【摘要】：對外漢語教學(xué)中文化因素的定性、定位與定量問題芻議林國立通過近幾年的研究和討論，在對外漢語教學(xué)領(lǐng)域內(nèi)，人們已經(jīng)達成了這樣的共識：文化因素是語言和語言教學(xué)中一個不可或缺的組成部分。但是，在對外漢語教學(xué)中，文化因素如何揭示①、如何顯現(xiàn)②、如何導(dǎo)入③、還需要...
[Abstract]:On the qualitative, positioning and quantitative problems of cultural factors in teaching Chinese as a foreign language, Lin national has reached such consensus in the field of teaching Chinese as a foreign language in the field of teaching Chinese as a foreign language in recent years. Cultural factors are an indispensable part of language and language teaching. However, in the teaching of Chinese as a foreign language, cultural causes How to reveal, how to appear, and how to import?
【分類號】：H19

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 陳光磊;從“文化測試”說到“文化大綱”[J];世界漢語教學(xué);1994年01期

2 魏春木,卞覺非;基礎(chǔ)漢語教學(xué)階段文化導(dǎo)入內(nèi)容初探[J];世界漢語教學(xué);1992年01期

3 呂必松;對外漢語教學(xué)的理論研究問題芻議[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 亓華;中國對外漢語教學(xué)界文化研究20年述評[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年06期

2 史青;英漢交際文化差異與英語教學(xué)[J];濱州師專學(xué)報;2000年01期

3 何穎;析對外漢語詞匯教學(xué)原則之文化闡釋的原則[J];重慶工業(yè)高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2004年06期

4 曹照潔;;提高大學(xué)生英語聽說交際能力的教學(xué)改革與實踐研究[J];重慶文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年03期

5 劉曉民;談中小學(xué)外語教師繼續(xù)教育中的文化教學(xué)[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報;2000年06期

6 秦軍;;淺談大學(xué)英語教學(xué)中的文化導(dǎo)入[J];桂林師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2006年04期

7 劉曉民;發(fā)揮本族文化在外語教學(xué)文化導(dǎo)入中的參照作用[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1998年02期

8 胡清國;對外漢語中語言與文化的教學(xué)及其把握[J];廣西社會科學(xué);2004年03期

9 張笑難;談?wù)効谡Z課的文化教學(xué)[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報;1998年02期

10 張才蘭;俄語教學(xué)中的文化導(dǎo)入問題[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1991年05期

相關(guān)會議論文 前3條

1 呂必松;;再論對外漢語教學(xué)的總體設(shè)計[A];第三屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1990年

2 張凱;;語言能力模型和語言能力測驗[A];第四屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1993年

3 黃宏;;試議超短期漢語強化培訓(xùn)的教學(xué)定位[A];第六屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1999年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 郭寶仙;英語課程組織的研究[D];華東師范大學(xué);2004年

2 林美淑;對韓漢語教學(xué)離合詞研究[D];山東大學(xué);2005年

3 李琳;外國學(xué)生習得漢語語氣副詞調(diào)查研究[D];華東師范大學(xué);2006年

4 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郝美玲;交際策略在交際能力中的作用[D];北京語言文化大學(xué);2000年

2 姜美玉;從若干漢語文化詞語看文化因素對韓國學(xué)生漢語學(xué)習的影響[D];北京語言文化大學(xué);2000年

3 方永彬;大學(xué)專業(yè)英語教學(xué)中的文化導(dǎo)入[D];廣西師范大學(xué);2000年

4 王文慶;試從文化語用角度來思考英語課堂教學(xué)中的文化教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2002年

5 朱光勝;論對外漢教學(xué)中漢語交際能力的培養(yǎng)[D];北京語言文化大學(xué);2001年

6 李育衛(wèi);跨文化交際失誤及大學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)策略之探討[D];西南師范大學(xué);2002年

7 彭慧;[D];安徽大學(xué);2003年

8 陳小紅;華文教材課文研究[D];暨南大學(xué);2003年

9 張彥群;跨文化交際中的語用失誤及原因分析[D];陜西師范大學(xué);2002年

10 張?zhí)旌?論大學(xué)英語教學(xué)中的文化差異及學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)[D];西北師范大學(xué);2003年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 魏春木,卞覺非;基礎(chǔ)漢語教學(xué)階段文化導(dǎo)入內(nèi)容初探[J];世界漢語教學(xué);1992年01期

2 呂必松;對外漢語教學(xué)的理論研究問題芻議[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李靜;;淺析對外漢語教學(xué)中的文化差異[J];綏化學(xué)院學(xué)報;2008年02期

2 李莉;呂飛;;翻譯中文化因素的思考[J];才智;2009年29期

3 李莉;呂飛;;翻譯中文化因素的思考[J];現(xiàn)代營銷(學(xué)苑版);2009年11期

4 李媛媛;論習得語言中文化因素的合理導(dǎo)入[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報;2004年07期

5 黃南津;;試論漢語名詞句產(chǎn)生發(fā)展的語言及文化原因[J];中國文化研究;2008年03期

6 朱慧;試論文化因素在閱讀中的作用[J];貴州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1997年02期

7 朱士昌;論語言交際中的文化因素[J];華東理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1995年02期

8 劉榕;文化語境與翻譯[J];福建師大福清分校學(xué)報;2005年01期

9 王瑞芳;馬增強;;新聞翻譯中文化因素的翻譯策略探討[J];新聞知識;2010年05期

10 王蘋;論對外漢語教學(xué)中的文化因素[J];貴州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1999年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 蒲松齡;;隱喻構(gòu)建基本要素及其與隱喻理解效果的關(guān)系[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集（上）[C];2006年

2 林木森;;英漢詞語互借對語言文化的影響[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集（上）[C];2006年

3 何南林;;漢英語反事實推理對比研究[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

4 張良林;;語言中的不明推論[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

5 夏中華;;語言潛顯理論價值初探[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

6 孟華;;語言的傳道士[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

7 黃俊杰;;試論廣義寫作[A];貴州重慶河北海南四省市寫作學(xué)會2003年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2003年

8 郭龍生;;語言潛、顯理論[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

9 劉家榮;;語言的社會符號性[A];全國語言與符號學(xué)研究會第五屆研討會論文摘要集[C];2002年

10 關(guān)定華;張家錄;;語言在信息社會中的作用[A];科技進步與學(xué)科發(fā)展——“科學(xué)技術(shù)面向新世紀”學(xué)術(shù)年會論文集[C];1998年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 周潤健;是語言糟粕還是漢語發(fā)展[N];中國改革報;2004年

2 民族所 納日碧力戈;人類學(xué)的語言定位[N];中國社會科學(xué)院院報;2003年

3 黃行 趙明鳴;我國少數(shù)民族語言在型學(xué)研究[N];中國社會科學(xué)院院報;2004年

4 薛涌;漢語的開放[N];南方周末;2004年

5 本報記者 張景義;別讓我們的母語再尷尬[N];人民法院報;2005年

6 本報記者 劉慧;中國幾十種語言瀕危[N];北京科技報;2004年

7 教育部語言文字應(yīng)用管理司司長　楊光;人類文明的目標與狀態(tài)：語言文化的平等與多樣化[N];中國教育報;2004年

8 顧禮儉;有贊同　有不贊同[N];中華讀書報;2003年

9 潘玉英;我省部署“十一五”期間語言文字規(guī)范化工作[N];成才導(dǎo)報.教育周刊;2007年

10 王戰(zhàn)華;漢語要當“語言領(lǐng)袖”[N];中國商報;2000年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 趙鐘淑;中韓現(xiàn)代親屬稱謂語研究[D];山東大學(xué);2008年

2 鮑志坤;情感的英漢語言表達對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

3 譚志滿;文化變遷與語言傳承[D];中央民族大學(xué);2005年

4 曹道巴特爾;蒙漢歷史接觸與蒙古族語言文化變遷[D];中央民族大學(xué);2005年

5 張小艷;敦煌書儀語言研究[D];浙江大學(xué);2004年

6 李善熙;漢語“主觀量”的表達研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2003年

7 劉寶權(quán);跨文化交際能力與語言測試的接口研究[D];上海外國語大學(xué);2004年

8 姜君麗;中國外語教學(xué)方式探討[D];上海外國語大學(xué);2004年

9 遲慶立;文化翻譯策略的多樣性與多譯本互補研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

10 田阡子;東亞語言復(fù)合元音的類型及淵源[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張媛;[D];電子科技大學(xué);2004年

2 石海英;非文學(xué)翻譯中文化因素的處理[D];湖南師范大學(xué);2005年

3 張燕;文化因素的翻譯策略[D];山東大學(xué);2005年

4 張?zhí)烊?奈達功能對等理論指導(dǎo)下的廣告翻譯研究[D];貴州大學(xué);2007年

5 趙凱;論概念隱喻的普遍性及差異性[D];黑龍江大學(xué);2007年

6 焦燕;對外漢語教學(xué)中的文化導(dǎo)入研究[D];黑龍江大學(xué);2009年

7 何清華;等效原則視角下的商業(yè)廣告翻譯及其文化關(guān)聯(lián)[D];西安電子科技大學(xué);2005年

8 杜海燕;歸化與異化翻譯中的文化因素[D];中國海洋大學(xué);2008年

9 宮領(lǐng)強;博客名的社會語言學(xué)分析[D];暨南大學(xué);2008年

10 時秀娟;修辭中的偏離研究[D];曲阜師范大學(xué);2002年

，

本文編號：2168950