基于HSK動態(tài)作文語料庫的泰國學(xué)生漢語量詞偏誤分析
本文關(guān)鍵詞:基于HSK動態(tài)作文語料庫的泰國學(xué)生漢語量詞偏誤分析 出處:《長春教育學(xué)院學(xué)報》2014年17期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 泰國學(xué)生 量詞 偏誤分析 教學(xué)對策
【摘要】:量詞是最基本的語法單位之一,豐富的量詞是漢語的一大特點,對于泰國學(xué)生來說掌握漢語量詞是比較困難的,同時也是對外漢語教學(xué)的一項重點內(nèi)容。本文基于北京語言大學(xué)的HSK動態(tài)作文語料庫找出泰國學(xué)生常出現(xiàn)偏誤的漢語量詞,分析學(xué)生容易混淆使用的量詞,并且從對外漢語教學(xué)方面分析偏誤的原因,進而提出教學(xué)對策。
【作者單位】: 廈門大學(xué)人文學(xué)院;
【分類號】:H195
【正文快照】: 泰國學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語的過程中,漢語量詞是一個難點,因為漢語量詞很豐富,掌握起來比較困難。本文將針對泰國學(xué)生使用量詞的過程中出現(xiàn)的各種量詞錯誤類型及其原因加以總結(jié)分析。一、對外漢語教學(xué)中泰國學(xué)生容易混淆使用的量詞1.量詞“個”的泛化。(1)他要分每個人做每個事。(2)
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 郭曉沛;;淺析留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語量詞產(chǎn)生偏誤的原因[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年01期
2 王思思;;對外漢語量詞教學(xué)初探[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報;2011年05期
3 唐淑宏;;對外漢語量詞教學(xué)的偏誤分析[J];沈陽師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張藝;;美國零起點漢語學(xué)習(xí)者語法偏誤分析[J];滁州學(xué)院學(xué)報;2011年04期
2 楊立琴;;留學(xué)生量詞使用偏誤分析及對外漢語量詞教學(xué)探究[J];保定學(xué)院學(xué)報;2013年03期
3 沈金梅;;量詞重疊本體研究及其給對外漢語教學(xué)的啟示[J];安徽文學(xué)(下半月);2014年04期
4 王思思;;對外漢語量詞教學(xué)初探[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報;2011年05期
5 杜曾慧;;從英漢量詞對比角度來談對外漢語量詞教學(xué)的偏誤分析及對策[J];科教導(dǎo)刊(中旬刊);2011年02期
6 高元穗;;對外漢語量詞教學(xué)方法[J];黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2013年06期
7 舒葉;;對量詞“條”與“根”的認(rèn)知分析與對外漢語教學(xué)[J];華中人文論叢;2014年01期
8 蔣瑩;;對外漢語教學(xué)中的量詞教學(xué)淺論[J];文教資料;2012年07期
9 楊婧;;留學(xué)生量詞偏誤分析——以“個”為例[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2011年12期
10 苗博;;也談對外漢語量詞教學(xué)[J];語文學(xué)刊;2009年22期
相關(guān)會議論文 前1條
1 張小翠;;對外漢語偏誤分析綜述[A];江西省語言學(xué)會2009年年會論文集[C];2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 番秀英;漢語和泰語個體量詞對比研究[D];北京語言大學(xué);2009年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王曉蕾;量詞“顆”、“粒”、“枚”的比較研究[D];中國海洋大學(xué);2010年
2 唐瑩;留學(xué)生漢語動量詞習(xí)得研究[D];江西師范大學(xué);2010年
3 王爽;對外漢語名量詞教學(xué)研究[D];沈陽師范大學(xué);2011年
4 羅穎;母語為俄語的留學(xué)生習(xí)得漢語常用量詞偏誤分析[D];暨南大學(xué);2011年
5 劉穎;以英語為背景的學(xué)習(xí)者習(xí)得漢語量詞偏誤分析[D];遼寧師范大學(xué);2011年
6 黎仲明;英語為母語的漢語學(xué)習(xí)者名量詞偏誤分析[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
7 王佳;基于語義分析法的對外漢語量詞教學(xué)研究[D];遼寧大學(xué);2011年
8 閆麗;中亞留學(xué)生漢語量詞使用現(xiàn)狀調(diào)查研究[D];新疆師范大學(xué);2010年
9 譚雷;漢泰量詞對比研究及對泰漢語量詞教學(xué)[D];華中科技大學(xué);2011年
10 許慧;對外漢語精讀教材中量詞編排研究[D];蘇州大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 郭曉沛;;淺析留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語量詞產(chǎn)生偏誤的原因[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年01期
2 戴夢霞;對外漢語名量詞選用教學(xué)的一點探索[J];漢語學(xué)習(xí);1999年04期
3 李亞麗;漢語第二語言教學(xué)中量詞教法探微[J];文山師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2005年02期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 郭曉沛;對外漢語量詞教學(xué)的偏誤分析[D];天津師范大學(xué);2006年
2 王敏媛;漢語作為第二語言的名量詞習(xí)得研究[D];北京語言大學(xué);2007年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王華;淺議漢語量詞的英譯[J];黑龍江交通高等�?茖W(xué)校學(xué)報;2000年02期
2 尹城;漢語量詞及其俄語等值手段[J];俄語學(xué)習(xí);2003年05期
3 李敏,欒芳;漢語量詞的形象色彩[J];天津社會科學(xué);2003年04期
4 周純梅;;20世紀(jì)90年代以來的現(xiàn)代漢語量詞研究綜述[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2006年02期
5 蔣宗霞;張德歲;;漢語量詞研究的歷史回顧及未來研究的新取向[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報;2006年03期
6 王君君;姚子艷;;試論15世紀(jì)漢語量詞的新發(fā)展——以15世紀(jì)朝鮮漢語教科書為例[J];社科縱橫(新理論版);2008年04期
7 宗守云;;漢語量詞研究方法論的嬗變[J];揚州大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年01期
8 馬叔駿;;漢語量詞的量和質(zhì)[J];漢字文化;2008年02期
9 葉桂郴;劉炎飛;;從“個”和“枚”等三對量詞的歷時演變看漢語量詞發(fā)展的機理[J];玉林師范學(xué)院學(xué)報;2008年01期
10 王秋平;;漢語量詞的俄語表達(dá)及比較[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年02期
相關(guān)會議論文 前4條
1 王文藝;;布依語與漢語量詞比較[A];布依學(xué)研究(之七)——貴州省布依學(xué)會第三屆會員代表大會暨第七次學(xué)術(shù)討論會論文集[C];2001年
2 彭媛;;對外漢語量詞教學(xué)探索——以量詞“串”為例[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年
3 武氏惠;;越南學(xué)生漢語量詞運用偏誤分析——以西南大學(xué)越南留學(xué)生為例[A];學(xué)行堂文史集刊——2014年第1期[C];2014年
4 朱曉軍;;“量詞”英譯及英漢量詞系統(tǒng)對比[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 呂紅梅;現(xiàn)代漢語量詞“個”的研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
2 李宗澈;《史記》量詞研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 張璇;漢語量詞“種、類、樣”探析[D];暨南大學(xué);2008年
2 劉立;現(xiàn)代漢語量詞研究[D];四川師范大學(xué);2010年
3 閆麗;中亞留學(xué)生漢語量詞使用現(xiàn)狀調(diào)查研究[D];新疆師范大學(xué);2010年
4 譚雷;漢泰量詞對比研究及對泰漢語量詞教學(xué)[D];華中科技大學(xué);2011年
5 郭步月;現(xiàn)代漢語量詞“個”的社會使用情況調(diào)查分析[D];沈陽師范大學(xué);2012年
6 孫秋實;美國留學(xué)生漢語量詞習(xí)得偏誤原因及解決對策[D];蘭州大學(xué);2013年
7 畢若瑩;現(xiàn)代漢語量詞研究綜述[D];東北師范大學(xué);2013年
8 李月炯;現(xiàn)代漢語量詞研究與對外漢語量詞教學(xué)[D];四川大學(xué);2007年
9 武仲波;文學(xué)作品中漢語量詞名詞超常搭配的認(rèn)知分析[D];山東科技大學(xué);2008年
10 畢春梅;現(xiàn)代漢語量詞模糊性研究[D];西南民族大學(xué);2011年
,本文編號:1323093
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1323093.html