漢語受事話題構(gòu)式研究
本文關(guān)鍵詞:漢語受事話題構(gòu)式研究
更多相關(guān)文章: 認(rèn)知語言學(xué) 構(gòu)式語法 漢語受事話題構(gòu)式 話題和述題 主語 共時(shí)和歷時(shí)研究 語料庫(kù)調(diào)查 漢語類型學(xué)特征
【摘要】:本研究將從構(gòu)式語法的整合路向考察漢語受事話題構(gòu)式。研究重點(diǎn)是歸納構(gòu)式的形式和功能,探究其存在理據(jù)、形成機(jī)制、與共時(shí)態(tài)勢(shì)相關(guān)的歷時(shí)動(dòng)因,彰顯其類型學(xué)價(jià)值。學(xué)界一般把受事話題構(gòu)式稱作受事主語句。狹義上講,受事主語句是指由受事充任主語、且不出現(xiàn)施事以及任何被動(dòng)標(biāo)記的句子,如“花瓶打破了”和“坑挖淺了”。從結(jié)構(gòu)主義、生成語法、認(rèn)知語言學(xué)和語法化四個(gè)視角,本研究對(duì)前人時(shí)賢的受事主語句研究作了考察,發(fā)現(xiàn)可能還存在如下問題。(1)對(duì)于此類句子的本質(zhì)屬性,有被動(dòng)句、表態(tài)句、話題句、中動(dòng)句、作格句等五種不同觀點(diǎn)。(2)此類句子是基本句式抑或派生句式,意見上有分歧。(3)對(duì)于受事占據(jù)句首位置復(fù)合謂語占據(jù)句尾位置的動(dòng)因分析,有不同看法。(4)許多學(xué)者認(rèn)為此類句子具有獨(dú)立的存在理據(jù),但是理據(jù)的分析還不夠充分。本研究在歸納構(gòu)式語法基本特征、主要挑戰(zhàn)和最新發(fā)展的基礎(chǔ)上,提出構(gòu)式語法的整合路向。此路向?qū)⑷缦挛鍌(gè)方面整合關(guān)聯(lián)在一起:構(gòu)式的形式和功能、上位構(gòu)式和動(dòng)詞、基于使用理論和構(gòu)式整體性、共時(shí)和歷時(shí)研究、漢英對(duì)比分析。它融本體研究和方法論于一身,對(duì)以上語言現(xiàn)象的描寫和解釋更為適合。本研究認(rèn)為占據(jù)句首位置的受事稱作話題更為合適。理由如下。(1)此成分較符合話題特征。話題在信息結(jié)構(gòu)上是已知的;指稱上是有定的;主語除此之外,還可以是未知的、無定的。作為語篇概念的話題經(jīng)常具有延展性;主語作為句內(nèi)概念通常不具有此特性。(2)此成分與復(fù)合謂語組配經(jīng)常表述非動(dòng)態(tài)關(guān)系,這與話題一述題配置的功能基本相似;但主語一謂語配置并不局限于此。(3)此成分在句法上出現(xiàn)的位置與話題的常見位置相同;但主語的句法位置較為自由。因此,我們的研究對(duì)象稱作“漢語受事話題構(gòu)式”。漢語受事話題構(gòu)式是指由受事充任句首話題、隱含施事、復(fù)合謂語充任述題且沒有任何被動(dòng)標(biāo)記的形式功能配對(duì)體。此構(gòu)式的配置可概括為[名詞短語/受事/話題]+[復(fù)合謂語/述題],典型構(gòu)式義是“受事話題實(shí)體由述題來描述或評(píng)述其結(jié)果和狀態(tài)”。本研究的主要論點(diǎn)如下。(1)漢語受事話題構(gòu)式是動(dòng)作狀態(tài)化構(gòu)式。此構(gòu)式不同于被動(dòng)構(gòu)式、“把”字構(gòu)式、雙主語構(gòu)式,是最初衍生于施事主語構(gòu)式并逐步引申和擴(kuò)展、具有較大規(guī)約性和能產(chǎn)性、并能夠獨(dú)立存在的常用構(gòu)式。(2)此構(gòu)式的存在理據(jù)主要體現(xiàn)在概念圖式、基于真實(shí)語料庫(kù)的使用頻率調(diào)查和構(gòu)式分布狀況三方面。(3)此構(gòu)式中受事話題在前復(fù)合謂語在后的形成機(jī)制可從語義、語用、認(rèn)知和句法四方面作出綜合解釋。及物動(dòng)詞的施事因凸顯度不高而隱含。復(fù)合謂語充任新信息,具有較高的語義自足度和認(rèn)知凸顯度,成為語用焦點(diǎn),因此需要占據(jù)句末位置。由于漢語構(gòu)式存在動(dòng)詞前和動(dòng)詞后的位置“前松后緊”的特點(diǎn),原本處于賓語位置的受事整合至句首位置充任話題。歷時(shí)發(fā)展顯示此構(gòu)式的大量出現(xiàn)與動(dòng)補(bǔ)等結(jié)構(gòu)有一定的關(guān)聯(lián)。(4)此構(gòu)式在數(shù)量和類型上都遠(yuǎn)超英語的對(duì)應(yīng)部分。這與漢語的話題突出和語用主導(dǎo)的類型學(xué)特征有關(guān)。這些類型學(xué)特征在此類構(gòu)式上體現(xiàn)得尤為明顯。本研究對(duì)三類有代表性的受事話題承繼構(gòu)式作了個(gè)案調(diào)查,依次是"NP受 +VA了"."NP受+V+不得”和NP受1+V+NP受2構(gòu)式。第一類構(gòu)式的語例如“飯菜擺齊了”、“衣服洗小了”和“毛衣織大了”。主要研究發(fā)現(xiàn)如下。(1)此構(gòu)式可細(xì)分為結(jié)果描述型和結(jié)果評(píng)述型,兩者屬于同形異義異構(gòu)式。從概念圖式、使用頻率、構(gòu)式分布三方面可證明前構(gòu)式的典型性和后構(gòu)式的次典型性,同時(shí)為它們的獨(dú)立存在提供多角度證據(jù)。(2)構(gòu)式成分中活動(dòng)動(dòng)詞比結(jié)果隱含動(dòng)詞要多,常用動(dòng)詞比不太常用的動(dòng)詞的后接形容詞補(bǔ)語的能力要強(qiáng);形容詞補(bǔ)語中封閉等級(jí)形容詞和非等級(jí)形容詞比開放等級(jí)形容詞的形符頻率和類符頻率要大。(3)動(dòng)詞和形容詞組配表示自然關(guān)聯(lián)的要多于表示主觀關(guān)聯(lián)的。(4)此構(gòu)式的形成體現(xiàn)了語義、語用、認(rèn)知和句法四個(gè)層面的關(guān)聯(lián)。(5)基于動(dòng)詞“打”的歷時(shí)個(gè)案調(diào)查證明,受事出現(xiàn)在句首位置與動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)的高頻使用存在一定的關(guān)聯(lián),尤其與補(bǔ)語復(fù)雜度的增加關(guān)系密切。(6)在受事話題構(gòu)式的數(shù)量和類型上漢語都遠(yuǎn)超英語的對(duì)應(yīng)構(gòu)式。第二類構(gòu)式的語例如“偷來的鑼鼓敲不得”和“基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)削弱不得”。主要研究發(fā)現(xiàn)如下。(1)由于受事實(shí)體本身存在某種特性或價(jià)值,其語義的消極性或積極性必須與復(fù)合謂語的語義極性相匹配。構(gòu)式的勸告義可表述為“由于受事實(shí)體具有某種特性或價(jià)值,(言者)勸告不要對(duì)受事實(shí)體實(shí)施相關(guān)動(dòng)作”。(2)概念圖式、使用頻率和構(gòu)式分布的證據(jù)表明此構(gòu)式具有獨(dú)立性,并較為常用。(3)施事隱含和“V不得”所具有的語義、語用和認(rèn)知特征導(dǎo)致受事必須出現(xiàn)在句首話題位置。(4)歷時(shí)調(diào)查顯示,此上位構(gòu)式的三個(gè)小類在意義上存在一定的歷時(shí)關(guān)聯(lián)。(5)漢英對(duì)比分析顯示,兩種語言選用不同的語態(tài),且表述勸告義的句法手段也不同。第三類構(gòu)式的語例如“橘子剝了皮”、“城堡攻占了三座”和“李四打破了頭”。主要研究發(fā)現(xiàn)如下。(1)受事名詞和表示結(jié)果的名詞或數(shù)量詞存在整體和部分關(guān)系。(2)此構(gòu)式可分為結(jié)果名詞型和數(shù)量詞型兩類。后者又細(xì)分出三小類。(3)概念圖式和構(gòu)式分布上證明此構(gòu)式與施事主語等構(gòu)式存在對(duì)立性,因此此構(gòu)式具有一定的獨(dú)立性。(4)施事隱含和復(fù)合謂語所具有的語義、語用和認(rèn)知特征導(dǎo)致受事必須出現(xiàn)在句首話題位置。本研究的主要?jiǎng)?chuàng)新點(diǎn)如下。(1)漢語受事話題構(gòu)式是動(dòng)作狀態(tài)化構(gòu)式,是最初衍生于施事主語構(gòu)式并逐步引申和擴(kuò)展成能夠獨(dú)立存在的構(gòu)式。其形成機(jī)制必須綜合多角度觀察才能作出合理解釋。(2)本研究在網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)中構(gòu)建漢語受事話題構(gòu)式這一局域,明確了此局域的位置和邊界,厘清了此局域的內(nèi)外關(guān)聯(lián)和差異。因此,本研究對(duì)于漢語構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)中其他構(gòu)式的研究和網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)本身的建構(gòu)都有較大的貢獻(xiàn)。(3)構(gòu)式語法的整合路向在語言的描寫和解釋上、方法論創(chuàng)新上更具優(yōu)勢(shì)。此路向?qū)⒈倔w研究和方法論相結(jié)合,強(qiáng)調(diào)五個(gè)維度的整合關(guān)聯(lián)。此路向在構(gòu)式語法研究方法論上應(yīng)該具有一定的前瞻性。
【關(guān)鍵詞】:認(rèn)知語言學(xué) 構(gòu)式語法 漢語受事話題構(gòu)式 話題和述題 主語 共時(shí)和歷時(shí)研究 語料庫(kù)調(diào)查 漢語類型學(xué)特征
【學(xué)位授予單位】:浙江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:博士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H146
【目錄】:
- 致謝6-10
- 中文摘要10-14
- ABSTRACT14-25
- 第一章 緒論25-40
- 1.1 選題的背景和問題的提出25-32
- 1.2 研究對(duì)象、研究?jī)?nèi)容和重點(diǎn)、研究方法和語料來源的介紹32-34
- 1.3 本研究的工作假設(shè)34-35
- 1.4 論文構(gòu)架和內(nèi)容概要35-40
- 第二章 漢語受事話題構(gòu)式的文獻(xiàn)綜述40-60
- 2.1 結(jié)構(gòu)主義視角下的探討40-42
- 2.2 生成語法視角下的探討42-46
- 2.3 認(rèn)知語言學(xué)視角下的探討46-54
- 2.4 語法化視角下的探討54-58
- 2.5 本章小結(jié)58-60
- 第三章 本研究的理論基礎(chǔ)60-80
- 3.1 構(gòu)式語法的基本特征60-67
- 3.2 構(gòu)式語法的主要挑戰(zhàn)67-70
- 3.3 構(gòu)式語法的最新發(fā)展70-75
- 3.3.1 基于使用的構(gòu)式語法70-72
- 3.3.2 歷時(shí)構(gòu)式語法72-75
- 3.4 構(gòu)式語法的發(fā)展空間75-79
- 3.5 本章小結(jié)79-80
- 第四章 漢語“NP_受+VA了”受事話題構(gòu)式綜合考察80-134
- 4.1 動(dòng)詞和形容詞及其組配的相關(guān)研究80-89
- 4.2 “NP_受+VA了”構(gòu)式研究的具體步驟、構(gòu)式成分實(shí)現(xiàn)融合的研究假設(shè)89-95
- 4.2.1 “NP_受+VA了”構(gòu)式研究的具體步驟89-93
- 4.2.2 構(gòu)式成分實(shí)現(xiàn)融合的研究假設(shè)93-95
- 4.3 “NP_受+VA了”受事話題構(gòu)式的共時(shí)考察95-125
- 4.3.1 結(jié)果描述構(gòu)式和結(jié)果評(píng)述構(gòu)式的形式功能配置及其構(gòu)式判定標(biāo)準(zhǔn)95-99
- 4.3.2 構(gòu)式的概念圖式差異99-101
- 4.3.3 構(gòu)式的語言實(shí)現(xiàn)構(gòu)擬101-120
- 4.3.4 構(gòu)式的讀解過程構(gòu)擬和構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)構(gòu)建120-125
- 4.4 相關(guān)構(gòu)式的歷時(shí)調(diào)查125-129
- 4.5 漢英對(duì)比分析129-132
- 4.6 本章小結(jié)132-134
- 第五章 “NP_受+V+不得”勸告型受事話題構(gòu)式綜合考察134-150
- 5.1 “V+不得”結(jié)構(gòu)的相關(guān)研究134-137
- 5.2 構(gòu)式的共時(shí)考察137-146
- 5.2.1 形式功能配置137-139
- 5.2.2 概念圖式構(gòu)擬139-140
- 5.2.3 構(gòu)式的語言實(shí)現(xiàn)140-143
- 5.2.4 構(gòu)式的整合和讀解過程構(gòu)擬143-146
- 5.3 構(gòu)式的歷時(shí)發(fā)展和漢英對(duì)比分析146-148
- 5.4 本章小結(jié)148-150
- 第六章 漢語分裂單賓語構(gòu)式綜合考察150-164
- 6.1. 分裂結(jié)構(gòu)的相關(guān)研究150-154
- 6.2 漢語分裂單賓語構(gòu)式的形式和功能154-159
- 6.3 分裂構(gòu)式的概念圖式、構(gòu)式分布和整合過程構(gòu)擬159-162
- 6.4 本章小結(jié)162-164
- 第七章 漢語受事話題構(gòu)式的宏觀考量164-181
- 7.1 承繼聯(lián)接和局部構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)164-167
- 7.2 語篇層面的分布傾向調(diào)查167-170
- 7.3 漢語受事話題構(gòu)式中與共時(shí)態(tài)勢(shì)相關(guān)的歷時(shí)調(diào)查170-174
- 7.4 漢英對(duì)比分析和漢語的類型學(xué)特征174-177
- 7.5 構(gòu)式語法研究范式的宏觀考量177-179
- 7.6 本章小結(jié)179-181
- 第八章 結(jié)語181-191
- 8.1 研究總結(jié)和主要?jiǎng)?chuàng)新點(diǎn)181-186
- 8.2 研究的價(jià)值和意義186-187
- 8.3 研究的局限和展望187-191
- 參考文獻(xiàn)191-202
- 附錄202-204
- 問卷調(diào)查一202-203
- 問卷調(diào)查二203-204
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 張黎;;漢語的隱性意愿結(jié)構(gòu)及其句法影響——以動(dòng)結(jié)式及其相關(guān)句法現(xiàn)象為例[J];語言教學(xué)與研究;2015年05期
2 張建理;房戰(zhàn)峰;;題元變異與構(gòu)式再創(chuàng):以“考”句為例[J];浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2015年05期
3 許紅花;柳英綠;;現(xiàn)代漢語受事主語句的研究現(xiàn)狀與發(fā)展空間[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2015年03期
4 陸丙甫;應(yīng)學(xué)鳳;張國(guó)華;;狀態(tài)補(bǔ)語是漢語的顯赫句法成分[J];中國(guó)語文;2015年03期
5 朱冠明;;“之”的衰落及其對(duì)句法的影響[J];語言科學(xué);2015年03期
6 施春宏;;構(gòu)式壓制現(xiàn)象分析的語言學(xué)價(jià)值[J];當(dāng)代修辭學(xué);2015年02期
7 應(yīng)學(xué)鳳;;動(dòng)賓倒置復(fù)合詞研究述評(píng)[J];漢語學(xué)習(xí);2015年02期
8 宋文輝;;漢語表達(dá)致使運(yùn)動(dòng)事件的小句中受事NP的句法位置[J];世界漢語教學(xué);2015年02期
9 楊坤;;認(rèn)知構(gòu)式語法的基本思想及最新發(fā)展[J];西南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2015年01期
10 程琪龍;程倩雯;;動(dòng)詞和構(gòu)式的關(guān)系——構(gòu)式進(jìn)路的利弊[J];當(dāng)代語言學(xué);2015年01期
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 金立鑫;;將“實(shí)驗(yàn)室方法”用于語言學(xué)研究[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2014年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 孫Y冒,
本文編號(hào):1024040
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/rwkxbs/1024040.html