本文關(guān)鍵詞：城市慢行交通規(guī)劃芻議，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

目前,中國(guó)城市慢行交通發(fā)展定位不夠明確,慢行環(huán)境日益惡劣,亟須開(kāi)展慢行交通系統(tǒng)規(guī)劃研究。討論了國(guó)內(nèi)外城市交通模式及慢行交通保護(hù)戰(zhàn)略,并從城市交通規(guī)劃對(duì)慢行交通關(guān)注的缺失、城市交通管理缺乏人人性化評(píng)判依據(jù),以及干路機(jī)非沖突造成慢行交通安全隱患等角度解讀了慢行困境與規(guī)劃反思。指出明確慢行交通地位、保障慢行安全與便捷、保護(hù)慢行活力應(yīng)成為慢行交通規(guī)劃的重要

城市交通第 8第 1 2 1年 1卷期 0 0月■文章編號(hào)：6 25 2{0 0 0 .0 40 17 .3 8 2 1 ) 1 4 .9 0 U b n T a s r o h n, o . No J J n ay2 1 r a r n po t fC i a V 1 ., a ur 0 0

城市慢行交通規(guī)劃芻議 Dic s i n o ln i g f r n M o o ie r v l n Ci e s u so n P a n n o No— t rz d T a e t s i i

熊

文’,陳小鴻，胡顯標(biāo)。

(. 1北京工業(yè)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院，北京 10 2;. 0 0 2 2同濟(jì)大學(xué)交通運(yùn)輸工程學(xué)院，上海 2 10;. 0 84 3美慧信息科技(上海) 有限公司，上海 2 0 8 ) 0 0 1 XI ONG l CHEN a— n 2 HU a b a We . n Xi o ho g。 Xin. i o

(. olg fA ci c r n b l nn, in nvri fTc n lg,B On 0 02 hn; .S h o o 1 C l e o rht t e a dUra Pa ig Be i U iesy o eh oo y e ig 10 2,C ia 2 co l f e eu n n jg t Tas ot in o giUnvri,S ag a 2 0,C ia .Taf c s C ia (hn h i C . t,S ag a 2 0 8, rnp r t,r n i ao i s e t h n hi 0 4 hn;3 rf cat hn S ag a o,Ld h n hi 0 0 y 1 8 i ) 1 Chn 1 ia

摘要：目前，國(guó)城市慢行交通中發(fā)展定位不夠明確，，行環(huán)境日益慢 惡劣，須開(kāi)展慢行交通系統(tǒng)規(guī)劃亟

1概念界定 慢行交通的概念最早見(jiàn)諸于《上海市城市交通白皮書》n ,由步 行、自行車、助動(dòng)車三類交通方式構(gòu)成，譯為 So d lw Mo e Tasot i。白皮書將助動(dòng)車納入傳統(tǒng)的非機(jī)動(dòng)車交通系統(tǒng)，主要 rnp r t n ao是為了便于城市交通的空間劃分和運(yùn)行管理。然而，將電動(dòng)、燃?xì)庵鷦?dòng)車全部納入“慢行”系統(tǒng)頗為牽強(qiáng)。以上海市燃?xì)庵鷦?dòng)車為例，其路段平均車速高達(dá) 2 kn h。自行車的 1倍、步行的52,最高 6 a 。,是 . 7 .倍車速甚至已超過(guò)4 k h,與次干路機(jī)動(dòng)車設(shè)計(jì)車速相當(dāng)。 0 m ~ 鑒于此，結(jié)合機(jī)動(dòng)性、道路交通管理和設(shè)施供給，慢行交通

宜界

研究討論了國(guó)內(nèi)外城市交通模式及慢行交通保護(hù)戰(zhàn)略，并從城市 交通規(guī)劃對(duì)慢行交通關(guān)注的缺失、

城市交通管理缺乏人人性化評(píng)判依據(jù)，以及干路機(jī)非沖突造成慢行

交通安全隱患等角度解讀了慢行 困境與規(guī)劃反思。指出明確慢行

交通地位、障慢行安全與便捷、保 保護(hù)慢行活力應(yīng)成為慢行交通規(guī) 劃的重要目標(biāo)。據(jù)此，以上海市為

定為：以步行及自行車為主體、以低速環(huán)保型助動(dòng)車(最高車速不大于 ta e,a d d n e s c us d b r v l n a g r a e y mo - Ke wo d: a s o ai n p a n n; y r s t n p r t ln ig r t o

例，介紹了機(jī)非分離規(guī)劃、步行過(guò) 街設(shè)施規(guī)劃、行車?yán)鹊谰W(wǎng)規(guī)劃、自 寧?kù)o步行系統(tǒng)規(guī)劃的研究實(shí)踐 Ab ta t s c: Du o h a i u u r e t t e mb g o s

tfz d e ils o e e t a s t o e v hce t p d sr n a i i ta c c n it g ae s r f o f ci r a .Th a e i l n ep p r as t t s t a h e e r h f r u . lo sa e t t e r s a c o h r

n n- o o z d ta e; ta s ot o t r e r v l rn p ra m i to a t r s i y l o r d r n t i n p te n;b c c e c r i o e -

p sto fn n m oo z d ta e n o i n o o - tr e rv li i i a r a rn p rai n s se, e n u b n ta s o tto y tm t h r n p rain ta s o tto cnios o dt n i fr o

wo k ta cc l ig s se o e r; f am n y tm frp - r i d sra e tin

ba a s o tto ln i g s o l n t n p r i n p a n h ud r a fc s o h aey a d e ce c o u n te s ft n f in y i o o - o o i e a c b te s f n n - t rz d t f y sr s - m r i - i g t e m p ra c o o o o - n i o t n e f n n- t r h m -

中圖分類號(hào)：U

4 23 1. 9 7文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

n n mo o z d rv l ae g t n o— tr e ta e r et g i i w o s n ct sa r s ia whc re i ii co sChn, ih e iusrts t e u g n e d fr te l tae r e tn e h l h o i p o e e tr s ac m r v m n e e r h.By s r n a u D l- _

ie a e s a n e r td p r f z d t v la r n itg ae a o t t e wh l y t m . La t,t i a h o e s se sl h s p - y

收稿日期： 0 0—0 21 2—0 1

rzn h b n ta s o tt n d . iig t e u a n p rai e r r o v l p n p t r s n s r t g e e o me t at n a d ta e i s e

p r ito u e h mp e e tto e n r d c s t e i lm nain r s lsi h n h io o t e a e ut n S a g a n h w o s p - r t m oo ie a d o oo z d ae t r d n n n m tr e z i r i,p d sra s r s ig f cl t f c e e tin c o sn a i - a i te,b c ce c ri o ln ig a d is iy l ord rp a n n ta c c l ig d sg o e eti r f am n e in frp d sr- i anS .

基金項(xiàng)目：國(guó)家自然科學(xué)基金資助 項(xiàng)目(號(hào)： 00 0 3;京工業(yè)編 5 98 0)北

fr o . trz d ta e s se 0 n n mo o e r v l y tm i b t th m ea d a r a, h sp p r o ha o b o d t i a e n d s u s s i s e e t i i g t x s— i c s e s u s p ra n n o e it

大學(xué)博士科研啟動(dòng)基金資助項(xiàng)目 (編號(hào)： 0 6 0 2 0 0 ) X0 6 0 0 0 9 3

作者簡(jiǎn)介：熊文(9 9 )男， 17一，陜西 西安人，北京工業(yè)大學(xué)建筑與城市 規(guī)劃學(xué)院，師。主要研究方向：講 城市.交通規(guī)劃與設(shè)計(jì)。隧行 E ma: r 1 6 o — ix t . r l wa@ 2 c n

ig p d sra y tm n e eti n

e e tin s se a d p d sr- a ln ig s c slc fe h— np a nn u h a a k o mp a sso o . trz d ta e y tm, i n n n mo o e v l se i r s lte wae es f n n moo ie i l a r n s o o . trz d t

關(guān)鍵詞：交通規(guī)劃；慢行交通；交通

模式；行車?yán)鹊谰W(wǎng)；自寧?kù)o步行系統(tǒng)

  本文關(guān)鍵詞：城市慢行交通規(guī)劃芻議，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。