對外漢語教學(xué)中的語氣助詞教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:對外漢語教學(xué)中的語氣助詞教學(xué),,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:語氣助詞教學(xué)是對外漢語教學(xué)及研究中發(fā)展比較緩慢的一員,由于語氣助詞本身“意義空靈、彈性大”,不易體會和掌握,在實際教學(xué)中,留學(xué)生往往采取回避的策略,這使得對外漢語語氣助詞教學(xué)方面的研究材料相對較少,研究成果不夠豐富,最重要的是不能在教學(xué)方面得到滿意的收效。 本文基于對外漢語語氣助詞的教學(xué)現(xiàn)狀,以《漢語教程(修訂本)》(共6冊)中的典型語氣助詞為考察對象,從語用的角度入手分析它們之間的細(xì)微差別,輔以調(diào)查問卷收集留學(xué)生在習(xí)得語氣助詞時產(chǎn)生的偏誤,并對其加以分析,從而針對教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容編排及教師能動性等教學(xué)相關(guān)因素展開思考,提出一些意見和建議。
【關(guān)鍵詞】:對外漢語 語氣助詞教學(xué) 偏誤分析 教學(xué)建議
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-8
- 第一章 緒論8-14
- 第一節(jié) 研究背景介紹8-9
- 一、選題確定的緣由8
- 二、研究的范圍、任務(wù)和方法8-9
- 第二節(jié) 研究意義9-12
- 一、理論意義9-10
- 二、實踐意義10-12
- 第三節(jié) 相關(guān)研究綜述12-14
- 第二章 對外漢語教學(xué)中漢語語氣助詞的教學(xué)現(xiàn)狀及相關(guān)思考14-26
- 第一節(jié) 語氣助詞在對外漢語各階段教學(xué)中的教學(xué)目標(biāo)14-16
- 一、初級階段語氣助詞的教學(xué)目標(biāo)14-15
- 二、中級階段語氣助詞的教學(xué)目標(biāo)15-16
- 三、高級階段語氣助詞的教學(xué)目標(biāo)16
- 第二節(jié) 基于《漢語教程》(修訂本)的語氣助詞教學(xué)內(nèi)容分布16-23
- 一、《漢語教程》(修)第一冊(上)中的語氣助詞16-17
- 二、《漢語教程》(修)第一冊(下)中的語氣助詞17-18
- 三、《漢語教程》(修)第二冊(上)中的語氣助詞18-20
- 四、《漢語教程》(修)第二冊(下)中的語氣助詞20-21
- 五、《漢語教程》(修)第三冊(上)中的語氣助詞21-22
- 六、《漢語教程》(修)第三冊(下)中的語氣助詞22-23
- 第三節(jié) 語氣助詞分布對留學(xué)生學(xué)習(xí)的影響23-24
- 第四節(jié) 本章小結(jié)24-26
- 第三章 留學(xué)生對典型語氣助詞的使用情況調(diào)查分析26-56
- 第一節(jié) 外國留學(xué)生語氣助詞習(xí)得狀況調(diào)查26-27
- 一、調(diào)查目的26
- 二、調(diào)查對象26
- 三、調(diào)查問卷相關(guān)說明26-27
- 四、調(diào)查問卷的設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)27
- 第二節(jié) 調(diào)查數(shù)據(jù)分析27-45
- 一、客觀選擇題的調(diào)查數(shù)據(jù)分析27-42
- 二、主觀回答題的調(diào)查結(jié)果42-45
- 第三節(jié) 基于問卷及學(xué)生作業(yè)的語氣助詞的偏誤分析45-51
- 一、關(guān)于“呢”的偏誤46-47
- 二、關(guān)于“吧”的偏誤47-48
- 三、關(guān)于“啊”的偏誤48
- 四、關(guān)于“嗎”的偏誤48-49
- 五、關(guān)于“了”的偏誤49-50
- 六、其他偏誤50-51
- 第四節(jié) 留學(xué)生使用語氣助詞偏誤的原因51-55
- 一、外部因素52-54
- 二、內(nèi)部因素54-55
- 第五節(jié) 本章小結(jié)55-56
- 第四章 對對外漢語語氣助詞教學(xué)的教學(xué)建議56-62
- 第一節(jié) 關(guān)于教材56-58
- 一、難易編排適度56
- 二、增加用例數(shù)量56-57
- 三、設(shè)置有層次、有步驟的練習(xí)57
- 四、增加可背誦的材料57
- 五、功能練習(xí)需顧及語用57-58
- 第二節(jié) 關(guān)于教師58-59
- 一、教師應(yīng)“胸有成書”58
- 二、掌控課教學(xué)節(jié)奏,提高課堂效率58
- 三、教師的教學(xué)語言58-59
- 第三節(jié) 關(guān)于教學(xué)59-62
- 一、增加訓(xùn)練的形式59-60
- 二、培養(yǎng)留學(xué)生自學(xué)的能力60-61
- 三、培養(yǎng)學(xué)生的意念意識,突出語氣的人際關(guān)系意義61-62
- 結(jié)語62-63
- 參考文獻(xiàn)63-66
- 附錄 調(diào)查問卷及答案66-70
- 致謝70
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 徐晶凝;語氣助詞“吧”的情態(tài)解釋[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年04期
2 李靜;留學(xué)生正反疑問句中語氣詞“嗎”的使用偏誤[J];廣西社會科學(xué);2005年04期
3 夏紅娟;;對外漢語教學(xué)中語氣詞“嘛”的教學(xué)策略[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(學(xué)科版);2008年05期
4 趙春利;談對外漢語語氣教學(xué)[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2003年01期
5 齊滬揚(yáng);情態(tài)語氣范疇中語氣詞的功能分析[J];南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報;2002年03期
6 趙果;;初級階段美國留學(xué)生“嗎”字是非問的習(xí)得[J];世界漢語教學(xué);2003年01期
7 周士宏;申莉;;“呢_2”的功能、用法及在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)對策略[J];世界漢語教學(xué);2006年02期
8 趙衛(wèi);白曉紅;;對外漢語教學(xué)中語氣詞“吧”的教學(xué)策略[J];天津大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年06期
9 胡明揚(yáng);;陳述語調(diào)和疑問語調(diào)的“吧”字句[J];語文建設(shè);1993年05期
10 易查方;;語氣詞“嘛”的表情功能分析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2007年03期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 付霞;對韓國學(xué)生典型語氣助詞“嗎、呢、吧、啊”習(xí)得情況的考察研究[D];北京語言大學(xué);2006年
2 謝平;以英語為母語的留學(xué)生漢語語氣助詞的偏誤分析[D];華東師范大學(xué);2007年
3 張海榮;漢語語氣詞及其對外漢語教學(xué)初探[D];上海外國語大學(xué);2007年
4 李凌穎;對外漢語教材中語氣詞“吧”的研究與教學(xué)[D];廣西大學(xué);2008年
5 華晴嵐;對外漢語常用語氣助詞的教學(xué)與研究[D];蘇州大學(xué);2009年
本文關(guān)鍵詞:對外漢語教學(xué)中的語氣助詞教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:449560
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/449560.html