初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)綜合課教材研究
本文關(guān)鍵詞:初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)綜合課教材研究
更多相關(guān)文章: 《漢語(yǔ)教程》 《博雅漢語(yǔ)》 對(duì)比研究
【摘要】:對(duì)外漢語(yǔ)教材的編寫歷來(lái)受到對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)界的高度重視,教材編寫的成功與否對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的成敗起著至關(guān)重要的作用,作為漢語(yǔ)初學(xué)者所使用的初級(jí)階段對(duì)外漢語(yǔ)教材編寫的是否合理、完善就更加的重要,所以本文就現(xiàn)今使用比較廣泛的兩套教材《漢語(yǔ)教程》和《博雅漢語(yǔ)》初級(jí)階段進(jìn)行對(duì)比研究,力圖通過(guò)對(duì)比研究能夠發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,,試指出兩套教材在今后的修訂過(guò)程中需堅(jiān)持與需改進(jìn)之處,以期使這兩套教材能更好地滿足學(xué)習(xí)者的需求。
【關(guān)鍵詞】:《漢語(yǔ)教程》 《博雅漢語(yǔ)》 對(duì)比研究
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstracts4-8
- 第一章 緒論8-17
- 第一節(jié) 研究目的及意義8-9
- 第二節(jié) 相關(guān)研究現(xiàn)狀綜述9-14
- 一、 《博雅漢語(yǔ)》相關(guān)研究綜述9
- 二、 《漢語(yǔ)教程》相關(guān)研究綜述9-10
- 三、 對(duì)外漢語(yǔ)教材編寫各方面的研究綜述10-14
- 第三節(jié) 本文對(duì)比研究所選用的材料14-17
- 一、 對(duì)比研究所選取的教材14-15
- 二、 對(duì)比研究所參考的大綱15-17
- 第二章 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》編寫理論比較分析17-19
- 第一節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》的編寫目的17
- 一、 《漢語(yǔ)教程》(一年級(jí)教材)的編寫目的17
- 二、 《博雅漢語(yǔ)》(初級(jí)起步篇)的編寫目的17
- 第二節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》的編寫原則17-19
- 一、 《漢語(yǔ)教程》的編寫原則17
- 二、 《博雅漢語(yǔ)》(初級(jí)起步篇)的編寫原則17-19
- 第三章 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》課文的對(duì)比分析19-30
- 第一節(jié) 課文題材對(duì)比分析19-23
- 一、 “題材”的不同稱謂19
- 二、 關(guān)于“題材”的分類19-20
- 三、 兩套教材課文題材方面的對(duì)比分析20-23
- 第二節(jié) 課文體裁對(duì)比分析23-26
- 一、 “體裁”的不同稱謂23
- 二、 關(guān)于“體裁”的分類23
- 三、 兩套教材課文體裁方面的對(duì)比分析23-26
- 第三節(jié) 課文的實(shí)用性26-28
- 一、 對(duì)外漢語(yǔ)教材的課文內(nèi)容一定要具備實(shí)用性的特點(diǎn)26-28
- 二、 編寫貼近生活的課文28
- 第四節(jié) 課文的標(biāo)音問(wèn)題28-30
- 一、 兩套教材標(biāo)音情況的描述28
- 二、 兩套教材課文標(biāo)音情況的分析28-30
- 第四章 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》詞匯對(duì)比分析30-38
- 第一節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》詞匯數(shù)量的對(duì)比30-34
- 一、 兩套教材生詞數(shù)量實(shí)際情況的描述31-33
- 二、 兩套教材生詞數(shù)量情況的分析33-34
- 第二節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》生詞等級(jí)的對(duì)比34-38
- 一、 兩套教材生詞等級(jí)實(shí)際情況的描述36
- 二、 兩套教材生詞等級(jí)情況的分析36-38
- 第五章 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》語(yǔ)法點(diǎn)對(duì)比分析38-49
- 第一節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》語(yǔ)法點(diǎn)數(shù)量的對(duì)比39-41
- 一、 兩套教材語(yǔ)法點(diǎn)數(shù)量實(shí)際情況的描述39-40
- 二、 兩套教材語(yǔ)法點(diǎn)數(shù)量實(shí)際情況的分析40-41
- 第二節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》語(yǔ)法等級(jí)的對(duì)比41-43
- 一、 兩套教材語(yǔ)法點(diǎn)等級(jí)實(shí)際情況的描述42-43
- 二、 兩套教材語(yǔ)法點(diǎn)等級(jí)情況的分析43
- 第三節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》語(yǔ)法點(diǎn)的切分和排序43-49
- 一、 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》語(yǔ)法點(diǎn)的切分43-48
- 二、 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》語(yǔ)法點(diǎn)的排序48-49
- 第六章 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題對(duì)比分析49-56
- 第一節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題量的對(duì)比49-50
- 一、 《漢語(yǔ)教程》和《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題量現(xiàn)實(shí)情況的描述50
- 二、 《漢語(yǔ)教程》和《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題量現(xiàn)實(shí)情況的分析50
- 第二節(jié) 《漢語(yǔ)教程》與《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題型的對(duì)比50-56
- 一、 《漢語(yǔ)教程》和《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題型現(xiàn)實(shí)情況的描述53-54
- 二、 《漢語(yǔ)教程》和《博雅漢語(yǔ)》練習(xí)題型現(xiàn)實(shí)情況的分析54-56
- 第七章 關(guān)于《漢語(yǔ)教程》和《博雅漢語(yǔ)》的修改建議56-59
- 第一節(jié) 關(guān)于課文編寫方面的建議56-57
- 一、 關(guān)于課文的題材56
- 二、 課文的體裁方面56
- 三、 課文的實(shí)用性方面56
- 四、 關(guān)于課文標(biāo)音問(wèn)題的建議56-57
- 第二節(jié) 關(guān)于生詞方面的建議57
- 一、 關(guān)于生詞量的建議57
- 二、 關(guān)于生詞等級(jí)的建議57
- 第三節(jié) 關(guān)于兩套教材語(yǔ)法部分編寫的意見57-58
- 一、 語(yǔ)法數(shù)量上57
- 二、 平均每課語(yǔ)法點(diǎn)數(shù)量上57-58
- 三、 語(yǔ)法難點(diǎn)切分后的語(yǔ)法小點(diǎn)量的分配58
- 四、 在語(yǔ)法點(diǎn)的排序上58
- 第四節(jié) 關(guān)于兩套教材練習(xí)部分編寫的建議58-59
- 第八章 結(jié)語(yǔ)59-60
- 附錄60-69
- 研究教材69
- 參考文獻(xiàn)69-72
- 致謝72
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條
1 趙金銘;“九五”期間的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2000年03期
2 楊德峰;初級(jí)漢語(yǔ)教材語(yǔ)法點(diǎn)確定、編排中存在的問(wèn)題──兼議語(yǔ)法點(diǎn)確定、編排的原則[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2001年02期
3 周健,唐玲;對(duì)漢語(yǔ)教材練習(xí)設(shè)計(jì)的考察與思考[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2004年04期
4 肖路;從學(xué)習(xí)者的視角談高級(jí)精讀教材編寫[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2005年01期
5 李泉;;論對(duì)外漢語(yǔ)教材的實(shí)用性[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2007年03期
6 康艷紅,董明;初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)教材的詞匯重現(xiàn)率研究[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2005年04期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條
1 林瑞艷;初級(jí)漢語(yǔ)精讀課教材生詞表設(shè)計(jì)研究[D];華東師范大學(xué);2007年
2 郭琳;初級(jí)漢語(yǔ)教材語(yǔ)言點(diǎn)表述考察及多媒體表述研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
3 劉波;《漢語(yǔ)教程》與《漢語(yǔ)教科書》語(yǔ)法部分比較[D];廣西大學(xué);2005年
4 權(quán)s雇
本文編號(hào):790991
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/790991.html