【摘要】： 本文首先全面考察了“來說”的語法化過程,分析了“來說”語法化的機(jī)制,“來說”的語法化受形式和意義的影響。其次在句法方面,主要分析了“來說”的詞性,討論了可以和“來說”搭配的“X”的詞性,“X”可以是名詞、形容詞、動詞和介詞。在語義方面,分析了“來說”和“X”搭配的語義功能,然后討論了“Y”的成分以及“X+Y+來說”的句法位置,“X+Y+來說”可以作插入語、狀語、定語和賓語。在語用方面,“來說”有話題標(biāo)記功能和話題化功能,“來說”作為標(biāo)記語的語用功能,主要是作為闡釋標(biāo)記語和對照標(biāo)記語,“來說”還有銜接功能,它既可以在句子內(nèi)部銜接,也可以在句子之間起銜接作用。 總而言之我們從語言事實入手,利用語法化理論分析“來說”語法化的過程和機(jī)制,并利用三個平面的理論全面分析了“來說”在句法、語義、語用上的特點(diǎn)。 希望本文能對漢語語法的本體研究以及對外漢語教學(xué)有所裨益。
[Abstract]:First of all, this paper investigates the grammaticalization process of "speaking", and analyzes the mechanism of grammaticalization of "speaking". The grammaticalization of "speaking" is influenced by the form and meaning. Secondly, in the aspect of syntax, this paper mainly analyzes the part of speech of "Tou" and discusses the part of speech of "X" which can be collocated with "Tou". "X" can be a noun, adjective, verb and preposition. In terms of semantics, the semantic functions of the collocation of "say" and "X" are analyzed, and then the composition of "Y" and the syntactic position of "X Y" are discussed. "X Y" can be used as an insertion, adverbial, attributive and object. In the aspect of pragmatics, "speaking" has topic marker function and topic function, "speaking" is the pragmatic function of marker, mainly as explanatory marker and contrast marker, "speaking" also has cohesive function. It can not only link up within a sentence, but also play a cohesive role between sentences. In a word, we use grammaticalization theory to analyze the process and mechanism of grammaticalization from the point of view of linguistic facts, and analyze the syntactic, semantic and pragmatic characteristics of "speaking" by using the theory of three planes. I hope this paper can be beneficial to the Noumenon study of Chinese grammar and the teaching of Chinese as a foreign language.
【學(xué)位授予單位】：暨南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號】：H146

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉利紅;徐佳麗;;語法化的探討及對外語教學(xué)的應(yīng)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期

2 麻彩霞;;現(xiàn)代漢語介詞語法化研究述評[J];漢字文化;2009年01期

3 B.Heine;T.Kuteva;龍海平;劉云;;《語法的起源:一種重構(gòu)》述介[J];當(dāng)代語言學(xué);2010年01期

4 林有苗;;《語言接觸與語法演變》介評[J];現(xiàn)代外語;2008年02期

5 E.van Gelderen;周流溪;楊成虎;;《語法化所體現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)原則》介紹[J];當(dāng)代語言學(xué);2009年01期

6 李明;;第二屆漢語語法化國際學(xué)術(shù)研討會在溫州召開[J];中國語文;2004年02期

7 饒立平;;淺析語法化的單向性[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2011年08期

8 劉進(jìn);;語法化理論綜述[J];殷都學(xué)刊;2006年01期

9 趙彥春;王娟;;透過語法化現(xiàn)象看語法機(jī)制的自主性[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2007年05期

10 謝淵;;“ところ”的語法化探析[J];寧波工程學(xué)院學(xué)報;2009年03期

相關(guān)重要報紙文章 前3條

1 董秀芳 北京大學(xué)中文系、中國語言學(xué)研究中心;語法化研究:爭議與發(fā)展并存[N];中國社會科學(xué)報;2011年

2 姚莉;漢語語法化的前世今生[N];中國教育報;2007年

3 郭生;在突破口上[N];光明日報;2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 胡曉慧;動詞后“上”與“下”、“來”與“去”的語義演變及其不對稱性[D];浙江大學(xué);2010年

2 辛燕;從系統(tǒng)功能角度詮釋語法化[D];蘇州大學(xué);2009年

3 付寧;語法化視角下的現(xiàn)代漢語單音方位詞研究[D];山東大學(xué);2009年

4 張磊;漢英視覺動詞語法化的認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2006年

5 張?zhí)锾?與代詞“并入”相關(guān)的雙音詞的詞匯化與語法化[D];上海師范大學(xué);2012年

6 劉紅妮;漢語非句法結(jié)構(gòu)的詞匯化[D];上海師范大學(xué);2009年

7 吳長安;“還”和“更”研究[D];吉林大學(xué);2008年

8 肖小平;代動詞“為”及其相關(guān)問題研究[D];華中師范大學(xué);2012年

9 王一濤;山西文水方言的趨向動詞及其語法化研究[D];陜西師范大學(xué);2012年

10 陳鴻瑤;現(xiàn)代漢語副詞“也”的功能與認(rèn)知研究[D];東北師范大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郭思華;插入語“據(jù)說”的語法化與主觀化研究[D];華中師范大學(xué);2011年

2 范麗娜;分句結(jié)合方式的語法化研究[D];西南師范大學(xué);2005年

3 馬青青;“來說”的多角度考察[D];暨南大學(xué);2009年

4 王谷全;“看”與“l(fā)ook”的語法化對比研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

5 周青宇;語用充實視角下的語法化研究[D];西南大學(xué);2011年

6 裴錦隆;《現(xiàn)代漢語詞典》對介詞語法化過程相關(guān)的詞匯語義現(xiàn)象的處理[D];河北師范大學(xué);2011年

7 王月萍;論“可是”[D];河南大學(xué);2010年

8 張靜;“V起”的句法、語義及語法化研究[D];河南大學(xué);2010年

9 代瑜;語法化視角的現(xiàn)代漢語副詞標(biāo)注實證研究[D];四川外語學(xué)院;2010年

10 樊城呈;“看來”、“想來”的比較研究[D];華中師范大學(xué);2011年

，

本文編號：2469779