本文關(guān)鍵詞：流行語(yǔ)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究

  更多相關(guān)文章： 流行語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) 必要性 教學(xué)建議

【摘要】：語(yǔ)言是社會(huì)的鏡子，每一句話、每一個(gè)詞都生動(dòng)地反映了社會(huì)的變化，，而流行語(yǔ)較其他語(yǔ)言形式更具表現(xiàn)力，也更敏銳地表現(xiàn)了社會(huì)的變遷。隨著時(shí)代的發(fā)展，有的流行語(yǔ)逐漸被人遺忘，但也有一部分流行語(yǔ)進(jìn)入了基本詞匯，成為普遍使用的詞。最近幾年來(lái)，對(duì)流行語(yǔ)的研究正在逐漸增多，雖然如此，但作為一個(gè)比較新穎的研究課題，專(zhuān)家們對(duì)流行語(yǔ)的研究還存在著許多不足，例如流行語(yǔ)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的研究寥寥無(wú)幾。 本文中的漢語(yǔ)流行語(yǔ)是指：在二十世紀(jì)八十年代以后產(chǎn)生的,使用范圍廣、使用頻率高的漢語(yǔ)詞匯和詞組結(jié)構(gòu)。本文將不對(duì)數(shù)字或符號(hào)進(jìn)行研究。 本文第一部分把已有的流行語(yǔ)研究成果進(jìn)行了總結(jié)，從語(yǔ)言要素角度、認(rèn)知心理學(xué)和社會(huì)心理學(xué)三個(gè)角度分別來(lái)概述流行語(yǔ)形成的動(dòng)因。 本文第二部分通過(guò)教師訪談和學(xué)生問(wèn)卷調(diào)查兩種方式，了解到對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中進(jìn)行流行語(yǔ)教學(xué)的必要性，以及現(xiàn)階段流行語(yǔ)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的開(kāi)展情況。調(diào)查結(jié)果顯示，絕大多數(shù)留學(xué)生和大部分教師都認(rèn)為進(jìn)行流行語(yǔ)教學(xué)是十分有必要的，而且教師在實(shí)際教學(xué)中也都進(jìn)行過(guò)流行語(yǔ)的教學(xué)。 本文第三部分從課堂教學(xué)和課外學(xué)習(xí)兩個(gè)方面提出了具體的教學(xué)建議，希望能夠提高漢語(yǔ)流行語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量。
【關(guān)鍵詞】：流行語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) 必要性 教學(xué)建議
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類(lèi)號(hào)】：H195.3
【目錄】：

• 致謝辭4-5
• 摘要5-6
• Abstract6-9
• 第一章 緒論9-13
• 1.1 選題緣由及研究現(xiàn)狀9-10
• 1.2 研究意義10-12
• 1.2.1 留學(xué)生習(xí)得流行語(yǔ)的必要性10-11
• 1.2.2 對(duì)教學(xué)的指導(dǎo)意義11-12
• 1.3 研究方法12-13
• 第二章 漢語(yǔ)流行語(yǔ)的研究概述13-18
• 2.1 漢語(yǔ)流行語(yǔ)的定義13-14
• 2.2 漢語(yǔ)流行語(yǔ)的形成動(dòng)因研究14-17
• 2.2.1 語(yǔ)言自身動(dòng)因14-15
• 2.2.2 語(yǔ)言外部動(dòng)因15-17
• 2.3 對(duì)流行語(yǔ)的態(tài)度17-18
• 第三章 關(guān)于流行語(yǔ)教學(xué)的調(diào)查18-31
• 3.1 教師訪談18-21
• 3.2 留學(xué)生問(wèn)卷分析21-31
• 3.2.1 問(wèn)卷調(diào)查內(nèi)容說(shuō)明21-23
• 3.2.2 問(wèn)卷統(tǒng)計(jì)分析23-31
• 第四章 流行語(yǔ)教學(xué)建議31-36
• 4.1 教材編寫(xiě)及課程設(shè)置31-32
• 4.1.1 大綱編寫(xiě)31
• 4.1.2 教材編寫(xiě)31-32
• 4.1.3 課程設(shè)置32
• 4.2 課堂教學(xué)32-35
• 4.2.1 流行語(yǔ)篩選32-33
• 4.2.2 教學(xué)量控制33
• 4.2.3 因材施教33
• 4.2.4 教學(xué)法巧用33-35
• 4.3 課外學(xué)習(xí)35-36
• 4.3.1 學(xué)生自學(xué)35
• 4.3.2 師生交流35-36
• 結(jié)論36-37
• 參考文獻(xiàn)37-39
• 附錄一：教師訪談39-44
• 附錄二：調(diào)查問(wèn)卷44-46

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條

1 劉大為;流行語(yǔ)的隱喻性語(yǔ)義泛化[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1997年04期

2 顧江萍;試析當(dāng)代日語(yǔ)借詞對(duì)漢語(yǔ)的滲透[J];漢字文化;2000年01期

3 田衛(wèi)平;;對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)的多維性[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1997年04期

4 夏群;華玉明;;如何對(duì)待對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞語(yǔ)[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2007年03期

5 祁偉;試論社會(huì)流行語(yǔ)和網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言[J];語(yǔ)言與翻譯;2002年03期

6 湯志祥;漢語(yǔ)新詞語(yǔ)和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2002年02期

7 崔希亮;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué):研究范圍和研究方法[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2002年05期

8 邵敬敏;馬U

本文編號(hào)：736525