對外漢語情態(tài)補(bǔ)語教學(xué)調(diào)查研究
本文關(guān)鍵詞:對外漢語情態(tài)補(bǔ)語教學(xué)調(diào)查研究
更多相關(guān)文章: 情態(tài)補(bǔ)語 語法教學(xué) 教學(xué)方法 教學(xué)建議
【摘要】:情態(tài)補(bǔ)語是現(xiàn)代漢語中一種較為特殊的語法形式,因其本身具有一定的抽象意義,一直被視為對外漢語語法教學(xué)中的一個難點(diǎn)。但是,在《漢語水平等級標(biāo)準(zhǔn)與語法等級大綱》中并沒有明確提出“情態(tài)補(bǔ)語”這一語法概念,只是將其作為程度補(bǔ)語的一部分,筆者認(rèn)為這種做法并不十分合理,不利于對外漢語語法教學(xué)。本文將鄭州大學(xué)國際教育學(xué)院2015級五個普通漢語進(jìn)修班的留學(xué)生作為考察對象,采用問卷調(diào)查法考察了學(xué)習(xí)者習(xí)得情態(tài)補(bǔ)語的情況,并對學(xué)習(xí)者的偏誤進(jìn)行分析。其次,還分析了普通漢語進(jìn)修班使用的教材《發(fā)展?jié)h語》綜合課本中情態(tài)補(bǔ)語的句法結(jié)構(gòu)、語義指向和語用情況。最后,針對學(xué)習(xí)者習(xí)得情態(tài)補(bǔ)語的情況和教材中情態(tài)補(bǔ)語的內(nèi)容提出教學(xué)建議。本文一共分為四個部分:第一章是緒論部分。主要說明了本文選題的目的和意義,介紹了本文的理論基礎(chǔ),并對本文使用的研究方法進(jìn)行了說明。第二章是對留學(xué)生習(xí)得情態(tài)補(bǔ)語的考察。主要通過問卷調(diào)查對學(xué)習(xí)者情態(tài)補(bǔ)語的習(xí)得中出現(xiàn)的偏誤現(xiàn)象進(jìn)行收集,總結(jié)出學(xué)習(xí)者習(xí)得情態(tài)補(bǔ)語過程中出現(xiàn)的11種偏誤類型。然后從句法、語義和語用三個方面對考察結(jié)果進(jìn)行分析論證,發(fā)現(xiàn)出現(xiàn)這些偏誤主要是因?yàn)閷W(xué)習(xí)者對詞語的意義和用法掌握不準(zhǔn)確,不清楚情態(tài)補(bǔ)語的語義指向和使用情態(tài)補(bǔ)語的語境,也跟教師的教學(xué)方式和方法有關(guān)。第三章是對《發(fā)展?jié)h語》綜合課本中的情態(tài)補(bǔ)語的考察。首先展示了教材中情態(tài)補(bǔ)語的教學(xué)內(nèi)容,然后以三個平面理論為基礎(chǔ)理論,從句法結(jié)構(gòu)、語義指向和語用方面對課本中的情態(tài)補(bǔ)語進(jìn)行了分析說明。第四章是針對外漢語情態(tài)補(bǔ)語的教學(xué)現(xiàn)狀提出的建議。主要是根據(jù)學(xué)習(xí)者情態(tài)補(bǔ)語的習(xí)得情況和《發(fā)展?jié)h語》課本中情態(tài)補(bǔ)語的教學(xué)內(nèi)容,提出采用歸納與演繹相結(jié)合、對比教學(xué)法、引入語義指向和語境分析等具有探討價值的教學(xué)建議。
【關(guān)鍵詞】:情態(tài)補(bǔ)語 語法教學(xué) 教學(xué)方法 教學(xué)建議
【學(xué)位授予單位】:云南大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-7
- 緒論7-14
- 第一節(jié) 選題目的與意義7
- 第二節(jié) 研究現(xiàn)狀綜述7-11
- (一) 情態(tài)補(bǔ)語概念界定7-8
- (二) 情態(tài)補(bǔ)語本體研究8-10
- (三) 對外漢語情態(tài)補(bǔ)語教學(xué)研究10-11
- 第三節(jié) 基礎(chǔ)理論和研究方法11-14
- (一) 基礎(chǔ)理論11-13
- (二) 研究方法13-14
- 第一章 留學(xué)生情態(tài)補(bǔ)語習(xí)得情況考察14-31
- 第一節(jié) 考察概述14-15
- (一) 考察的目的與意義14
- (二) 考察方式14
- (三) 考察問題14
- (四) 考察對象14-15
- (五) 語料收集與統(tǒng)計(jì)15
- 第二節(jié) 偏誤類型分析15-25
- (一) “得”字前段偏誤16-20
- (二) “得”字段偏誤20-23
- (三) “得”字后段偏誤23-25
- 第三節(jié) 考察結(jié)果分析25-31
- (一) 句法結(jié)構(gòu)分析25-28
- (二) 語義指向分析28-29
- (三) 使用語境分析29-31
- 第二章 《發(fā)展?jié)h語》中的情態(tài)補(bǔ)語考察31-39
- 第一節(jié) 《發(fā)展?jié)h語》中的情態(tài)補(bǔ)語教學(xué)內(nèi)容展示31-32
- (一) 情態(tài)補(bǔ)語單獨(dú)作為語法點(diǎn)出現(xiàn)31-32
- (二) 在帶情態(tài)補(bǔ)語的“把”字句的綜合注釋中出現(xiàn)32
- 第二節(jié) 《發(fā)展?jié)h語》中的情態(tài)補(bǔ)語分析32-39
- (一) 句法結(jié)構(gòu)分析32-34
- (二) 語義指向分析34-37
- (三) 語用平面分析37-39
- 第三章 對外漢語情態(tài)補(bǔ)語教學(xué)建議39-47
- 第一節(jié) 采用歸納與演繹相結(jié)合的方法39-41
- 第二節(jié) 采用對比教學(xué)法41-44
- 第三節(jié) 引入語義指向和語境分析44-47
- 結(jié)語47-48
- 附錄一48-51
- 附錄二51-54
- 參考文獻(xiàn)54-56
- 致謝56
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 稅昌錫;;論語義指向的內(nèi)涵[J];語言科學(xué);2003年06期
2 稅昌錫;語義指向結(jié)構(gòu)模式的多維考察[J];浙江大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2004年03期
3 赫琳;“從小”語義指向的計(jì)算機(jī)識別[J];華中科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年04期
4 稅昌錫;語義指向分析的發(fā)展歷程與研究展望[J];語言教學(xué)與研究;2004年01期
5 周國光;;試論語義指向分析的原則和方法[J];語言科學(xué);2006年04期
6 徐潔;;語義指向研究綜述[J];南陽師范學(xué)院學(xué)報;2008年10期
7 赫琳;李哲;;論副詞“也”語義指向的制約因素[J];長江學(xué)術(shù);2009年03期
8 李鐵范;;方式詞語義指向分析[J];池州學(xué)院學(xué)報;2010年01期
9 陳晨;;語義指向問題研究綜述[J];大眾文藝;2010年07期
10 鄭慧敏;;副詞“都”的語義指向及其相關(guān)問題[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年07期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 于江生;;語義指向的形式模型[A];自然語言理解與機(jī)器翻譯——全國第六屆計(jì)算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年
2 劉忠;劉英;劉敦榮;;性質(zhì)語意邏輯[A];邏輯與認(rèn)知學(xué)術(shù)研討會會議論文集[C];2004年
3 許小星;亢世勇;;補(bǔ)語語義指向的制約因素[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
4 王怡妲;;“X什么X”格式的多角度分析[A];北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年
5 喻潔;;“再說”和“何況”用法及異同考察[A];北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 王群衛(wèi);口福容易耳福難[N];音樂周報;2014年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 李曉東;結(jié)果補(bǔ)語語義指向研究[D];首都師范大學(xué);2008年
2 鄭眾;現(xiàn)代漢語反身代詞“自己”的動態(tài)照應(yīng)研究[D];山東大學(xué);2011年
3 毛顥;漢英敘事語篇回指研究[D];武漢大學(xué);2013年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 吳東海;漢語附加成分的語義指向分析[D];云南師范大學(xué);2002年
2 徐哲;論協(xié)同副詞的語義指向[D];遼寧師范大學(xué);2011年
3 尋翠;現(xiàn)代漢語表示連續(xù)義的“連”類副詞研究[D];上海師范大學(xué);2015年
4 施詩;總括性范圍副詞的語義指向研究[D];河北大學(xué);2015年
5 王亞慧;對外漢語情態(tài)補(bǔ)語教學(xué)調(diào)查研究[D];云南大學(xué);2016年
6 李婧;現(xiàn)代漢語多層補(bǔ)語研究[D];上海師范大學(xué);2016年
7 凌姍姍;狀語的單指分析[D];華中科技大學(xué);2007年
8 單登科;以副詞“只”“都”“就”為例探究漢語語義指向問題[D];山東大學(xué);2009年
9 呼敘利;語義指向理論探索[D];福建師范大學(xué);2003年
10 陳興有;二十世紀(jì)80年代以來的語義指向理論研究[D];吉林大學(xué);2008年
,本文編號:655806
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/655806.html