發(fā)布時間：2018-03-14 12:18

  本文選題：買地券　切入點：為佛采花　出處：《中國國家博物館館刊》2016年04期 　論文類型：期刊論文

【摘要】："為佛采花"是買地券文中常見的一類文辭,最早出現(xiàn)于南北朝前后,主要流行于兩宋時期,出土材料以今南方地區(qū)較為集中。前人的研究將其誤解為"入山采花禮佛"這一具體的宗教實踐活動,本文聯(lián)系有關(guān)考古資料和文獻典籍對買地券文中的"為佛采花"文辭進行釋讀,認為"為佛采花"所欲表達的含義是佛教文化對人死亡的一種諱稱,這種諱稱形式在早期的出現(xiàn)應(yīng)當借鑒了道教方面撰寫買地券文時將券主死亡諱稱為"醉酒命終"的做法。"為佛采花"買地券是佛教徒喪葬儀式活動的遺存,在一定程度上反映了券主的宗教信仰傾向。兩宋時期的買地券一度出現(xiàn)了將"采花"和"醉酒"文辭雜糅共用于同一券文的特殊現(xiàn)象,這顯然是佛道兩教之間文化交流互動的結(jié)果,其背后隱含的是兩宋時期儒釋道"三教合流"的歷史趨勢。
[Abstract]:"picking flowers for the Buddha" is a kind of common words in the text of buying land coupons. It first appeared around the Southern and Northern dynasties and was mainly popular in the Song Dynasty. The materials unearthed were concentrated in the southern part of the world. The previous studies misinterpreted it as a concrete religious practice of "collecting flowers and Buddha in the mountains." This paper, referring to the archaeological materials and literature and classics, interprets the words "collecting flowers for Buddha" in the text of land purchase coupons, and holds that the meaning of "collecting flowers for Buddha" is a taboo term of Buddhist culture for the death of people. The appearance of this taboo form in the early period should draw lessons from the Taoist practice of describing the death of the coupons as "drunken and dead" when they wrote about the purchase of land coupons. The purchase of land coupons for Buddhist flowers is a relic of Buddhist funeral rites. To a certain extent, it reflects the religious belief tendency of the coupons. At one time, the land purchase coupons in the Song Dynasty had a special phenomenon of "collecting flowers" and "drunk" words mixed together in the same coupons. This is obviously the result of cultural exchange and interaction between Buddhism and Taoism, which implies the historical trend of the integration of Confucianism, Buddhism and Taoism in the Song Dynasty.
【作者單位】： 溫州市文物保護考古所;
【分類號】：K207

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李瑞林;;蒼山的孩子不采花[J];云嶺歌聲;2005年02期

2 湯世杰;;高黎貢山的“采花領(lǐng)事”[J];普洱;2011年11期

3 倪其根;教我采花釀蜜的人[J];語文教學與研究;2002年24期

4 曾靜平;;采花的少女們(外二首)[J];詩刊;1984年10期

5 蕭丁;;采花漫筆[J];上海文學;1988年04期

6 朱保柱;;采花、獻花也風流——寫給妻子之二[J];散文百家;2010年04期

7 木方;;黑海邊當“采花大盜”[J];科學之友;1998年12期

8 何少春;;采嘀采 采花來[J];云嶺歌聲;2003年07期

9 ;采花行[J];廣播歌選;2010年12期

10 張飛;;到潼南做一個“采花大盜”[J];中國西部;2011年22期

相關(guān)會議論文 前1條

1 何炎森;吳維堅;翁錦周;;不同采花處理對水仙花生長及產(chǎn)量的影響[A];2006浙江林業(yè)科技論壇論文集[C];2006年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 通訊員 易瓊芳;采花茶業(yè)投入四萬元培訓(xùn)茶農(nóng)[N];三峽日報;2006年

2 通訊員 伍軒;采花茶業(yè)與13家企業(yè)實行聯(lián)營[N];三峽日報;2007年

3 陳繼紅;采花鄉(xiāng)“兩棲”農(nóng)民建功新農(nóng)村[N];三峽日報;2008年

4 通訊員 張艷蓉;采花鄉(xiāng)開設(shè)“空中法制課堂”[N];三峽日報;2009年

5 通訊員 曉泉;“采花”農(nóng)民 青睞科技書[N];湖北科技報;2007年

6 肖永奎 易瓊芳;湖北采花茶業(yè)公司與茶農(nóng)分享利潤[N];中華合作時報;2007年

7 本報通訊員 陳繼紅 本報記者 朱敏;丹心沁玉壺 赤誠獻采花[N];三峽日報;2008年

8 記者 雷剛　吳志遠 通訊員 王云洋;整合智力資源[N];湖北日報;2009年

9 本報記者 鄭廣華;采花茶業(yè)：打造“航母”迎海嘯[N];三峽日報;2009年

10 ;采花科技園 構(gòu)筑產(chǎn)業(yè)新高地[N];湖北日報;2010年

，

本文編號：1611171