中高級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文學(xué)教學(xué)研究
本文選題:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) 切入點(diǎn):文學(xué)教學(xué) 出處:《黑龍江高教研究》2011年05期 論文類型:期刊論文
【摘要】:對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)是否應(yīng)該包含文學(xué)作品的教學(xué),學(xué)界歷來(lái)存在不同看法。文章對(duì)各種代表性的觀點(diǎn)進(jìn)行了歸納與辨析,通過(guò)對(duì)不同時(shí)期對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中處理文學(xué)作品教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)的回顧,以及對(duì)目前幾種流行的中高級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)教材在使用文學(xué)作品時(shí)所存在的問(wèn)題的分析認(rèn)為,只要能有效應(yīng)對(duì)漢語(yǔ)教材編寫中的相關(guān)問(wèn)題,在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中進(jìn)行文學(xué)教學(xué)不僅有必要而且完全有可能。通過(guò)對(duì)相對(duì)成熟的英語(yǔ)教材的比較分析,對(duì)如何解決對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中面臨的相關(guān)問(wèn)題提出了思路和見(jiàn)解。
[Abstract]:Scholars have always had different views on whether teaching Chinese as a foreign language should include the teaching of literary works. By reviewing the experiences and lessons of teaching literary works in the teaching of Chinese as a foreign language in different periods, and analyzing the problems existing in the use of literary works in several popular teaching materials for Chinese as a foreign language at present, As long as we can effectively deal with the relevant problems in the compilation of Chinese textbooks, it is not only necessary but also possible to carry out literature teaching in teaching Chinese as a foreign language. This paper puts forward some ideas and opinions on how to solve the related problems in teaching Chinese as a foreign language.
【作者單位】: 北京語(yǔ)言大學(xué)漢語(yǔ)速成學(xué)院;
【分類號(hào)】:H195
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 胡其林;文學(xué)教學(xué)課對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言能力培養(yǎng)的作用[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年05期
2 王永陽(yáng);Dr. Trevor Hay;;讀中國(guó)文學(xué)還是讀中國(guó)——兼論對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的跨文化主題閱讀法[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期
3 高增霞;;高級(jí)漢語(yǔ)教材編寫中的選文問(wèn)題[J];南陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年08期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 金麟;精讀課研究[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2001年
2 張可靈;中高級(jí)漢語(yǔ)教材中文學(xué)作品的研究分析[D];華東師范大學(xué);2009年
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 齊中華;歐陽(yáng)俊林;;中介語(yǔ)及語(yǔ)言錯(cuò)誤與二語(yǔ)習(xí)得[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年04期
2 丁孝莉;;淺談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的綜合教學(xué)法[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年10期
3 李天洙;韓國(guó)大學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)狀況分析[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期
4 彭利貞;試論對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年06期
5 祖人植;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法體系研究思路述評(píng)——從語(yǔ)言共性與個(gè)性的視角[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年04期
6 曾學(xué)慧;;對(duì)外商務(wù)漢語(yǔ)與基礎(chǔ)性對(duì)外漢語(yǔ)銜接問(wèn)題探討[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2006年06期
7 谷建軍;詞匯中的文化蘊(yùn)含[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào);1998年04期
8 張如梅;;對(duì)外漢語(yǔ)教材民俗文化內(nèi)容的編寫設(shè)想[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年07期
9 王光和;漢字繁簡(jiǎn)之分與對(duì)外漢字教學(xué)[J];成都教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年12期
10 沈葒;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀及對(duì)策研究[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 李泉;;第二語(yǔ)言教材編寫的通用原則[A];第三屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
2 歐妮;;突顯地域性 增強(qiáng)實(shí)用性——由通用對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材的不足引起的思考[A];2008年度上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(政治·法律·社會(huì)學(xué)科卷)[C];2008年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條
1 章石芳;族群文化認(rèn)同視野下菲律賓華族移民母語(yǔ)教育發(fā)展及方略研究[D];福建師范大學(xué);2011年
2 張尹瓊;疑問(wèn)代詞的非疑問(wèn)用法[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
3 吳平;文化模式與對(duì)外漢語(yǔ)詞語(yǔ)教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年
4 王洋;對(duì)維漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2009年
5 何麗英(KATEMATU DUANGMANEE);泰國(guó)華僑學(xué)校漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];西南大學(xué);2010年
6 管春林;漢英否定對(duì)比研究[D];華東師范大學(xué);2010年
7 林秀艷;西藏中小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)的理論與實(shí)踐研究[D];中央民族大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 高寧;對(duì)外漢語(yǔ)商貿(mào)中級(jí)口語(yǔ)教材課文研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
2 黃曉宣;農(nóng)村高中學(xué)生英語(yǔ)寫作母語(yǔ)負(fù)遷移現(xiàn)象及相關(guān)對(duì)應(yīng)策略的研究[D];華東師范大學(xué);2010年
3 李海丹;漢語(yǔ)課文化內(nèi)容及文化要素導(dǎo)入策略研究[D];東北師范大學(xué);2010年
4 王靜;漢語(yǔ)國(guó)際教師勝任力研究[D];暨南大學(xué);2011年
5 駱真;對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)綜合教材中的文化因素導(dǎo)入方式研究[D];山東大學(xué);2010年
6 蘇文文;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的頻率副詞研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年
7 徐健鑫;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的“V_1+V_(2趨)+來(lái)/去”和“O”共現(xiàn)句式研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年
8 肖瑩;留學(xué)生古代漢語(yǔ)教材研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年
9 朱麗麗;文學(xué)閱讀后活動(dòng)對(duì)高中生英語(yǔ)閱讀興趣與理解力的影響[D];首都師范大學(xué);2011年
10 應(yīng)雪婷;高等院校中游戲輔助對(duì)外漢語(yǔ)課堂教學(xué)的運(yùn)用及實(shí)例探析[D];浙江大學(xué);2010年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 魏淑美;試論文學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中的作用[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2001年02期
2 宋玲玲;淺議文學(xué)欣賞與語(yǔ)言教學(xué)[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期
3 胡其林;文學(xué)教學(xué)課對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言能力培養(yǎng)的作用[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年05期
4 朱志平;對(duì)新世紀(jì)漢語(yǔ)(第二語(yǔ)言)教材的思考——從加拿大中學(xué)漢語(yǔ)教材編寫所想到的[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年06期
5 黃丹;ESL/EFL的文學(xué)教學(xué)所面臨的幾個(gè)問(wèn)題[J];常熟高專學(xué)報(bào);2001年03期
6 徐德珍,劉曼;看文學(xué)篇章在語(yǔ)言教學(xué)中的多重價(jià)值[J];長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年Z1期
7 盧望春;語(yǔ)文教學(xué)中的語(yǔ)言教學(xué)[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年05期
8 習(xí)穎娣;;論寓英美文學(xué)教育于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2007年12期
9 林宇;論文學(xué)在外語(yǔ)教學(xué)中的作用[J];福建外語(yǔ);1997年01期
10 崔海燕,路明;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中文學(xué)作品的閱讀的教學(xué)思考[J];遼寧公安司法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 趙曉艷;對(duì)外漢語(yǔ)中級(jí)精讀教材話題研究[D];暨南大學(xué);2007年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王素梅;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)法研究[J];教育與職業(yè);2006年35期
2 崔廣利;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的離合詞研究[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年16期
3 趙瑾;對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)理論與實(shí)踐之探討[J];開(kāi)封大學(xué)學(xué)報(bào);2005年03期
4 鄭定歐;;對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典學(xué)亟待構(gòu)建——兼推介《對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典學(xué)國(guó)際研討會(huì)論文集》[J];辭書研究;2005年04期
5 孫蘭;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中情景教學(xué)研究評(píng)析[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版);2009年04期
6 陳秋作;;地方高校對(duì)外漢語(yǔ)一對(duì)一教學(xué)模式初探[J];重慶三峽學(xué)院學(xué)報(bào);2010年05期
7 苗博;;也談對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2009年22期
8 ZZS;;《語(yǔ)言教學(xué)與研究》《世界漢語(yǔ)教學(xué)》獲獎(jiǎng)[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1994年04期
9 陳汝?yáng)|;簡(jiǎn)論以修辭為綱的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)理念[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版);2004年02期
10 ;《語(yǔ)言教學(xué)與研究》1983年第1期至第4期(總第15期至第18期)總目錄[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;1984年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 杜欣慧;王瑛;宋建成;胡慧敏;;自動(dòng)控制理論實(shí)驗(yàn)教學(xué)研究[A];第6屆全國(guó)高等學(xué)校電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)教學(xué)改革研討會(huì)論文集(下冊(cè))[C];2009年
2 何木光;鄭家樹(shù);于天齊;;燒結(jié)二次混合機(jī)多速傳動(dòng)系統(tǒng)應(yīng)用研究[A];燒結(jié)工序節(jié)能減排技術(shù)研討會(huì)文集[C];2009年
3 郭選賢;徐立然;彭青鶴;張明利;;艾滋病的中醫(yī)證候研究[A];中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)防治艾滋病學(xué)術(shù)研討會(huì)暨2006年年會(huì)論文集[C];2006年
4 吳開(kāi)俊;;公立高!稗D(zhuǎn)制”問(wèn)題研究文獻(xiàn)綜述[A];2005年中國(guó)教育經(jīng)濟(jì)學(xué)年會(huì)會(huì)議論文集[C];2005年
5 李慶生;;客運(yùn)專線車站旅客站臺(tái)寬度的研究[A];鐵路客運(yùn)專線建設(shè)技術(shù)交流會(huì)論文集[C];2005年
6 吳承照;;加強(qiáng)風(fēng)景園林學(xué)科基礎(chǔ)理論研究[A];風(fēng)景園林學(xué)科的歷史與發(fā)展論文集[C];2006年
7 楊振立;赫慧云;王健;;山東省保護(hù)性耕作技術(shù)體系的試驗(yàn)與研究[A];全國(guó)玉米收獲保護(hù)性耕作機(jī)械化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
8 王文光;孫海英;王殿u&;付裕;王立敏;;煉焦煤粘結(jié)指數(shù)(G值)制樣方法研究[A];高爐煉鐵用焦炭質(zhì)量技術(shù)研討會(huì)文集[C];2007年
9 焦利峰;;晉煤集團(tuán)客戶保持和并購(gòu)戰(zhàn)略的研究[A];煤炭經(jīng)濟(jì)管理新論(第7輯)——第八屆中國(guó)煤炭經(jīng)濟(jì)管理論壇暨第二屆中國(guó)煤炭學(xué)會(huì)經(jīng)濟(jì)管理專業(yè)委員會(huì)工作會(huì)議(2007)論文集[C];2007年
10 梁俊爽;楊金生;;利用現(xiàn)有條件加快精準(zhǔn)農(nóng)業(yè)技術(shù)研究與發(fā)展[A];第十二次全國(guó)農(nóng)機(jī)維修學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2005年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 施光亨;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的由來(lái)[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2002年
2 張普;現(xiàn)代遠(yuǎn)程對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2002年
3 本報(bào)記者 王萍;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)圖書出版縱覽[N];中國(guó)圖書商報(bào);2002年
4 吳文;對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)人才需求升溫[N];中國(guó)教育報(bào);2007年
5 記者 蘇軍;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)存在師資缺口[N];文匯報(bào);2009年
6 吳雙;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)重塑中國(guó)“軟實(shí)力”[N];中國(guó)國(guó)門時(shí)報(bào);2006年
7 張若瑩;更新與提高[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2000年
8 凌德祥;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的學(xué)科體系[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2005年
9 實(shí)習(xí)生 蘇瑞霞;“漢語(yǔ)熱”凸顯對(duì)外漢語(yǔ)人才緊缺[N];北京人才市場(chǎng)報(bào);2006年
10 本報(bào)記者 李靜;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的喜與憂[N];中國(guó)文化報(bào);2002年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 楊蕤;西夏地理初探[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
2 楊會(huì)永;《佛本行集經(jīng)》詞匯研究[D];浙江大學(xué);2005年
3 趙璐;晚清義利觀研究[D];西北大學(xué);2005年
4 郭征宇;曇鸞凈土思想研究[D];武漢大學(xué);2005年
5 李念之;創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)哲學(xué)研究[D];中共中央黨校;2007年
6 王霞;開(kāi)放式基金費(fèi)率研究[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2005年
7 趙成林;唐賦分體研究[D];武漢大學(xué);2005年
8 王鐘杰;宋代縣尉研究[D];河北大學(xué);2006年
9 張應(yīng)二;諸葛亮軍事活動(dòng)研究[D];吉林大學(xué);2006年
10 羅映光;蒙文通道學(xué)思想研究[D];四川大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 冉建凱;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的中國(guó)文化傳播[D];蘭州大學(xué);2012年
2 張妍;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的同義詞辨析[D];黑龍江大學(xué);2012年
3 曹少麗;淺談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文化教學(xué)[D];鄭州大學(xué);2012年
4 趙曉瓊;顏色詞:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的文化媒介[D];蘭州大學(xué);2012年
5 許珊;基于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的同義詞辨析研究[D];廣西師范大學(xué);2012年
6 汪美姣;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的中國(guó)文化教學(xué)研究[D];蘇州大學(xué);2012年
7 張f^文;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言教材中文化項(xiàng)目評(píng)估初探[D];南京大學(xué);2012年
8 鄒津津;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中教師文化調(diào)適的個(gè)案研究[D];云南大學(xué);2012年
9 張?jiān)?中國(guó)強(qiáng)交際語(yǔ)境下的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)策略研究[D];河南大學(xué);2012年
10 方乘騁;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的委婉語(yǔ)教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2012年
,本文編號(hào):1615618
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1615618.html