對外漢語修辭教學內(nèi)容及策略探究
本文關鍵詞:對外漢語修辭教學內(nèi)容及策略探究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:正一、對外漢語修辭教學現(xiàn)狀呂必松(1995)、徐子亮(2000)、王志剛(2004)等都曾就外國留學生學習漢語的目的做過調(diào)查,結(jié)果顯示,約70%的留學生其學習目的主要是工具性的。因此,對外漢語教學應注重兩種能力的轉(zhuǎn)化:把語言要素轉(zhuǎn)化為言語技能,再把言語技能轉(zhuǎn)化為言語交際技能。前者主要指留學生在教師的指導下,借助語音、詞匯、語法等課程訓練聽、說、讀、寫等能力;后者主要指留學生根據(jù)課堂理論學習所得,針對不
【作者單位】: 北京第二外國語學院國際傳播學院;
【關鍵詞】: 漢語修辭;修辭教學;對外漢語教學;言語技能;呂必松;交際技能;外國留學生;教學內(nèi)容;“把”字句;消極修辭;
【基金】:北京第二外國語學院2013年校級科研項目“對外漢語修辭教學研究”(編號:13Bb010)資助
【分類號】:H195.3
【正文快照】: 一、對外漢語修辭教學現(xiàn)狀呂必松(1995)、徐子亮(2000)、王志剛(2004)等都曾就外國留學生學習漢語的目的做過調(diào)查,結(jié)果顯示,約70%的留學生其學習目的主要是工具性的。因此,對外漢語教學應注重兩種能力的轉(zhuǎn)化:把語言要素轉(zhuǎn)化為言語技能,再把言語技能轉(zhuǎn)化為言語交際技能。前者主
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 沈孟瓔;民族性·現(xiàn)實性·互融性——關于漢語修辭與漢文化關系的研究[J];揚州大學學報(人文社會科學版);2000年02期
2 譚汝為;修辭文化與對外漢語教學[J];紹興文理學院學報;2004年02期
3 趙賢德;;魏書生演講使用修辭的藝術[J];語文學刊;2006年08期
4 于逢春;論漢語修辭的文化價值取向[J];北華大學學報(社會科學版);1994年04期
5 李軍;談傳統(tǒng)思維對漢語修辭的影響[J];廣州師院學報;1997年01期
6 土艮;;修辭與文化國際高級論壇在杭州舉行[J];修辭學習;2006年04期
7 童永惠;;漢語修辭中的漢文化[J];大眾文藝(理論);2008年11期
8 梁宗奎;古代漢語修辭與文言釋譯[J];泰安師專學報;1995年02期
9 王同倫;第四屆“漢語修辭和漢文化國際學術研討會”在常州召開[J];修辭學習;2000年02期
10 吳家珍;修辭理論研究與漢語修辭實踐——當代漢語修辭研究的思考[J];國際關系學院學報;2001年01期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 蘇雪冰;余辭新;;關于第四屆漢語修辭和漢文化國際學術研討會[A];走向科學大道的修辭學[C];2010年
2 李維琦;;讀王希杰《漢語修辭論》感言[A];王希杰和三一語言學——暨王希杰和三一語言學學術研討會論文集[C];2006年
3 姚玉權;;淺析水家人學漢語容易出現(xiàn)的偏差及糾正方法[A];貴州省水家學會第三屆、第四屆學術討論會論文匯編[C];1999年
4 孫建友;;《實用漢語修辭·修辭方式》存在的問題——兼與姚殿芳、潘兆明二位先生商榷[A];文學語言理論與實踐叢書——辭章學論文集(下)[C];2002年
5 朱德培;;試談科技文章的漢語修辭[A];學報編輯論叢(第一集)[C];1990年
6 王希杰;;第三屆漢語修辭和漢文化國際學術研討會開幕詞[A];走向科學大道的修辭學[C];2010年
7 陳炯;;修辭學界的江蘇學派[A];王希杰和三一語言學——暨王希杰和三一語言學學術研討會論文集[C];2006年
8 陳斌;;英漢比喻性表達的比較[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會2006年會暨學術交流會論文集[C];2006年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 陳光磊;何必再來“倒裝”?[N];語言文字周報;2010年
2 宗廷虎系復旦大學中文系教授 博士生導師 中國修辭學會及華東修辭學會顧問;語言和諧與社會和諧[N];中國社會科學報;2010年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 許紅菊;漢語修辭與詞匯發(fā)展[D];華中科技大學;2012年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 閔絲絲;文化差異對漢語修辭效果的影響[D];長春理工大學;2010年
2 楊書俊;夸張?zhí)骄縖D];云南師范大學;2002年
3 張素格;引用修辭理論初探[D];河北大學;2003年
4 劉永峰;中庸和諧文化心理對漢語表達的影響[D];長春理工大學;2010年
5 婁煒利;修辭運行機制研究[D];山東大學;2010年
6 王佳琪;現(xiàn)代漢語演講的修辭藝術研究[D];西北師范大學;2011年
7 賽文娟;《紅樓夢》中的雙關語及其維譯研究[D];新疆大學;2012年
8 于紅艷;漢語言文字應用中的辭趣研究[D];寧波大學;2010年
9 李清園;比擬辭格的認知研究[D];山東大學;2011年
10 孫婧;修辭教學中的文化滲透[D];吉林大學;2011年
本文關鍵詞:對外漢語修辭教學內(nèi)容及策略探究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:449266
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/449266.html