本文關(guān)鍵詞：對外漢語視聽教學(xué)及其教材的分析與探究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《蘭州大學(xué)》 2012年

看電影學(xué)漢語—論對外漢語教學(xué)中電影課程的設(shè)置

俞小霞  

【摘要】：對外漢語教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的語言應(yīng)用能力,使學(xué)生能正確地使用漢語語音、語法、詞匯來表達(dá)思想并進(jìn)行溝通。為達(dá)到該目標(biāo),學(xué)生需要利用實(shí)際語料進(jìn)行模仿活動(dòng),而原版中文電影可為學(xué)生提供刺激視覺和聽覺的真實(shí)語言材料。 近年來在高等院校對外漢語教學(xué)中,越來越多的教育者和學(xué)習(xí)者開始借助電影作品媒介學(xué)習(xí)漢語。電影教學(xué)也以其內(nèi)容直觀生動(dòng)、真實(shí)自然、信息容量大,為學(xué)習(xí)者提供多角度、立體化學(xué)習(xí)模式的特點(diǎn)逐漸在對外漢語教學(xué)中占據(jù)一席之地。 在當(dāng)前的對外漢語教學(xué)實(shí)踐中,不少教師已經(jīng)自覺地以電影資料作為主要教材進(jìn)行對外漢語教學(xué)。但到目前為止,有關(guān)電影課程的教學(xué)指南、教學(xué)大綱以及電影材料選定原則等一系列問題還沒有解決,電影教學(xué)的課程體系還沒有建立。本人在論文中對上述問題進(jìn)行了初步的探討,進(jìn)而提出了利用電影作為主體的實(shí)用教學(xué)策略,以最大程度地發(fā)揮電影作品在語言教學(xué)中的作用。為了更直觀地說明我的設(shè)計(jì)構(gòu)想,本文設(shè)計(jì)了一節(jié)課的教案,針對中級水平的漢語專業(yè)大學(xué)生,將中國制作的電影《孔子》作為教材。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：蘭州大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H195
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【引證文獻(xiàn)】

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 陶昕;中高級對外漢語影視教材中影視作品選編問題研究[D];暨南大學(xué);2013年

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 唐荔;漢語“視聽說”課程教學(xué)初探[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);1997年03期

2 趙睿;;漢語國際傳播中電影材料的作用[J];電影評介;2010年13期

3 田班超;;看電影學(xué)漢語——海外漢語視聽說教學(xué)新探[J];電影評介;2010年23期

4 王薇;;對外漢語教學(xué)中的電影課程設(shè)置初探[J];電影評介;2010年23期

5 單韻鳴;陳靜雯;;電影欣賞在對外漢語教學(xué)中的作用——以《建國大業(yè)》為例[J];電影評介;2010年24期

6 張明芹;;運(yùn)用中文原版電影片段優(yōu)化對外漢語教學(xué)[J];電影評介;2011年13期

7 張國祚;;提升我國文化軟實(shí)力的戰(zhàn)略思考[J];紅旗文稿;2011年08期

8 李金花;;影視片段在漢語專業(yè)聽力教學(xué)的應(yīng)用[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2009年04期

9 木羊;視聽媒體在漢語作為外語教學(xué)“文化導(dǎo)入”中的優(yōu)勢和有效應(yīng)用[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1998年02期

10 宋淑敏;;試論外貿(mào)英語教學(xué)現(xiàn)狀及對策[J];繼續(xù)教育研究;2006年02期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 雷慧;基于影視作品的對外漢語課件設(shè)計(jì)[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 曹芝恩;在漢語教學(xué)中開設(shè)影視課程的研究與探索[D];山東師范大學(xué);2011年

3 朱曉佳;以影視片段為主教材的漢語多媒體教材包的設(shè)計(jì)[D];北京語言大學(xué);2006年

4 鐘文艷;對外漢語視聽教學(xué)及其教材的分析與探究[D];北京語言大學(xué);2006年

5 侯春鵬;中青年外交的理論、實(shí)踐與中國的戰(zhàn)略應(yīng)對[D];中國青年政治學(xué)院;2010年

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 米慶華;;對藏族牧區(qū)小學(xué)校本課程開發(fā)的思考[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2008年01期

2 陳靜;;民族地區(qū)高師英語教育專業(yè)課程設(shè)置芻議[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2012年01期

3 李海艷;;《現(xiàn)代教育管理專題》課程教學(xué)反思[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年02期

4 褚帆;單毅;;透過地標(biāo)建筑揭示文化本質(zhì)[J];安徽建筑;2009年05期

5 劉艷琳;;高師教育學(xué)課程教學(xué)改革芻議[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

6 豆海紅;;贊可夫和布魯納的教育理念之比較[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

7 葛永濤;;農(nóng)民工培訓(xùn):地方高校理應(yīng)承擔(dān)的社會(huì)責(zé)任[J];安陽工學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

8 蘇海霞;;基礎(chǔ)英語教學(xué)目標(biāo)系統(tǒng)研究[J];安陽工學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期

9 王如辰;劉丹;;大學(xué)語文課程的綜合效益探析[J];白城師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期

10 周川;沙濤;向崢嶸;陳慶偉;;高校自動(dòng)化專業(yè)課程雙語教學(xué)的探索與實(shí)踐[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年S2期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 滕曦;;《Final Cut Pro入門與應(yīng)用》實(shí)踐教學(xué)課程淺談[A];北京高教學(xué)會(huì)實(shí)驗(yàn)室工作研究會(huì)2009年學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

2 林雪濤;;新課程改革背景下的青少年科普期刊編輯論[A];第七屆中國科技期刊發(fā)展論壇論文集[C];2011年

3 胡洪羽;彭蜀晉;;從3-6年級《科學(xué)》課程標(biāo)準(zhǔn)窺探課程改革取向[A];第五屆全國科學(xué)教育專業(yè)與學(xué)科建設(shè)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2009年

4 滕瀚;孫超;;當(dāng)前農(nóng)業(yè)高等院校人文素質(zhì)教育的問題及其對策思考[A];中國農(nóng)學(xué)會(huì)教育專業(yè)委員會(huì)四屆三次學(xué)術(shù)年會(huì)會(huì)議論文集[C];2011年

5 張艷麗;余紅芬;孫鳳瓊;;淺談中專學(xué)校師生發(fā)生沖突的原因、影響及對策[A];科學(xué)發(fā)展與農(nóng)村教育——云南省農(nóng)業(yè)教育研究會(huì)2009年學(xué)術(shù)年會(huì)論文匯編[C];2009年

6 門葆紅;西勤;王同合;牛德力;龔有亮;;地籍測量與管理課程的設(shè)計(jì)與教學(xué)實(shí)施探討[A];2009全國測繪科技信息交流會(huì)暨首屆測繪博客征文頒獎(jiǎng)?wù)撐募痆C];2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 史大勝;美國兒童早期閱讀教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2010年

2 鄭爽;我國教師教育者開展自我研究的初步探索[D];首都師范大學(xué);2011年

3 劉會(huì)貴;基礎(chǔ)教育名師職業(yè)幸福的文化場域研究[D];西南大學(xué);2011年

4 皮軍功;幼兒生活教學(xué)論[D];西南大學(xué);2011年

5 郭海霞;論身體資本與身體教育[D];北京體育大學(xué);2011年

6 馮旭洋;論教育“主體”[D];華東師范大學(xué);2011年

7 王大磊;共和國中小學(xué)教師專業(yè)發(fā)展的政策研究[D];華東師范大學(xué);2011年

8 段建斌;人的存在與發(fā)展：思想政治教育的本體維度研究[D];江西師范大學(xué);2011年

9 陳君;封閉、開放與綜合[D];河北大學(xué);2011年

10 張金英;城鄉(xiāng)教育一體化的動(dòng)力機(jī)制及戰(zhàn)略研究[D];天津大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉小芳;我國研究生教育制度變遷中的制度低效問題研究[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

2 吳迪;試論情境型試卷——高考語文試卷的實(shí)用性研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 雷慧;基于影視作品的對外漢語課件設(shè)計(jì)[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 張發(fā)軍;農(nóng)村學(xué)業(yè)不良初中生學(xué)業(yè)成敗歸因現(xiàn)狀及特點(diǎn)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 孫啟友;產(chǎn)學(xué)結(jié)合提升藝術(shù)設(shè)計(jì)職業(yè)院校核心競爭力研究[D];中國海洋大學(xué);2009年

6 代芳芳;大學(xué)班級管理研究[D];江西師范大學(xué);2010年

7 黃漫遠(yuǎn);明中后期儒學(xué)平民化進(jìn)程中書院教師角色研究[D];江西師范大學(xué);2010年

8 祝爽;我國蹦床運(yùn)動(dòng)員人才資源分布及成因分析[D];蘇州大學(xué);2010年

9 楊似君;職高電子專業(yè)學(xué)生數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀及對策[D];蘇州大學(xué);2010年

10 祝群;本真理念下普通高中課堂教學(xué)管理策略的研究[D];蘇州大學(xué);2010年

【同被引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 袁燁;;淺談對外漢語教學(xué)的學(xué)科理論基礎(chǔ)[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年12期

2 李婧妍;;小議對外漢語教材的編寫原則[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年01期

3 唐荔;漢語“視聽說”課程教學(xué)初探[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);1997年03期

4 魏爽;;淺談對外漢語教學(xué)中音樂與影視的應(yīng)用[J];才智;2012年04期

5 田班超;;看電影學(xué)漢語——海外漢語視聽說教學(xué)新探[J];電影評介;2010年23期

6 單韻鳴;陳靜雯;;對外漢語教學(xué)中影視欣賞的選材問題——從《建國大業(yè)》和《家有兒女》兩部影視作品談起[J];電影評介;2011年04期

7 羅慶銘;視聽說課的教材與課堂教學(xué)[J];漢語學(xué)習(xí);1996年06期

8 肖路;對外漢語影視課中教師的主體作用[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

9 葉少敏,程彩蘭;視聽說課與外語影視教學(xué)[J];黑龍江農(nóng)墾師專學(xué)報(bào);2001年03期

10 馮惟鋼;;視聽說教學(xué)及其教材的編寫[J];世界漢語教學(xué);1995年04期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 樸哲浩;影視作品翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

2 袁智忠;新時(shí)期影視作品道德價(jià)值取向及其對青少年的影響研究[D];西南大學(xué);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 雷慧;基于影視作品的對外漢語課件設(shè)計(jì)[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 張艷春;21世紀(jì)初漢語視聽說教材研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

3 金伊恩;動(dòng)畫片《大耳朵圖圖》作為對外漢語視聽說教材的價(jià)值研究及教學(xué)設(shè)計(jì)[D];山東大學(xué);2011年

4 李惠淵;對外漢語影視教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年

5 梁麗強(qiáng);影視作品中故事片的紀(jì)錄化創(chuàng)作研究[D];山東師范大學(xué);2012年

6 張南;對外漢語視聽說教材研究[D];吉林大學(xué);2009年

7 許人冰;當(dāng)代影視作品對受眾人生觀的影響及對策研究[D];西南大學(xué);2012年

8 孟祥暉;對外漢語視聽說教材語言項(xiàng)目的選編研究[D];吉林大學(xué);2012年

9 楊雪茜;影視欣賞在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];河南大學(xué);2012年

10 張典;對外漢語教學(xué)中利用影視作品傳播中華文化初探[D];廣西大學(xué);2012年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張?jiān)虑?英語《視聽說》教學(xué)的理論基礎(chǔ)及其實(shí)踐[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

2 潘霽亮;大學(xué)英語第二課堂建設(shè)的探索[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

3 張會(huì)軍;;堅(jiān)持特色與創(chuàng)新發(fā)展 關(guān)于電影教育的思考[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期

4 朱毅峰;;媒介化社會(huì)背景下大學(xué)影視教育初探[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

5 唐納德·J·澤坡拉;潘若簡;李二仕;劉藝;;國際影視教育發(fā)展的趨勢與挑戰(zhàn)——國際影視院校聯(lián)合會(huì)主席唐納德·J·澤坡拉訪談[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

6 李祖超;丁曦;;我國高校電影教育的現(xiàn)狀調(diào)研與對策思考[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

7 ;當(dāng)“孔夫子”遭遇“西方”——當(dāng)前漢語國際推廣的現(xiàn)狀、問題及思考[J];北京大學(xué)研究生學(xué)志;2010年03期

8 郭偉偉;新中國電影教育事業(yè)的發(fā)展歷程[J];北京黨史;2003年02期

9 朱志平;對新世紀(jì)漢語(第二語言)教材的思考——從加拿大中學(xué)漢語教材編寫所想到的[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年06期

10 李彥春;視聽說課中不容忽視的交際文化[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1998年06期

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 本報(bào)駐美國記者 溫憲　馬小寧 管克江 駐俄羅斯記者 張光政 駐加拿大記者 李文政 駐墨西哥記者 王新萍 駐西班牙記者 張金江 駐比利時(shí)記者 李永群 駐印度記者 廖政軍 王磊 駐泰國記者 孫廣勇 駐越南記者 劉剛 駐蒙古國記者 霍文 駐尼日利亞記者 殷淼 駐南非記者 裴廣江 駐聯(lián)合國記者 吳云 本報(bào)記者 雷達(dá);[N];人民日報(bào);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 朱曉佳;以影視片段為主教材的漢語多媒體教材包的設(shè)計(jì)[D];北京語言大學(xué);2006年

2 鐘文艷;對外漢語視聽教學(xué)及其教材的分析與探究[D];北京語言大學(xué);2006年

3 翟明女;國內(nèi)外漢語CAI研究狀況及對比分析[D];北京語言大學(xué);2006年

4 沈青英;影視輔助在初中英語教學(xué)中的作用[D];華東師范大學(xué);2009年

5 楊毅;以《看電影 學(xué)漢語》為主要研究對象的影視視聽說教材研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 胡方慧;;淺談電影在英語視聽說課堂上的應(yīng)用[J];中國校外教育;2009年06期

2 杜渤;張靜;張燕;;有效利用英文原版電影 努力提高英語教學(xué)水平[J];電影文學(xué);2008年14期

3 葛秀華;姜雯;;看電影提高英語聽力的理論與實(shí)踐[J];寧波職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

4 蕭樹滋;;談?wù)勍庹Z電影教學(xué)[J];外語電化教學(xué);1979年02期

5 方紅;劉春燕;;任務(wù)型課外英語電影教學(xué)的探索與實(shí)踐[J];教育學(xué)術(shù)月刊;2008年06期

6 王梅;;論高校通識教育中電影教學(xué)的發(fā)展策略[J];消費(fèi)導(dǎo)刊;2008年14期

7 都春艷;安衛(wèi)峰;;大學(xué)英語電影教學(xué)的問題思考及對策[J];電影評介;2010年07期

8 黃麗虹;;電影教學(xué):幸福課堂之變奏[J];新課程(綜合版);2008年03期

9 杜渤;張靜;張燕;;有效利用英文原版電影 努力提高英語教學(xué)水平[J];電影文學(xué);2008年15期

10 王莉;;任務(wù)型英文電影選修課教學(xué)初探[J];電影文學(xué);2009年11期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉濤;;漢語拼音在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用研究[A];語文現(xiàn)代化論叢（第七輯）[C];2006年

2 趙延軍;;對外漢語教學(xué)與詞語辨析[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

3 金敏;;短期對外漢語教學(xué)探討[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

4 陸慶和;;對外漢語教學(xué)中的得體性問題[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年

5 江海漫;;論對外漢語教學(xué)中對偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學(xué)通論》有感[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年

6 趙峰;;隱含義與對外漢語詞匯教學(xué)[A];福建省“對外漢語教材建設(shè)問題”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

7 金美;;對外漢語教學(xué)中三種教學(xué)模式的設(shè)計(jì)[A];福建省“對外漢語教材建設(shè)問題”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

8 瞿麥生;;論語用學(xué)在對外漢語教學(xué)中的地位和作用[A];邏輯研究文集——中國邏輯學(xué)會(huì)第六次代表大會(huì)暨學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2000年

9 黃錦章;;從“把”的用法看對外漢語教學(xué)中的語法問題[A];第二屆全國教育教材語言專題學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年

10 陸儉明;;增強(qiáng)學(xué)科意識,發(fā)展對外漢語教學(xué)[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 施光亨;[N];人民日報(bào)海外版;2002年

2 張普;[N];人民日報(bào)海外版;2002年

3 本報(bào)記者 王萍;[N];中國圖書商報(bào);2002年

4 吳文;[N];中國教育報(bào);2007年

5 本報(bào)記者　 紅娟;[N];中華讀書報(bào);2006年

6 記者 蘇軍;[N];文匯報(bào);2009年

7 吳雙;[N];中國國門時(shí)報(bào);2006年

8 張若瑩;[N];人民日報(bào)海外版;2000年

9 凌德祥;[N];語言文字周報(bào);2005年

10 實(shí)習(xí)生 蘇瑞霞;[N];北京人才市場報(bào);2006年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 唐智芳;文化視域下的對外漢語教學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

2 甘瑞瑗;國別化“對外漢語教學(xué)用詞表”制定的研究：以韓國為例[D];北京語言大學(xué);2005年

3 王駿;字本位與認(rèn)知法的對外漢語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年

4 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年

5 張潔;對外漢語教師的知識結(jié)構(gòu)與能力結(jié)構(gòu)研究[D];北京語言大學(xué);2007年

6 孟素;漢英成語對比及其跨文化對話之探討[D];華中師范大學(xué);2008年

7 張英俊;對越漢字教學(xué)法研究[D];華中師范大學(xué);2008年

8 陶健敏;漢英語作為第二語言的教學(xué)法體系對比研究[D];華東師范大學(xué);2007年

9 奧其爾（Gongor Eldev-Ochir）;蒙漢語顏色詞之國俗語義對比研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

10 謝玲玲;以文化為核心的美國漢語教學(xué)模式探析[D];華中師范大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 俞小霞;看電影學(xué)漢語—論對外漢語教學(xué)中電影課程的設(shè)置[D];蘭州大學(xué);2012年

2 冉建凱;對外漢語教學(xué)中的中國文化傳播[D];蘭州大學(xué);2012年

3 張妍;對外漢語教學(xué)中的同義詞辨析[D];黑龍江大學(xué);2012年

4 曹少麗;淺談對外漢語教學(xué)中的文化教學(xué)[D];鄭州大學(xué);2012年

5 溫桂松;對外漢語教學(xué)中的語感教學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2012年

6 方乘騁;對外漢語教學(xué)中的委婉語教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2012年

7 郝英英;視頻資源在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用分析與探索[D];吉林大學(xué);2012年

8 賈岱;淺談對外漢語教學(xué)中的文化教學(xué)[D];河南大學(xué);2012年

9 常彬;淺談對外漢語教學(xué)的漢語繞口令教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2012年

10 劉琴琴;對外漢語教學(xué)中的歧義現(xiàn)象研究[D];山東師范大學(xué);2012年

  本文關(guān)鍵詞：對外漢語視聽教學(xué)及其教材的分析與探究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號：152927