【摘要】：對外漢語教學(xué)不僅是語言教學(xué),也是文化教學(xué),民俗文化是其中一重要組成部分。在對外漢語教學(xué)中,零起點兒童班的漢語教學(xué)既是基礎(chǔ)又是難點。面對這一獨特的漢語學(xué)習(xí)群體,應(yīng)遵循一條不同于成人漢語教學(xué)的既能為學(xué)生打下良好漢語基礎(chǔ)又能讓其正確認(rèn)識中國民俗文化的有效途徑。本文以在泰國曼谷的教學(xué)實踐為例,通過對零基礎(chǔ)兒童班的漢語教學(xué)中民俗文化傳播的意義和現(xiàn)狀作簡要分析,探尋零基礎(chǔ)兒童班的民俗文化輸入的教學(xué)技巧。
[Abstract]:Teaching Chinese as a foreign language is not only language teaching, but also culture teaching. In teaching Chinese as a foreign language, Chinese teaching in children's classes with zero starting point is both basic and difficult. In the face of this unique Chinese learning group, we should follow an effective way which is different from adult Chinese teaching, which can not only lay a good foundation of Chinese language for students, but also make them understand Chinese folk culture correctly. Taking the teaching practice in Bangkok, Thailand as an example, this paper makes a brief analysis of the significance and present situation of folk culture communication in the Chinese teaching of zero-base children's class, and explores the teaching skills of folklore culture input in zero-base children's class.
【作者單位】： 玉林師范學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院;玉林市福綿區(qū)樟木鎮(zhèn)調(diào)馬小學(xué);
【基金】：廣西區(qū)教師教育重點課題(2012JS010)
【分類號】：G623.2

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 賈放;對外民俗文化教學(xué)散論[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年06期

2 張如梅;;對外漢語教材民俗文化內(nèi)容的編寫設(shè)想[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報;2011年07期

3 張如梅;;對外漢語教學(xué)中民俗文化的缺失[J];曲靖師范學(xué)院學(xué)報;2010年06期

4 陳黎;孔永紅;;論對外漢語聽說課程中民俗文化的融入[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報;2010年02期

5 毛�，�;;民俗文化與對外漢語教學(xué)[J];語文學(xué)刊;2008年19期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張如梅;;對外漢語教學(xué)中的民俗文化教學(xué)構(gòu)想[J];大家;2011年14期

2 王衍軍;;談對外漢語“中國民俗”課的教材編寫及教學(xué)思路[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2007年01期

3 侯長紅;侯大為;謝芬;溫昌鈴;Dianne Dunloup;;農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)雙語教學(xué)的實踐研究[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年02期

4 李新國;;論民俗文化與外語教學(xué)[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年06期

5 白宏鐘;鐘琳;;漢語國際教育文化課教學(xué)調(diào)查與分析[J];河北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2013年01期

6 付亞芳;;開展群眾性文化活動,構(gòu)建美好和諧社會[J];華章;2013年09期

7 林珍華;;對外漢語文化教材研究述評[J];海外華文教育;2009年04期

8 趙聰;;跨文化視閾下的對外漢語教學(xué)[J];湖州師范學(xué)院學(xué)報;2014年01期

9 陳黎;孔永紅;;論對外漢語聽說課程中民俗文化的融入[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報;2010年02期

10 趙宏勃;對外漢語文化教材編寫思路初探[J];語言文字應(yīng)用;2005年S1期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 唐智芳;文化視域下的對外漢語教學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

2 趙海燕;學(xué)前教育民俗文化課程研究[D];西南大學(xué);2012年

3 張曉蘇;認(rèn)知心理視角下的對外漢語詞匯課堂教學(xué)研究[D];華中師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 楊華華;對外漢語教學(xué)中的跨文化交際教學(xué)策略[D];浙江大學(xué);2010年

2 周川;淺談雙浸入式教學(xué)在預(yù)科漢語聽說課中的應(yīng)用[D];華中師范大學(xué);2011年

3 田蘇;對外漢語民俗課多媒體教學(xué)[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

4 杜江毅;對日漢語教學(xué)的民俗視角[D];吉林大學(xué);2011年

5 張繼偉;漢語國際教育中的文化教學(xué)研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

6 高艷芝;民俗文化與對外漢語文化課教學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2011年

7 李一芙;對外漢語民俗文化課堂教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年

8 袁曦;試論對外漢語教學(xué)中的慣用語教學(xué)[D];湖南師范大學(xué);2006年

9 丁寧;從語言和文化的關(guān)系看對外漢語教材的編寫[D];吉林大學(xué);2008年

10 申玉姬;韓國漢語教科書與中國文化相關(guān)性探究[D];東北師范大學(xué);2009年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 張英;對外漢語文化教材研究——兼論對外漢語文化教學(xué)等級大綱建設(shè)[J];漢語學(xué)習(xí);2004年01期

2 張英;論對外漢語文化教學(xué)[J];漢語學(xué)習(xí);1994年05期

3 隋哲;;在對外漢語教學(xué)中關(guān)于文化教學(xué)的幾點思考[J];考試周刊;2009年12期

4 楊振蘭;民俗詞語與民族色彩[J];民俗研究;2003年02期

5 ;對外漢語教學(xué)的定性、定位、定量問題座談會紀(jì)要[J];世界漢語教學(xué);1995年01期

6 毛�，�;淺析漢民族生肖詞語的文化附加義[J];修辭學(xué)習(xí);2004年04期

7 華霄穎;對外漢語語言教學(xué)中的民俗解說[J];云南師范大學(xué)學(xué)報;2004年02期

8 柯玲;;對外漢語教學(xué)的民俗文化思考[J];云南師范大學(xué)學(xué)報;2006年04期

9 毛�，�;;民俗文化與對外漢語教學(xué)[J];語文學(xué)刊;2008年19期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 郝小明;談對外漢語教學(xué)中的詞語釋義[J];太原大學(xué)學(xué)報;2003年04期

2 王茜;;試論方言對對外漢語教學(xué)的影響及對策[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報;2003年01期

3 楊麗姣;李敏;;二十一世紀(jì)對外漢語教學(xué):機(jī)遇與挑戰(zhàn)[J];未來與發(fā)展;2003年03期

4 丁艷;對外漢語教學(xué)中影響聽力理解的因素及對策[J];云南師范大學(xué)學(xué)報;2004年01期

5 韓秀梅;充分發(fā)揮情感因素在對外漢語教學(xué)中的作用[J];云南師范大學(xué)學(xué)報;2004年06期

6 ;云南師范大學(xué)學(xué)報對外漢語教學(xué)與研究版2004年1-6期(總第6-11期)總目錄[J];云南師范大學(xué)學(xué)報;2004年06期

7 孫瑞;對外漢語教學(xué)如何實現(xiàn)語言交際能力[J];北京教育(高教版);2004年09期

8 黃曉穎;關(guān)于構(gòu)建對外漢語教學(xué)藝術(shù)體系的幾個問題[J];現(xiàn)代教育科學(xué);2004年07期

9 王永德,史初例;從學(xué)習(xí)的角度看對外漢語教學(xué)組織[J];寧波大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版);2004年04期

10 汪寧;淺析對外漢語教學(xué)效果的影響因素及對策[J];瓊州大學(xué)學(xué)報;2004年05期

相關(guān)會議論文 前10條

1 李燕;;新詞語的研究及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年

2 陸儉明;;增強學(xué)科意識,發(fā)展對外漢語教學(xué)[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

3 文濤;;從事對外漢語教學(xué)的體會與建議[A];哈爾濱工業(yè)大學(xué)首屆“老有所為”論壇論文集[C];2006年

4 崔希亮;;對外漢語教學(xué)的基礎(chǔ)研究與應(yīng)用研究[A];對外漢語教學(xué)的全方位探索——對外漢語研究學(xué)術(shù)討論會論文集[C];2004年

5 趙春秋;;關(guān)于研發(fā)對外漢語教學(xué)教具的設(shè)想[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

6 曾瑩瑩;;淺談趣味性原則在對外漢語教學(xué)中的運用——以2011年暑期“加州班”中一班為例[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年

7 周志彬;湯朝暉;謝克慶;;加強對外漢語教學(xué),促進(jìn)中醫(yī)藥對外教育[A];首屆國學(xué)國醫(yī)岳麓論壇暨第九屆全國易學(xué)與科學(xué)學(xué)會研討會、第十屆全國中醫(yī)藥文化學(xué)會研討會論文集[C];2007年

8 吳錚;;國學(xué)教育與對外漢語教學(xué)淺論[A];吟誦經(jīng)典、愛我中華——中華吟誦周論文集[C];2009年

9 江海漫;;論對外漢語教學(xué)中對偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學(xué)通論》有感[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年

10 趙延軍;;對外漢語教學(xué)與詞語辨析[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 吳雙;對外漢語教學(xué)重塑中國“軟實力”[N];中國國門時報;2006年

2 本報記者 殷泓　整理;大力支持民間力量參與對外漢語教學(xué)[N];光明日報;2010年

3 本報記者 雷新;俞敏洪:讓民間力量參與對外漢語教學(xué)[N];人民政協(xié)報;2010年

4 記者 章紅雨;兩岸學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)合作出版對外漢語教學(xué)指導(dǎo)書籍[N];中國新聞出版報;2011年

5 馬國彥;民國時期的對外漢語教學(xué)瑣談[N];中華讀書報;2013年

6 本報記者 李靜;對外漢語教學(xué)的喜與憂[N];中國文化報;2002年

7 施光亨;對外漢語教學(xué)的由來[N];人民日報海外版;2002年

8 趙金銘;對外漢語教學(xué)與研究前景廣闊[N];人民日報海外版;2002年

9 高雁;對外漢語教學(xué)前景廣闊[N];人民日報海外版;2004年

10 李潤新;對外漢語教學(xué)也應(yīng)走自主創(chuàng)新之路[N];語言文字周報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條

1 唐智芳;文化視域下的對外漢語教學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

2 甘瑞瑗;國別化“對外漢語教學(xué)用詞表”制定的研究：以韓國為例[D];北京語言大學(xué);2005年

3 芮茵;扶助式對外漢語教學(xué)模式的理論與實踐[D];廈門大學(xué);2008年

4 王駿;字本位與認(rèn)知法的對外漢語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年

5 周新玲;詞語搭配研究與對外漢語教學(xué)[D];上海外國語大學(xué);2007年

6 袁振華;香港南亞裔學(xué)生中文學(xué)習(xí)的困境及對策研究[D];華中師范大學(xué);2007年

7 韓秀娟;基于動態(tài)流通語料庫的通用詞語用字研究及字詞語關(guān)系考察[D];北京語言大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 包文靜;對外漢語教學(xué)中“上”、“下”等三組方位詞的認(rèn)知分析[D];新疆大學(xué);2010年

2 高會;網(wǎng)絡(luò)對外漢語教學(xué)交互設(shè)計[D];北京語言大學(xué);2008年

3 謝靜;對外漢語教學(xué)中的文化教學(xué)方法探索[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

4 李靜波;對外漢語教學(xué)問題探析[D];山東大學(xué);2009年

5 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的插入語研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 李茉;個別化教學(xué)在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];吉林大學(xué);2010年

7 陳煒;對外漢語教學(xué)成績測試效度研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 彭菲菲;粵語詞匯與粵方言區(qū)對外漢語教學(xué)[D];首都師范大學(xué);2011年

9 何海洋;對外漢語教學(xué)網(wǎng)站建設(shè)的理論思考與實踐[D];暨南大學(xué);2011年

10 章岑;對外漢語教學(xué)中的文化因素教學(xué)方法研究[D];華中師范大學(xué);2011年

，

本文編號：2331383