現(xiàn)代漢語隱性否定載體使用條件研究:語言順應論視角
發(fā)布時間:2017-11-08 02:14
本文關鍵詞:現(xiàn)代漢語隱性否定載體使用條件研究:語言順應論視角
更多相關文章: 隱性否定 載體 使用條件 現(xiàn)代漢語 語言順應論
【摘要】:本研究旨在探究現(xiàn)代漢語隱性否定載體的使用條件,其中包含兩項主要研究內(nèi)容:一是就個體而言,現(xiàn)代漢語隱性否定載體的使用條件分別是什么(基于本研究所使用的語料);二是就整體而論,各類現(xiàn)代漢語隱性否定載體共享的使用條件是什么(基于本研究所使用的語料)。本研究以耶夫維索爾倫提出的語言順應論為理論框架。本研究認為語言使用是一個選擇的過程,對語言形式的選擇應與交際語境和語言語境相順應。就隱性否定現(xiàn)象而言,隱性否定載體為語言選擇提供資源,語用因素對隱性否定載體的選擇進行制約。本研究立足語言順應論從旁觀者、說話人動機、說話人情緒、對話人關系、年齡、性別、職業(yè)、教育背景、地點和語言語境等維度出發(fā)分別探究了各類現(xiàn)代漢語隱性否定載體及其相關結構的使用條件。本研究以《王貴與安娜》(2009)為語料來源,采用歸納法探究現(xiàn)代漢語隱性否定載體的使用條件。《王貴與安娜》(2009)是一個以男主人公王貴和女主人公安娜婚姻生活為主線的32集電視連續(xù)劇,該劇富含隱性否定載體。語料中出現(xiàn)的現(xiàn)代漢語隱性否定載體包括:含有特殊疑問詞的語句,一般疑問句,選擇疑問句,使用中違反格賴斯質(zhì)準則的語句和使用中違反格賴斯關系準則的語句。其中,含有特殊疑問詞的語句中出現(xiàn)的疑問詞有:“什么”及其變體、“怎么”及其變體、“哪”及其變體、“誰”、“幾”和“幾時”;“什么”及其變體、“哪”及其變體用作否定時分布于多種結構之中。本研究的主要發(fā)現(xiàn)有:第一,各類現(xiàn)代漢語隱性否定載體均可否定源自聽話人的一項陳述,均可同與此否定相關的其它語言語境因素連用(如表示顯性否定的語句或其它表示隱性否定的語句等)。第二,表示否定時,含有不同特殊疑問詞的語句在對話人關系、性別、教育背景、語言語境及說話人動機等維度存在較大差異;表示否定時,含有特殊疑問詞的語句和一般疑問句在對話人關系方面存在較大差異;表否定時,使用中違反格賴斯質(zhì)準則的語句和使用中違反格賴斯關系準則的語句在對話人關系和說話人情緒方面存在較大差異。第三,現(xiàn)代漢語隱性否定載體的使用具有語境化特征、規(guī)約性特征和功能性特征。各類隱性否定載體存在明顯使用差異,這說明隱性否定載體的使用是高度語境化的。各類隱性否定載體具有共性使用條件,這說明隱性否定載體的使用具有規(guī)約性。各類隱性否定載體的使用條件標識出隱性否定的兩個主要功能:一是承載說話人的情感態(tài)度,二是呈現(xiàn)對話雙方的社會關系。本研究的主要貢獻有:第一,本研究拓寬了現(xiàn)代漢語隱性否定載體使用條件研究的維度。先行研究主要集中于對個別載體的研究,本研究則將現(xiàn)代漢語隱性否定載體作為一個類別進行整體研究。第二,本研究豐富了現(xiàn)代漢語隱性否定形式使用條件研究的方法。先行研究主要采用觀察和思辨的方法,本研究則以數(shù)據(jù)為基礎;先行研究鮮以理論框架作支撐,本研究則以一個連貫的理論框架作支撐。第三,本研究中的一些發(fā)現(xiàn)可為現(xiàn)代漢語隱性否定現(xiàn)象諸多問題的解釋提供參考,如語境化問題、規(guī)約性問題、使用功能問題等。
【學位授予單位】:東北師范大學
【學位級別】:博士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H136
【參考文獻】
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 劉忠才;從順應論看反問句的語用功能[D];中國海洋大學;2010年
,本文編號:1155143
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/rwkxbs/1155143.html