在日常生活中,非真實性話語是一種普遍存在的、特殊的語言現(xiàn)象,并受到了國內(nèi)外學(xué)者的廣泛關(guān)注,他們從社會學(xué)、倫理學(xué)、語言學(xué)、哲學(xué)、心理學(xué)等角度研究了這一現(xiàn)象,并取得了令人矚目的成果。他們主要研究對話過程的邏輯性、社交世界、物理世界、對話技巧和策略等,但是幾乎沒有對非真實性話語的話語雙方在心理機制的深入分析,也沒有從語用學(xué)角度對非真實性話語進行詳細的理論分析。本文從語用學(xué)角度出發(fā),以關(guān)聯(lián)理論為理論基礎(chǔ),節(jié)選美劇《絕望的主婦》中第一季的內(nèi)容為語料,使用定性分析和例證法,對日常對話過程中非真實性話語的說話人和聽話人的運作機制、語用功能進行動態(tài)研究。在日常對話過程中話語雙方的非真實性話語不僅包含了說話人為了隱藏一些事實而編造的謊言,也包括了聽話人在交際過程中為了實現(xiàn)一定的交際目的,如維護對方面子、保持彼此的關(guān)系、獲得一定的便利和優(yōu)先權(quán)等而實施的遺漏、隱瞞、遁辭等非真實性話語策略,其話語內(nèi)容真實,但只是對部分真實內(nèi)容的陳述而省略了對話語交際不利的部分真實性話語,根據(jù)張淑玲對非真實性話語的定義,遺漏、隱瞞、遁辭也屬于非真實性話語,因此為了方便,在分析過程中本文不對非真實性話語和謊言進行區(qū)分。本文中作者... 

【文章來源】：桂林理工大學(xué)廣西壯族自治區(qū)

【文章頁數(shù)】：77 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Research Purpose and Significance
    1.3 Methodology and Research Procedures
    1.4 Structure of the Thesis
Chapter Two Literature Review
    2.1 Deception
        2.1.1 The Definition of Deception
        2.1.2 Classification of Deception
        2.1.3 DEC and Lie
    2.2 Previous Research on Deception at Home and Abroad
        2.2.1 Previous Research on Deception Abroad
        2.2.2 Previous Research on Deception at Home
    2.3 Previous Research on Desperate Housewives at Home and Abroad
        2.3.1 Previous Research on Desperate Housewives Abroad
        2.3.2 Previous Research on Desperate Housewives at Home
Chapter Three The Theoretical Basis
    3.1 Formation of Relevance Theory
    3.2 Three Perspectives of Relevance Theory
        3.2.1 The View of Communication
        3.2.2 The View of Context
        3.2.3 Relevance
        3.2.4 Relevance Principles and Best Relevance
    3.3 Contribution of Relevance Theory
Chapter Four Analysis of DEC in Desperate Housewife of RT
    4.1 The View of Communication
        4.1.1 Successful Communication
        4.1.2 Unsuccessful Communication
    4.2 The View of Context
        4.2.1 The Speaker's Restriction on Cognitive Context
        4.2.2 The Influence of the Encyclopedic Knowledge of the Receiver on theCognitive Context
        4.2.3 Discourse Coherence and Choice of Cognitive Context
        4.2.4 Principle of Resonance
        4.2.5 Economic Principle
        4.2.6 Balance Principle
    4.3 Relevance
        4.3.1 Relationship Goals
        4.3.2 Instrumental Goals
Chapter Five Conclusion
    5.1 Major Findings
    5.2 Limitations of This Study
    5.3 Suggestions for This Study
Bibliography
個人簡歷、申請學(xué)位期間的研究成果及發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
Acknowledgements


【參考文獻】：
期刊論文
[1]“關(guān)聯(lián)性”的認(rèn)知解讀[J]. 華鴻燕.  外文研究. 2016(03)
[2]從關(guān)聯(lián)理論看英文廣告中的隱喻翻譯[J]. 晏開維.  開封教育學(xué)院學(xué)報. 2016(05)
[3]目的論視角下美式幽默的跨文化傳達——以美劇《絕望主婦》的字幕翻譯為例[J]. 翟海霞.  遼寧工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2015(06)
[4]從后女權(quán)主義視角反思《絕望主婦》中女性的困境[J]. 曾靚.  華北水利水電大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2015(02)
[5]用合作原則分析《絕望主婦》中的幽默語言[J]. 李芳芳.  英語廣場(學(xué)術(shù)研究). 2014(02)
[6]對《絕望的主婦》中禁忌語功能的研究[J]. 沙峰,庾鮮海.  重慶理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2013(11)
[7]基于順應(yīng)論的莫言《蛙》中非真實性話語分析[J]. 任娟娟.  阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版). 2013(04)
[8]從《絕望的主婦》分析美國多元化家庭模式的現(xiàn)狀[J]. 王一然.  哈爾濱學(xué)院學(xué)報. 2013(05)
[9]非真實性話語的語用功能研究[J]. 酈琿.  長春理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2013(03)
[10]合作原則下言語交際中的非真實性話語探析[J]. 閆旭東,李曉玲.  石家莊學(xué)院學(xué)報. 2013(01)

碩士論文
[1]警察訊問犯罪嫌疑人過程中雙方非真實性話語分析：關(guān)聯(lián)理論視角[D]. 張潔.福建師范大學(xué) 2014
[2]順應(yīng)論視角下王熙鳳非真實性話語研究[D]. 倪盼.華中師范大學(xué) 2014
[3]關(guān)聯(lián)理論視角下的高中英語閱讀教學(xué)的實證研究[D]. 黃小燕.廣州大學(xué) 2013
[4]從順應(yīng)論角度分析研究美劇《別對我說謊》中的非真實性話語[D]. 黃永嘉.四川師范大學(xué) 2013
[5]《絕望的主婦》：指令性言語行為及其認(rèn)知轉(zhuǎn)喻解讀[D]. 郭芳芳.西安外國語大學(xué) 2012
[6]《絕望主婦》中委婉語的語境分析[D]. 羅曉嬌.吉林大學(xué) 2012
[7]《飄》中非真實性話語的語用研究[D]. 陳洋.燕山大學(xué) 2010
[8]關(guān)聯(lián)—順應(yīng)模式下非真實性話語的研究[D]. 彭小妹.湖南農(nóng)業(yè)大學(xué) 2010
[9]話語關(guān)聯(lián)性解讀[D]. 黃薇.黑龍江大學(xué) 2006
[10]關(guān)聯(lián)理論語境觀之研究[D]. 王明.國防科學(xué)技術(shù)大學(xué) 2005



本文編號：3536467