韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究及其啟示
本文關(guān)鍵詞:韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究及其啟示,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:近些年,經(jīng)過漢語國際推廣事業(yè)的不斷展開,以及一線漢語教學(xué)工作人員的辛勤工作,漢語的足跡已經(jīng)遍布世界的每一個(gè)角落。隨之而來的是,在很多地區(qū)和國家,漢語的地位被逐漸提高,甚至被作為一門正規(guī)的課程納入學(xué)校的教學(xué)系統(tǒng),很多國家的中小學(xué)開始開設(shè)漢語課程。作為我們的友邦韓國,,不僅是來華學(xué)習(xí)漢語的主要生源國,同時(shí)也是漢語普及率比較高的國家。目前,漢語不僅在韓國的很多大學(xué)中得到推廣,很多韓國的中小學(xué)也開始學(xué)習(xí)漢語,漢語學(xué)習(xí)逐漸呈現(xiàn)出一種低齡化的趨勢(shì)。 針對(duì)兒童的漢語作為第二語言或者外語的教學(xué),是整個(gè)漢語作為第二語言或者外語教學(xué)的起點(diǎn),是未來漢語國際推廣事業(yè)逐步走向縱深發(fā)展的基礎(chǔ)。 但是,目前我國有關(guān)漢語作為第二語言或者外語的理論研究相對(duì)滯后,有關(guān)兒童的二語習(xí)得理論方面可借鑒的理論和研究成果比較缺乏。其中,以國別為單位的兒童漢語教學(xué)研究更是少之又少。而且,僅有的一些研究成果的研究角度,主要是從教學(xué)的角度,例如:有關(guān)課堂游戲或者活動(dòng)等方面的論文,很少從學(xué)習(xí)者的角度出發(fā)。另外,相關(guān)論文多來自于教師教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)和積累,有關(guān)的理論基礎(chǔ)支撐比較薄弱。 本文選取的研究對(duì)象:韓國兒童漢語學(xué)習(xí)者;采取的研究方法:?jiǎn)柧碚{(diào)查;問卷調(diào)查的研究目標(biāo):分析并研究韓國兒童、這一特定國別和具有不同于成人第二語言學(xué)習(xí)者特點(diǎn)的研究對(duì)象,在把漢語作為外語學(xué)習(xí)過程中,可能使用到的學(xué)習(xí)策略及相關(guān)具體情況。另外,從比較成功的兒童漢語學(xué)習(xí)者中,隨機(jī)抽取一部分兒童的問卷,分析他們漢語學(xué)習(xí)策略的使用情況。然后,對(duì)比、分析并總結(jié)被韓國兒童在漢語學(xué)習(xí)過程中使用頻率比較高的相關(guān)學(xué)習(xí)策略,以及分析和總結(jié)那些漢語語言能力比較好的韓國兒童,在學(xué)習(xí)策略的選擇和使用上的特點(diǎn)。希望最終的調(diào)查結(jié)果能為韓國兒童漢語教學(xué)的原則、策略、漢語國際推廣的師資培訓(xùn)等方面以及未來韓國兒童漢語教學(xué)的深入發(fā)展,提供一些有意義的觀點(diǎn)或者研究的視角。另外,本文的研究在理論的深度上有所欠缺,有待于進(jìn)一步的學(xué)習(xí)和反復(fù)的實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證。 最后,衷心的希望從事漢語教學(xué)和研究的相關(guān)人員共同協(xié)力,為兒童漢語教學(xué)和習(xí)得的研究添磚加瓦。
【關(guān)鍵詞】:韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略 教學(xué)策略 教學(xué)原則
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:G613.2
【目錄】:
- 摘要4-6
- Abstract6-11
- 第一章 引言11-15
- 1.1 選題緣起和研究意義11-13
- 1.2 研究范圍和研究方法13-14
- 1.3 語料來源14-15
- 第二章 韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究綜述15-32
- 2.1 漢語作為第二語言學(xué)習(xí)策略的系統(tǒng)研究15-20
- 2.2 韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究現(xiàn)狀20-32
- 2.2.1 兒童第二語言學(xué)習(xí)策略研究20-22
- 2.2.2 兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究22-23
- 2.2.3 韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究23-32
- 第三章 影響韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略選擇因素的研究32-41
- 3.1 內(nèi)部因素32-39
- 3.1.1 生理因素32-34
- 3.1.2 認(rèn)知因素34-38
- 3.1.3 情感因素38-39
- 3.2 外部因素39-41
- 3.2.1 社會(huì)環(huán)境因素39-40
- 3.2.2 校園環(huán)境、課堂語言環(huán)境因素40-41
- 第四章 研究結(jié)果對(duì)韓國兒童漢語教學(xué)策略及在韓漢語國際推廣的啟示和意義41-55
- 4.1 研究結(jié)果對(duì)韓國兒童漢語教學(xué)原則和教學(xué)策略的啟示41-54
- 4.1.1 韓國兒童漢語教學(xué)策略的研究現(xiàn)狀41-42
- 4.1.2 研究結(jié)果對(duì)韓國兒童漢語教學(xué)原則的啟示42-49
- 4.1.3 研究結(jié)果對(duì)韓國兒童漢語教學(xué)策略的啟示49-54
- 4.2 研究結(jié)果對(duì)赴韓小學(xué)漢語教師師資培訓(xùn)的意義54
- 4.3 研究結(jié)果對(duì)漢語在韓國小學(xué)階段推廣的意義和其前景展望.54-55
- 第五章 創(chuàng)新和不足55-56
- 5.1 預(yù)期創(chuàng)新55
- 5.2 不足55-56
- 第六章 結(jié)束語56-57
- 參考文獻(xiàn)57-66
- 附錄66-69
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 徐興祥;論兒童第二語言習(xí)得[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年06期
2 高霞;兒童及成年人習(xí)得第二語言的優(yōu)勢(shì)探討[J];楚雄師專學(xué)報(bào);2001年01期
3 秦曉晴;;第二語言學(xué)習(xí)策略研究的理論和實(shí)踐意義[J];國外外語教學(xué);1996年04期
4 劉治;朱月珍;;國外第二語言學(xué)習(xí)策略的介入性研究[J];國外外語教學(xué);2000年04期
5 高雪靜;;新疆少數(shù)民族中小學(xué)漢語教學(xué)模式研究[J];北京教育學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期
6 徐子亮;;不同認(rèn)知風(fēng)格漢語學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)策略運(yùn)用上的差異研究[J];國際漢語教學(xué)動(dòng)態(tài)與研究;2006年01期
7 羅樹林;;試論兒歌教學(xué)的特點(diǎn)及其對(duì)“對(duì)外漢語教學(xué)”的啟示[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年11期
8 李沛;;對(duì)外兒童漢語教學(xué)策略探討——以韓國學(xué)生為例[J];華中人文論叢;2010年01期
9 李宇明;;兒童習(xí)得語言的偏向性策略[J];華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1991年04期
10 周健,尉萬傳;研究學(xué)習(xí)策略 改進(jìn)漢字教學(xué)[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期
本文關(guān)鍵詞:韓國兒童漢語學(xué)習(xí)策略研究及其啟示,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):272704
本文鏈接:http://sikaile.net/jichujiaoyulunwen/272704.html