析[J];河南社會(huì)科學(xué);2004年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 王智慧;二十世紀(jì)二十年代“革命文學(xué)”綜論[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2002年

2 劉忠;思想史視野中的中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)[D];華東師范大學(xué);2004年

3 周海波;現(xiàn)代傳媒視野中的中國現(xiàn)代文學(xué)[D];山東師范大學(xué);2004年

4 楊志學(xué);詩歌傳播研究[D];首都師范大學(xué);2005年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 梁潤生;朱云漢;;意象與語言探析[J];理論導(dǎo)刊;2006年07期

2 李潔;;書法的意象[J];晉中學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期

3 黃怡爭;;淺論線的意象表現(xiàn)與運(yùn)用[J];百色學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

4 安鼎文;;論天人合一思想與中國畫之意象表現(xiàn)[J];藝術(shù)廣角;2009年04期

5 石思茂;;淺論“意象寫實(shí)”[J];大眾文藝(理論);2009年16期

6 孟萌;;中國畫的意象表現(xiàn)[J];美術(shù)觀察;2010年12期

7 張清;薛娟;王夢寒;;論中國山水畫的意象起源與表現(xiàn)[J];藝術(shù)教育;2013年08期

8 劉敬瑞 ,張遂;意象界說[J];中國韻文學(xué)刊;1992年00期

9 邢海珍;論意象的靈視性[J];綏化師專學(xué)報(bào);1997年01期

10 陳滿銘;;意象“多”、“二”、“一(○)”螺旋結(jié)構(gòu)論——以哲學(xué)、文學(xué)、美學(xué)作對應(yīng)考察[J];濟(jì)南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 楊春鼎;;形象思維的基本形式——意象[A];中國思維科學(xué)研究論文選2011年專輯[C];2012年

2 李翠瑛;;飛翔的語言——論臺灣新詩語言之虛擬意象[A];中國新詩:新世紀(jì)十年的回顧與反思——兩岸四地第三屆當(dāng)代詩學(xué)論壇論文集[C];2010年

3 樂安東;;宋曉杰的風(fēng)格[A];首都師范大學(xué)駐校詩人宋曉杰詩歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2013年

4 陳滿銘;;辭章意象論[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

5 高楠;;藝術(shù)文化學(xué)解讀:辛棄疾詞意象的男性超越[A];東方叢刊（2003年第1輯 總第四十三輯）[C];2003年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 方云;[N];美術(shù)報(bào);2004年

2 曾策;[N];美術(shù)報(bào);2007年

3 浙江師范大學(xué) 楊勇;[N];美術(shù)報(bào);2012年

4 張?zhí)抑?[N];文藝報(bào);2008年

5 王鋒;[N];中國文化報(bào);2011年

6 潘益平;[N];美術(shù)報(bào);2002年

7 徐恩存;[N];中國文化報(bào);2007年

8 王世征;[N];中國藝術(shù)報(bào);2002年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 鄒強(qiáng);中國經(jīng)典文本中夢意象的美學(xué)研究[D];山東大學(xué);2006年

2 劉賀娟;都市意象的女性主義書寫[D];遼寧大學(xué);2008年

3 羅建新;楚辭意象之構(gòu)成考論[D];上海大學(xué);2010年

4 李雪垠;著裝意象審美生成研究[D];西南大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 教富斌;中國畫意象淺說[D];天津大學(xué);2006年

2 徐紅艷;意象理論的輸出和輸入[D];蘭州大學(xué);2007年

3 羅春萍;意象繪畫研究[D];廣西藝術(shù)學(xué)院;2011年

4 何明;色彩意象審美視覺形式研究[D];重慶大學(xué);2010年

5 王漢雙;心靈感受的真實(shí)[D];東北師范大學(xué);2009年

6 楊輝;論意象的文學(xué)態(tài)勢[D];曲阜師范大學(xué);2002年

7 侯永杰;論朦朧詩的意象[D];山東師范大學(xué);2008年

8 孫佳燁;多元文化下中國意象表現(xiàn)性油畫的文化特征和發(fā)展態(tài)勢[D];浙江師范大學(xué);2013年

9 單剩平;魏晉詩歌中魚鳥意象對舉解析[D];浙江大學(xué);2009年

10 王海燕;中西方美術(shù)中的花卉意象問題研究[D];中國美術(shù)學(xué)院;2009年

  本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代空間詩歌基本范疇研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：212867