本文選題：馬若瑟 + 漢語習(xí)得��； 參考：《語言教學(xué)與研究》2012年05期

【摘要】：十七世紀(jì)末法國來華傳教士馬若瑟(JosephdePrémare)在漢語研究方面做出了許多貢獻(xiàn)。學(xué)者們對他的《漢語札記》給與較多的關(guān)注。但是,在眾多評價(jià)中,學(xué)者們關(guān)注最多的是他對漢語語法研究的貢獻(xiàn),而對他在漢語習(xí)得上的創(chuàng)見及其理論價(jià)值卻缺乏深刻的認(rèn)識,甚至對其漢語習(xí)得觀存在某些誤讀和誤解。本文從語言習(xí)得的角度重新審視和評價(jià)馬若瑟的《漢語札記》,簡要闡述其漢語習(xí)得的觀點(diǎn)和主張,并討論馬氏漢語習(xí)得觀對當(dāng)今對外漢語課堂教學(xué)的現(xiàn)實(shí)意義。
[Abstract]:Joseph de pr 茅 mare, a French missionary in China at the end of the seventeenth century, made many contributions to the study of Chinese. Scholars pay more attention to his Chinese Notes. However, among the many evaluations, scholars pay more attention to his contribution to the study of Chinese grammar, but lack a profound understanding of his creation and theoretical value in Chinese acquisition, and even misread and misunderstand his view on Chinese acquisition. This paper reexamines and evaluates Maroser's Notes on Chinese from the perspective of language acquisition, briefly expounds his viewpoints and opinions on Chinese acquisition, and discusses the practical significance of Ma's view of Chinese acquisition to the classroom teaching of Chinese as a foreign language.
【作者單位】： 北京語言大學(xué)對外漢語研究中心;
【分類號】：H195

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 張衛(wèi);內(nèi)隱學(xué)習(xí)及其特征研究[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2001年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 畢紅星;試論體育教師個(gè)體主觀教學(xué)觀念的轉(zhuǎn)變[J];北京體育大學(xué)學(xué)報(bào);2005年01期

2 張建玲,毛晉平;內(nèi)隱學(xué)習(xí)的研究綜述[J];長沙航空職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

3 鐘富坤,光少英;內(nèi)隱學(xué)習(xí)研究述評[J];井岡山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2002年S1期

4 蔡燦新;;教育本體論研究的轉(zhuǎn)向與教育本體的復(fù)雜性——復(fù)雜性思維方式視野中的教育本體論研究[J];教育理論與實(shí)踐;2006年17期

5 王小棉;論教師隱性教育觀念的更新[J];教育研究;2003年08期

6 黃穎峰,黃玉山;內(nèi)隱學(xué)習(xí)與運(yùn)動技能的獲得之研究[J];南京體育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2003年01期

7 李繼宏,韓登亮;論自我教育的緣起及心理機(jī)制[J];內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2005年01期

8 孔波;論語文研究性學(xué)習(xí)的潛質(zhì)[J];當(dāng)代教育科學(xué);2005年02期

9 黃艷華,王大偉;一種全新取向的學(xué)習(xí)模式——內(nèi)隱學(xué)習(xí)[J];山東教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期

10 程九清;簡評認(rèn)知心理學(xué)流派中的無意識——兼評比較認(rèn)知心理學(xué)與精神分析中的無意識[J];蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條

1 何貴兵;群體動態(tài)決策的適應(yīng)性行為及其內(nèi)隱學(xué)習(xí)機(jī)制[D];浙江大學(xué);2002年

2 慕君;閱讀教學(xué)對話研究[D];華東師范大學(xué);2006年

3 錢琴珍;兒童對漢語知識內(nèi)隱記憶和外顯記憶的實(shí)驗(yàn)研究[D];華東師范大學(xué);2006年

4 張德茗;企業(yè)隱性知識學(xué)習(xí)與溝通機(jī)制研究[D];中南大學(xué);2006年

5 侯艷紅;色彩信息的心理語義特征及“隱性”色彩信息對情緒和認(rèn)知的影響研究[D];第四軍醫(yī)大學(xué);2007年

6 陳列;中學(xué)教師知識管理研究[D];西南大學(xué);2008年

7 陳寒;內(nèi)隱學(xué)習(xí)意識性的實(shí)驗(yàn)研究[D];遼寧師范大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 袁汝兵;內(nèi)隱序列學(xué)習(xí)若干影響因素的實(shí)驗(yàn)研究[D];首都師范大學(xué);2002年

2 張長英;幼兒英語語音意識的內(nèi)隱學(xué)習(xí)研究[D];西北師范大學(xué);2003年

3 張敇銘;漢語兒童英語學(xué)習(xí)中的內(nèi)隱學(xué)習(xí)和外顯學(xué)習(xí)的關(guān)系研究[D];西北師范大學(xué);2003年

4 王祝君;數(shù)學(xué)概念的內(nèi)隱學(xué)習(xí)研究[D];湖南師范大學(xué);2003年

5 高瑛;漢語閱讀困難兒童的內(nèi)隱學(xué)習(xí)研究[D];西北師范大學(xué);2004年

6 張沖;漢語兒童英語語音規(guī)則的內(nèi)隱學(xué)習(xí)和外顯學(xué)習(xí)[D];遼寧師范大學(xué);2004年

7 白方;內(nèi)隱學(xué)習(xí)理論應(yīng)用于物理教學(xué)的實(shí)踐研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2006年

8 朱小毛;不同水平的大學(xué)生運(yùn)動員運(yùn)動技能內(nèi)隱學(xué)習(xí)能力的比較研究[D];武漢體育學(xué)院;2006年

9 秘曉冉;序列表征的研究[D];華東師范大學(xué);2007年

10 王飛;民族傳統(tǒng)體育武術(shù)專業(yè)課程理論基礎(chǔ)研究[D];武漢體育學(xué)院;2007年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 脫傲;;頻度副詞在第二語言教學(xué)中的應(yīng)用分析[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2007年02期

2 賀江麗;漢語隱喻系統(tǒng)的分析與運(yùn)用舉隅[J];無錫教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

3 李真;;《漢語札記》對世界漢語教學(xué)史的貢獻(xiàn)[J];世界漢語教學(xué);2005年04期

4 王芙蓉;劉振平;;歐美留學(xué)生漢語拒絕言語行為習(xí)得研究[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2006年04期

5 李江紅;;對外漢語教學(xué)中歐美留學(xué)生的自謙觀念文化圖式構(gòu)建研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年02期

6 何重先;;體察·體驗(yàn)·體會·表達(dá)——日本學(xué)生漢語習(xí)得行為特征分析[J];江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2007年05期

7 彭淑莉;;留學(xué)生習(xí)得“被”字句固定格式的偏誤分析[J];廣東工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年02期

8 沙宗元;;課外語言環(huán)境對留學(xué)生漢語習(xí)得的作用和影響[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

9 曹秀玲;楊素英;黃月圓;高立群;崔希亮;;漢語作為第二語言話題句習(xí)得研究[J];世界漢語教學(xué);2006年03期

10 錢玉蓮;;韓國學(xué)生中文閱讀學(xué)習(xí)策略調(diào)查研究[J];世界漢語教學(xué);2006年04期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 何明星;西方人學(xué)漢語的誤區(qū),一誤400年[N];中華讀書報(bào);2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 魏紅;面向漢語習(xí)得的常用動詞帶賓情況研究[D];華中師范大學(xué);2008年

2 陳晨;留學(xué)生漢語體標(biāo)記習(xí)得的實(shí)證研究[D];中央民族大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 嚴(yán)斌慧;中西民族心理差異對漢語習(xí)得影響的思考[D];四川大學(xué);2007年

2 沈亞麗;來華留學(xué)生漢語學(xué)習(xí)動機(jī)與學(xué)習(xí)策略及其相關(guān)性研究[D];上海交通大學(xué);2009年

3 胡永梅;泰國學(xué)生漢語習(xí)得偏誤現(xiàn)象解析[D];山東大學(xué);2008年

4 郭曉郁;泰國人漢語習(xí)得中介語音聲母系統(tǒng)研究[D];大連理工大學(xué);2009年

5 Kaynar Omer Faruk（歐曼爾）;土耳其學(xué)生在雙語遷移下的漢語習(xí)得研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

6 朱婧晶;留學(xué)生漢語動詞帶賓語能力習(xí)得情況研究[D];南京大學(xué);2012年

7 羅鐘成（RA JONGSEONG）;韓國學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語中的詞匯負(fù)遷移現(xiàn)象及對策研究[D];吉林大學(xué);2012年

8 孟雯;留學(xué)生漢語習(xí)得中委婉表達(dá)的考察與分析[D];華中科技大學(xué);2011年

9 駱泠霏;16-18世紀(jì)耶穌會傳教士的漢語言文化研習(xí)及其在歐洲的傳播[D];重慶大學(xué);2012年

10 羅菱;關(guān)于俄語背景留學(xué)生對漢語助動詞習(xí)得的研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2010年

，

本文編號：1790880