經(jīng)濟管理專業(yè)《信息檢索》課程改革
本文關鍵詞:經(jīng)濟管理專業(yè)《信息檢索》課程改革,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
經(jīng)濟管理專業(yè)《信息檢索》課程改革 投稿:譚櫜櫝
維普資訊 第 1卷 8第O 9期 農(nóng) 業(yè) 圖書 情 報 學 刊 Vo . 8 No. 11 . 09 Sp 0 6 e 2 0 20 0 6年 9月 J unlo irr。 noma o c ne i giu…
經(jīng)管學院支部換屆選舉會議議程 根據(jù)武體黨發(fā){2012}27號文件《關于做好2012年基層黨組織換屆選舉工作的通知》精神和要求,_______支部在經(jīng)過前期的充分醞釀、廣泛征求黨員意見和討論研究的基礎上,提出______支部委員會候選人名單,并報請上級…
墊江縣綠柏小學校2013年平安建設暨社會管理綜合治理集中宣傳月活動方案 為開展2013年3月平安建設暨社會管理綜合治理集中宣傳活動,切實加強師生員工法制安全知識宣傳,構建和諧教育,助推平安墊江建設。根據(jù)《墊江縣社會治安綜合治理委員會辦公室關于開展20…
維普資訊
第 1卷 8
第O 9期
農(nóng) 業(yè) 圖書 情 報 學 刊
Vo . 8 No. 11 . 09 Sp 0 6 e 。 0
20 0 6年 9月
J unlo irr。 。睿铮恚 o c ne i giutr o ra fLba ad Ifr t n Si cs n A r l e y i e c u
經(jīng)濟管理專業(yè) 《 信息檢索》課程改革
汪 衛(wèi) 霞
( 安徽 財 經(jīng)大 學 信息 工程 學 院 ,安 徽 蚌埠 2 3 4 ) 3 0 1 摘 要 :針 對 高校 信 息 檢 索教 學 中存 在 的 問題 ,提 出 目前信 息 檢 索 教 學應 以 學 生信 息 需 求 為 中心 , 建 設 電子 信 息 資
源 , 重構 經(jīng) 管 專業(yè) 信 息 檢 索理 論 及 實踐 教 學 內(nèi)容 ,并 采 用 現(xiàn) 代 化 教 學手 段 , 以提 高 學 生 信 息 檢 索 與 綜 合 利 用信 息 能
力。
關 鍵 詞 :信 息 檢 索 ;信 息資 源 ;信 息 需求
文獻 標 識 碼 :G 5 ,;G2 27 2 86 5.
中 圖 分 類 號 :A
文 章 編 號 :10 —2 8 (0 6 90 1—3 0 214 2 0 )0 — 150
Co s f r o ”nf r ai nRe re a ”o e Ec n m i a a e n p rm e ureRe o m n I o m to tiv l ft o o c M n g me t h De a t nt
Ⅵ 。 W e . i A G i a x
( fr t nE gn e n olg, h i nv rt。 iac dE o o c, eg u A h i 3 0 C ia I omai 。 ier gC l eAn u U iesy nn e n 。悖 mi B nb , n u 2 3 4 , h ) n o i e i oF a s 1 n
Ab ta t B s d o e p o l ms e i e f r t n rtiv l e c i g t i p p rs g e t a e c i g s o l 。 u n sr c : a e n t r b e x s d i i o ma i 。澹 a a h h t n n o e t n , s a e u g sst tta h 。 u d f c s o h h n su e t ’ i f r t n d ma d s tu lc r n c i f r t n r s u c s a d r s tif r ai n s a c e e r n r c ia td n s n o ma o e n , e p ee to i n o ma o 。 o r e n e e o i i n m t e r h st oy a d p a t l o h c t a h g c n e t n ma a e n n d n i
t t n d p rme t y a o t g mo e t a h g me o st r v 。 d n s e c i o tn n g me t d a mi s a i e a t n d p i d m。 c i t d o i n i a r o b n n h mp o esu e t ’
a it ac igif r t na da pyn fr ainc mpe e sv l. bl i s r h o mai 。 。 ligi o t 。 rh n iey i ne y n n o n m o
Ke r s i f r t n s a c e ; f r t n r s u c s i f r t nn e s y wo d : n o mai 。 h s i o mai o r e ; o ma i e d o r n o e n o
在 網(wǎng)絡社 會 中 ,人 們 已越 來越 意識 到信 息 的重 要 類數(shù) 據(jù)庫 ,從 中文數(shù)據(jù) 庫 擴展 至 英文 數(shù)據(jù) 庫 等 。凡 此 性 。 當前 ,信 息 資源越 來 越豐 富 ,呈現(xiàn) 出數(shù) 量 大 、種 種種 ,皆為信 息 檢索提 供 了必 要 的數(shù) 據(jù) 支撐 ,為信 息 類 多 、來 源 廣 的特點 ,尤其 是 隨著 計算 機技 術 的發(fā) 展 檢索 實踐 課程 的開設提 供 了基 礎 性條 件 。 和 網(wǎng)絡 的逐 步普及 ,數(shù)字 型 、電子 型信 息 資源 以其 數(shù) 二 是 檢 索 課 程 在 高 校 中正 越 來 越 受 到 重 視 。 自 字 文本復 制 的便利 和 自由發(fā)表 的 可能性 ,使 得 信息 源 18 9 1年 1 教育 部 頒 發(fā) 《 0月 中華 人 民共 和 國高 等學 校 成 倍增長 。眾 所 周知 ,人 們 的生 活及生 產(chǎn) 活動各 不 相 圖書館 工作條 例 》后 ,各 高 校普 遍 開設 了文 獻 檢 索 與 同 ,其 利 用 信 息 具 有 很 強 的 目的性 、針對 性 及 特 定 利用 課程 教學 。近幾 年來 ,檢索 課 程在 高校 中 已不是 性 ,每個 人利 用 的信息 只是 這 茫茫 信息 海洋 中的- ; 開 不 開 設 的問 題 ,而 是 如 何 更 好 地 開 設 的 問 題 。為 - b
部 分 。因 此 ,要 利 用 信 息 ,必 須 找 尋 信 息 并 甄 別 信 此 ,一 些 院校 將 信 息 檢索 課 程 從 選 修 課 變 為 必修 課 , 息 ,故如 何在 現(xiàn) 代信 息環(huán)境 下 快速 而準 確地 找 到所 需 開設 范 圍亦 已從 信息 管理 或情 報 圖 書專業(yè) ,擴 展 到一
信 息并利 用信 息 ,成 為 當今大 學生 必備 的重要 素質(zhì) 之 般學 科 如經(jīng)濟 學 、管 理 學等專 業(yè) 。
一
。
在此 宏 觀背影 下 ,各 高校 均加 強 了高校 信 息檢 索
三是 出版 的教材 及相 關研 究 論 文逐 年增 加 ( 表 見
課 的教學 。
1 ,近 年來遞 增 的趨 勢 愈加 顯
著 。這也從 另 一 方 面體 )
現(xiàn) 出 了高校 的信 息檢 索 熱 。
1 經(jīng) 管專業(yè) 信息 檢索教 學 現(xiàn)狀
一
是 目前 各 高校均 加 強 了電子 資源 建設 。各 高 校 2 經(jīng)管 專業(yè)信 息 檢 索教 學 中存 在 的問 題 筆者 以為 ,經(jīng) 過 近 年來 高速 發(fā) 展 ,我 國高 校在 信
均建 成 了校 園網(wǎng) ,各 圖書館 近 幾年 亦購 置 了大 量 的電
子信 息資 源 ,從最 初 的 電子 期 刊全 文數(shù) 據(jù)庫 ,擴展 到 息檢 索教 學上 已取得 了突飛猛 進 的 成就 。但 是 ,就經(jīng) 數(shù) 字 圖書館 等 ,從 論文 、圖書 電子 資源 擴充 至各 專 業(yè) 管專 業(yè) 的信息 檢 索教 學來 看 ,仍 然存 在 一些 問題 與不
收 稿 E期 :20 。 t 0 6 作 者 簡 介 :汪 衛(wèi) 霞 (9 5 ) 16 。 ,女 ,碩 士 ,安 徽 財 經(jīng) 大 學 信 息 工 程 學 院 ,副 教 授 ,發(fā) 表 《 虛 假 信 息 披 露 的 制 度 分 析 》 等 學 術 論 文 二 十 余 篇 。 對
維普資訊
16 1
農(nóng)業(yè) 圖 書情 報 學 刊 : 息教 育 信
第1 8卷
資料來源 :圖書資料引 自于 中國國家圖書館 :中文普通 圖書庫 ,2 0 0 5年 l 1月 2 8日;論 文資料引 自于中國期刊網(wǎng) 一 期刊 、博碩論 文、會議論
文 、報 紙 數(shù)據(jù) 庫 ,2 0 0 5年 l 1月 2 8日 ( :2 0 注 0 5年 圖 書 及論 文 資料 為不 完 全 統(tǒng) 計 )
足之 處 。
的信 息 ,而按 照 目前 的信息檢 索 的教學 方法 ,檢 索結(jié) 果與 其結(jié) 果利 用往往 相互 脫節(jié) ,學 生純粹 是 為 了解 檢
()教材針 對性不 強 ,體系 無變 化 1
教學 內(nèi)容上 存 在 的 問題是 :其 一 ,通 用 教材 多 , 索方 法或 為完 成學分 而學 這 門課 ,檢索 到 的結(jié)果 與其
專業(yè) 教材稀 缺 。 目前信 息檢 索教 材雖 然較 多 ,但 教 學 所學 專業(yè)課 常 常沒有 直 接聯(lián) 系 ,檢 索難 以達 到為 學 生
對象 往往 只面 向所有 的高 校大學 生 .專 門為經(jīng) 管專 業(yè) 學 習和科研 服 務 的 目的。有鑒 于此 ,努 力找 尋信 息 檢 大學 生寫就 的教 材幾乎 沒有 :其 二 ,教材 編寫 缺乏 系 索與 信息 利用 的結(jié)合 點 ,是信 息檢 索課 程 內(nèi)容改 革 的 統(tǒng) 性與 綜合 性 ,檢 索 內(nèi)容 要 么偏 向?qū)I(yè) 數(shù)據(jù) 庫檢 索 , 基本 方 向。筆 者認 為 ,檢索課 程應 以為 學生 學 習 、科 要么偏 向公共 網(wǎng)站檢索 。 研 、生活 服務 為宗 旨,以培養(yǎng) 學生 檢索信 息 和利 用信 ( )教學 過 程存在 的缺陷 :理論 與實 踐教學 難 以 息 的能力 為 目標 ,故 而檢 索課 程 內(nèi)容設計 應針 對 經(jīng)管 2 結(jié)合 ,互 動教學 差 ;教師在 教
學 過程 中缺 乏必要 的啟 專業(yè) 學生信 息 需求 ,充分 開拓 、挖 掘并 使學 生 了解 多
發(fā) 與引導 ,忽視 學生學 習 的 自主 性 、主動 性與創(chuàng) 造 性 種信 息源 ,掌 握信 息檢 索方法 ,進 而達 到有效 利 用公 的發(fā)揮 。
共 網(wǎng)站與 專業(yè) 數(shù)據(jù) 庫信 息資源 的 目的。 經(jīng)管 專業(yè) 學生 的信 息需求 在一 定程 度上 取決 于其
( )教學手 段較 為單 一 ,教 學效 果有 待提 高 。信 3
息檢 索課程 雖 已利用 了多媒 體 、互聯(lián) 網(wǎng)等 現(xiàn)代 教學 手 專 業(yè) 目標 ,在 4年本 科學 習 階段 , 突 出 表現(xiàn) 為 對 學 段 ,但 由于忽視 了多 種教 學手段 的組 合應 用 ,故而 教 習 、研究 、生 活等 方面 的信息 需求 。一 是認 識 和揭示 學效 果普遍 欠佳 。 自然 界 、人 類 社會 和人 類思維 的規(guī) 律性 ,進 行知 識創(chuàng)
新 ,擴 充 知 識 體 系 ,主要 解 決 “ 什 么 ” 和 “ 什 是 為
3 以學 生信 息 需 求 為 中心 。改 革經(jīng) 管 專 業(yè) 信 息 檢 索 么 ” 的 問題 。如 論文 寫 作信 息 需 求 ,主 要 檢 索 圖書 、
教 學
期 刊 、會 議 文 獻 和研 究 報告 等 文獻 類 信 息 ;二 是 就 業(yè) 、教育 及生 活類 信息 需求 ;三 是專 業(yè)信 息需 求 ,如
31 加 強 電子信 息 資源 建設與利 用 .
其一 ,電子 信息 資源 既是 現(xiàn)代 教師教 學 與科研 活 市 場營銷 專業(yè) 人員 作為 企業(yè) 的信 息觸 探器 不僅 要掌 握
動 、大學 生學 習與研 究活 動 的基礎 ,又是 信息 檢 索教 產(chǎn) 品信 息 、價 格 信息 、客戶 信息 等 與 當前業(yè) 務 直接 相
學得 以展開 的前 提條件 。沒有信 息 資源 ,信息 檢索 則 關 的信 息 ,而且還 要密 切關 注協(xié) 作伙 伴 、競 爭對 手 的
成 了無 本之 源 。為此 ,各 高校應 增 大投 資力度 ,努 力 情 況 ,注意 了解 當?shù)?時事政 策 、經(jīng) 濟走勢 、文 化 動態(tài) 增 加 數(shù) 據(jù) 庫 數(shù) 量 ,如 Esve l ir電 子 期 刊 全 文 數(shù) 據(jù) 庫 等 市場 環(huán)境信 息 ,其 信息需 求 十分 廣泛 。再如 管理 ! e
等。
業(yè) 的學 生信 息需 求范 圍極 為廣泛 ,專業(yè) 知識 、社會 經(jīng)
其 二 ,專業(yè) 數(shù) 據(jù)庫購 置后 ,如 不利 用則成 為 一種 濟 、管 理 、環(huán)境 、市 場 、資源 等多 種信 息 皆涵蓋 于其 擺 設 .為 此 ,應 提 高 電 子信 息 資 源 的利 用 率 。一 方 中 ,并 涉及 社會 科學 和 自然科學 、技術 的許 多分 支 。 面 ,應 加強 電子信 息資 源使用 教育 ,使 學生 掌握 檢索 因此 ,信息 檢索 課程 必需 根據(jù) 學生 的信 息 需求 重
的相關 知識并 能熟 練地 進行操 作 ;另一 方面 ,應
針對 置 課程 內(nèi)容 ,使 檢索課 程 擺脫 過去 那種 為收 集 資料 而
經(jīng) 濟管 理類 學 生 的專業(yè)信 息需 求 ,加強學 生 的專業(yè) 課 收 集資 料 的狀 況 ,增 加課程 信 息量 ,力 爭在 信息 檢索 程信息 檢索能力 與綜 合信 息資 源利 用能力 ,擺 脫 為檢 與 信息 利用 能力 培養(yǎng)之 問找到 契合 點 。 索 而檢 索的窘境 ,最 大 限度地 發(fā)揮 電子 資源 的作用 。
32 提 高學 生信 息檢 索與綜合 利 用信 息能 力 .
根 據(jù)上述 分 析 ,筆者認 為 ,經(jīng) 濟管 理類 專業(yè) 開設 的信息 檢索課 程 應包括 以下 內(nèi)容 : 第 一 章 信 息 檢 索 一 般 知識 。介 紹 信 息 檢 索 的 基
目前 ,我 國 各 高 校 開 設 信 息 檢 索 課 程 的主 要 目
息 。但眾所 周知 ,檢 索信 息 的 目的是為 了利 用檢 索到
的 ,就是 教會 學 生 如 何 檢 索 信 息 及 到 何 處 去 檢 索 信 本 原理 、檢 索技 術及 策略 。 第 二 章 圖 書論 文 信 息 檢 索 。介 紹 中英 文 圖 書 及
維普資訊
第 9期
= = = = = = =
=
:
:
=
=
:
一
=
:
—
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
:
=
=
:
=
=
=
:
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
_ = _
=
=
=
—
;
=
—
堡
— — — —
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
一
:—
論 文方 面 信息 的檢 索 ,包 括公 共 數(shù)字 圖 書館 、書 店 網(wǎng) 率 。 站及 專業(yè) 數(shù)據(jù)庫 。 信 息檢 索課 程是 一 門實 踐操 作性 較 強 的課 程 ,故 第 三 章 經(jīng) 濟 信 息 檢 索 。介 紹宏 觀 經(jīng) 濟 及微 觀經(jīng) 將 企業(yè)信 息檢索 分 為企業(yè) 內(nèi)部 信 息與企 業(yè)外 部 信息 檢 索 。企 業(yè) 內(nèi)部信 息包 括人 力 資源信 息 、財務 信 息 、技 各 高校 在該 課程 教 學課 時安 排 上 ,基 本 上是 理 論 教學 熟 練 掌 握信 息 檢 索 的 步 驟 、方 法 、技 術 ,了 解 信 息 源 ,提高 其動 手能 力 與操作 技 能 ,另一 方 面 可 以將 學
濟 信息 檢 索 ,著 力從 企 業(yè) 決 策 的 角度 檢 索有 效 信 息 , 與實 習操作 并行 不悖 。通過 實 習 ,一方 面可 以讓 學生
術信息 、管理信息、物資信息等 ;企業(yè)外部信息包括
產(chǎn)業(yè) 與競 爭環(huán)境 、社 會文 化 環(huán)境 、技 術環(huán)境 、經(jīng) 濟環(huán)
生學到的經(jīng)濟 、管理專業(yè)知識 與信息檢索課程相 結(jié)
合 ,讓學 生帶 著 問題 學 習檢 索 ,從而 達 到學 以致 用 的
境 、政治 法律環(huán) 境 、 國際環(huán)境 等 。 目的 。 第 四章 法 學 、法律 、政策 信 息
檢 索 。介紹 法 學 、 但 在 具 體 教 學 過 程 中 ,筆 者 發(fā) 現(xiàn) ,實 習操 作 課
法律 、政 策信 息檢 索 ,按 相 關行 業(yè) 收集 ,如信 息 安全 方 面的法 規(guī)及 政策 信息 檢索 。 參 考工具 等信 息檢 索 。重點 介紹 政府 網(wǎng)站 、就業(yè) 及教 育 等相關 網(wǎng)站檢 索 。 第 六 章 科 技 信 息 檢 索 。簡 單 介 紹 醫(yī) 學 、農(nóng) 業(yè) 、 化 學 、工 程等 國內(nèi)外著 名 的檢 索工具 。 第 七章 特 種文 獻 信 息 檢 索 。介 紹 會議 文 獻 、專 利 文獻 、標 準文獻 等 信息 檢索 。 此外 . 由于各 專業(yè) 學 生信 息需 求各 不相 同 .如 經(jīng)
學 生對 企業(yè) 信息需 求較 多 .為 此 .教師 授課 時應 根 據(jù) 不 同專業(yè) 情況 分別 選擇 授 課重 點 內(nèi)容 。
程 ,尤 其是 互聯(lián) 網(wǎng)上 機 實 習 ,一 些 同學 常將 其視 為 上 網(wǎng)聊 天與 打 游戲 的 良機 ,致使 教 學 效 率 低 下 。那 么 , 效 率 呢?通 過反 復摸 索 ,筆 者認 為下 述 方法 可 有效 地 提 高教 學效 率 : 首 先 ,應 編 制 內(nèi)容 全 面 、 目的 明確 的 實 習 指 導 書 , 以指導 學 生 實 習 。實 習 指 導 書應 包 括 實 習 目的 、 信 息源 、詳 細 的操作 步驟 、習題等 。 其 次 ,應 布 置大 量 配 套 習題并 要 求 其 當堂 完 成 , 讓 學 生上實 習課 時 始終 處 于緊 張狀 態(tài) 。這 既有 助 于 學
積極性 及 主動 性 。 最 后 .學 習指 導 書及 習題 應 圍繞 經(jīng)管 專業(yè) 學 生 的
第 五章 機 構 、就 業(yè) 、教 育 、歷 史 、地 理 、文學 、 如 何避 免此 類情 形發(fā) 生 ,從 根 本上 提高 實 習操 作課 的
濟 學專業(yè) 學 生對 宏觀 經(jīng)濟 信息 需求 較多 ,管 理 學專 業(yè) 生熟 悉操作 步 驟及 信 息源 ,也 有 助于 提高 他們 學 習 的
33 采 用現(xiàn)代 化教 學手段 ,提 高教 學效果 .
為 了能使 學 生在較 短 的時 間 內(nèi)主動 、迅 速地 掌 握
信息 需求進 行 內(nèi)容設 計 。如對 信 管專 業(yè)學 生 ,在 指 導
書 中則 應 提供 信息 化方 面 的 網(wǎng)站 ,并 布置 檢 索我 國有
和 理解信 息 檢索原 理及 各 種信 息 源檢 索方法 .必 須采 用 簡潔 、高 效 的教學 方法 及現(xiàn) 代化 教學 手段 。 其一 ,利用互 聯(lián) 網(wǎng)輔 助教 學 .彌補 現(xiàn)代 化教 學 手
段 的缺 陷 。
關 信 息安 全方 面 的法 規(guī)等 習題 。 34 轉(zhuǎn) 變教 育觀念 ,提 高教 師 的 自身素 質(zhì) . 隨著 現(xiàn)代 教育 觀 念 的廣泛 傳播 ,將現(xiàn) 代 科技 手 段
運用 于教 學過 程 已是 大勢 所趨 。如何 運用 現(xiàn) 代 科技 手
隨著 教學 現(xiàn)代 化 程度 的提 高 ,高校 教學 中已越來 越 多地運 用現(xiàn) 代化 教學 手段 ,采用 投影
儀 、幻燈 、錄 既使 教學 活動 形象 、生動 、直 觀 ,增強 了學 生對 教學
內(nèi)容 的 理 解 和 鞏 固 .又 增 大 了課 堂 教 學 內(nèi)容 的 信 息
段 培養(yǎng) 學 生 的動手 能 力 、研 究 能 力 、創(chuàng)新 能 力 ,亦 已 成 為 大學 生素 質(zhì)教 育 的核 心 問題 。 為此 ,作 為 教學 主 教 育 為 目標 ,大 力 加 強 信 息 檢 索課 程 的實 踐 教 學 組
織 .注重 培養(yǎng) 學生 的動手 能力 與 綜合 分 析 能力 ,給學
音 、錄像 、計算 機 與視 聽設 備 相 連接 的多 媒體 技 術 . 體 的教師 ,必 須轉(zhuǎn) 變 教育 觀念 ,以學 生 為本 ,以素質(zhì)
量 。如 用 圖 片標 示 檢 索 步驟 .使 檢 索 步驟 一 目了然 . 生更 多 的施展 才華 機 會 。
易 于學生 掌握 教學 的基 本 內(nèi)容 。 然而 ,在教學 過 程 中 ,如 果教 學方 式僅 限 于課 堂 講授 ,即便采 用 現(xiàn)代 化教 學手 段 .也難 以避 免 其成 為
以學 生信 息需 求 為 中心 的信 息 檢索 教學 ,對教 師 提 出 了較 高要 求 。教 師 只有 努 力 提 高 自身 的全 面 素 質(zhì) ,全 面掌握 信 息檢 索原 理 、計 算 機基 本 知識 及 經(jīng)濟
另 一種 形 式 的照 本 宣科 。為 此 ,可充 分 利 用 互 聯(lián) 網(wǎng) , 管理 方 面的理 論 ,才 能 準確 地 了解并 掌 握 經(jīng) 管專 業(yè)學
通 過互聯(lián) 網(wǎng) 向?qū)W 生發(fā) 布各 種教 學信 息 、參考 資 料 、作 生 的信 息需求 ,科學 地組 織 教學 與 實驗 活 動 ,提 高 教 業(yè) 并反饋 批改 意見 ,以此作 為 提 高教學 效果 的輔 助 手
段 ,達到 教學 互動 、教 學相 長 的 目的 。
學效 果 。
( 下轉(zhuǎn) 第 1 4頁) 6
其二 ,精 心設 計 網(wǎng)絡檢 索 實 習 內(nèi)容 .提 高 實 習效
維普資訊
14 6
農(nóng) 業(yè) 圖書 情 報 學 刊 : 獻 研 究 與 加 工 文
第 1 8卷
5 1 1 #¥a dm. d ct nT cn lg 0 Mo e E u ai 。澹 oo y¥zn o eg
( )用 3 4和 3 2字段來 區(qū)分 并列 題名 出現(xiàn) 的位 2 0 1
() 出 版 物 題 名 頁 之 外 位 置 出 現(xiàn) 的 原 文 書 名 置 。 2在 ( 稱外 文 書名 )也認 為 是 并列 題 名 。題 名 與 責 任說 或 并 列題 名 出現(xiàn) 的位置 不 同 ,在 機讀 目錄 中其 附 注
明項信 息源 規(guī)定 為 書名 頁和版權 頁 。也 就是在 版 權 頁 生 成 的字段 也有 所不 同 ,在 題 名頁 出現(xiàn) 的對應 于 正題
出現(xiàn) 的原 文 書 名 ( 稱 外 文 書 名 )也 認 為 是 并 列 題 名 的西 文名 稱 ,著 錄在 50字段 。并做 34字 段 予 以 或 1 0
名 ,這 種情 況多 為譯 著 。如 : 《 新人 生 哲學要 義
》在 附注 書名原 文 ;而 出現(xiàn)在 正題 名頁 之外 的對應 于 正題
書名頁 、封 面 、版 權 頁都 沒有 書名原 文 .只在 最后 一 名 的西 文題 名 ,雖然 也在 5 0字段做 檢 索點 ,但 其 附 1
頁 有 :T e u d me t so Ne 。瑁欤螅 yo i 注 生成在 3 2字 段 。 h n a na 。 F l A w P i o h f f o Le 1
By Ru of E c e 。 n o A. d l u k n o d n: &C. a kL Blc , TD. 1 , 1 9 8
例 :西 文名 稱在 題名 頁著 錄為 :
2 0 # ¥a 網(wǎng) 絡 企 業(yè) 管 理 ¥d n gmet o 01 Ma a e n f
5 0 #¥a n gmet f t o ay 11 Ma a e n Ne C mp n o - 3 4 #¥a n gmet f t o ay 0# Ma a e n Ne C mp n o -
( 倫 敦 A&C布 拉 克 出版 有 限公 司 1 1 據(jù) 9 8年英 文 版 譯
t Co a 出) 。從 中得 到相 應 的書名 原文 信 息, 么 也應 該將 其 Ne — m p ny 那
視 作并 列題 名著 錄 50字段 建立 檢索 點 。其著 錄為 : 1
2 0 #¥a新 人 生 哲 學 要 義 ¥d h 。 dme t s 01 T eF n a na l
o A w hls p yo L  ̄ f Ne P i o h 。 i o
而 西 文 名 稱 不 在 題 名 頁 著 錄為 :2 0 #¥a法 理 01
5 0 #¥aT eF d me tl o A w。瑁欤螅 y 學 論 點要 覽 ¥d e c i eee c o ko。 a S i 11 h u a nas f Ne P i o h n o T ahn R frn eB o 。 gl c g L -
O Lf f ie
e c n e
23 并列題 名及 其 附注項 的字段 區(qū)分 .
5 1 ¥a ec ig R f e c o k o e a S i 1 # 0 T ahn ee n eB o fL g l c r -
不 同情 況下 的并 列題名 。其 附注 說 明采用 的 字段 en ce
應 有所 區(qū)別
32 # 1# ¥a封 面英 文題 名 T ahn frn e o e c ig ee c k Re Bo
f g l in e L S ( )用 “ 5 1 4 4譯 自”字段 來 區(qū)分 圖書 為原 著 還是 o 。 a c e c
譯 著 。中文原 著 圖書 直接 著錄并 列題名 ,并作 5 0檢 1
索點 ;翻譯 成 中文 的圖 書 ,不 僅用 5 0作檢索 點 ,還 參 考文 獻 : 1
1 中 M】 廣 采 用 4 4字 段來 揭示 翻譯 圖書 與原著 的聯(lián) 系 。試 比
較 【】 中 國文 獻 編 目規(guī) 則 編 撰 小 組 . 國文 獻 編 目規(guī) 則 【 . 州 : 5
原 著 和譯 著所 用 字段 的差別 :
廣 東 人 民 出 版 社.9 6 19 .
例: ( 原著 )2 0#¥ 0 1 a現(xiàn) 代教 育技術 ¥d
Mo e E u ainT c oo y¥ e g d m— d c o eh lg z n t n 5 0 #¥a d r- d ct nT c oo y 11 Mo e E u ai 。澹 lg n o n
【】北京 圖書館 《 2 中國機讀 目錄格式使用手冊》編委會. 中國機
讀 目錄 格 式 使 用 手 冊【 . 京 : 藝 出 版社 ,,95 M】 北 華 19 . [1 全 國 圖書 館 聯(lián) 合 編 目中 心 , 家 圖 書館 圖 書 采 選 編 目部 . 3 國 中 文 圖書 機 讀 目錄 格 式 使 用手 冊 【 . 京 : 藝 出版 社 ,00 M】 北 華 20. 【】 黃 俊 貴 , . 獻 編 目工 作 【 . 京 : 圖 出版 社 , 0 . 4 等文 M】 北 北 2 0 0
( 著 )2 0 #¥a不 確 定 性 與 信 息 分 析 ¥d h 譯 01 Te
A a t s f n etit difr t n¥ e g n l i u cr nya omai yco a n n o zn
對 N RC 格 式 中并 列 題 名 的 理 解 和 認 識 [ . J 河 】 4 4 #¥a 2 0 0 ¥aT eAn lt so cr it 【】 李 艷 麗 . C MA 5# 10 1 。琛 a i 。 yc n u et ny 5 a
a di f r ai n n om t o n
南 圖書 館 學 刊 , 0 , ) 74 2 1 2: .8 0 ( 4
( 上接 第 17頁 ) 1
參考文獻 :
書館論壇, 0,) 2 5( . 0 2
【】王 愛 芳 . 高 校 《 獻 信 息 檢 索 》 課 的 教 學 改革 — — 培養(yǎng) 5 醫(yī)學 文 大 學 生 的 信 息 能 力 和 創(chuàng) 新能 力 【】 學 與 哲 學 , 0 , ) J_ 醫(yī) 2 5 5. 0 (
【】高 峰 . 濟信 息 檢 索 【 . 京 : 濟 科 學 出 版 社 , 0 1 經(jīng) M】 北 經(jīng) 2 5 0
[】林 豪 慧 . 2 網(wǎng)絡 環(huán) 境 下 高 校 學 生 對 信 息 檢 索 課 的認 同 與 期 待 【】陳 新 顏 . 校 信 息 檢 索 網(wǎng) 絡 教 育 現(xiàn) 狀 及 其 發(fā) 展趨 勢 [】 報 6 高 J情 . 【 . 館 學 研究 , 0 , ) J 圖書 】 2 5( . 0 6
資料工作, 0. ) 2 5( . 0 2
【】葉建 華 .《 3 網(wǎng)絡 教 育 信 息 資 源 檢 索 與 利 用 》 的 教 學 設 計 與 實 【】黃 遠 慧 . 環(huán) 境 下 《 獻 信 息 檢 索 》 課 程 的教 師 指 導 性 活 7 網(wǎng)絡 文 踐【】 書 館 論壇 , 0 , ) J_ 圖 2 5( . 0 4 【】孫 麗 芳 . 絡 環(huán) 境 下 信
息 檢索 課 合 作 式 教 學 模 式 分 析 【】 4 網(wǎng) J_ 圖 動 設 計 【 _ 書 館,0 4 5. J圖 】 20 , ) (
維普資訊 第 1卷 8第O 9期 農(nóng) 業(yè) 圖書 情 報 學 刊。郑 . 8 No. 11 . 09 Sp 0 6 e 2 0 20 0 6年 9月 J unlo irr。 noma o c ne i giu…
維普資訊 第 1卷 8第O 9期 農(nóng) 業(yè) 圖書 情 報 學 刊 Vo . 8 No. 11 . 09 Sp 0 6 e 2 0 20 0 6年 9月 J unlo irr。 noma o c ne i giu…
維普資訊 第 1卷 8第O 9期 農(nóng) 業(yè) 圖書 情 報 學 刊。郑 . 8 No. 11 . 09 Sp 0 6 e 2 0 20 0 6年 9月 J unlo irr。 noma o c ne i giu…
本文由第一文庫網(wǎng)()首發(fā),轉(zhuǎn)載請保留網(wǎng)址和出處!
>> 查看更多相關文檔
免費下載文檔:
本文關鍵詞:經(jīng)濟管理專業(yè)《信息檢索》課程改革,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:185461
本文鏈接:http://sikaile.net/kejilunwen/xinxigongchenglunwen/185461.html