【摘要】：中國(guó)式的法律移植在立法層面表述為"法律借鑒"。"法律借鑒"的核心標(biāo)準(zhǔn)——"有益性"體現(xiàn)了制度借鑒過(guò)程中"為我"的功利主義態(tài)度。但由于在制度先進(jìn)性和制度適應(yīng)性判斷上存在的分歧以及立法過(guò)程中的利益博弈,造成了法律借鑒過(guò)程缺乏穩(wěn)定性。為了克服法律借鑒話語(yǔ)的工具主義傾向,應(yīng)在立法選擇和評(píng)估過(guò)程中選擇有益于我國(guó)最迫切、最根本問(wèn)題的解決,有益于適應(yīng)、完善和改造現(xiàn)有環(huán)境的制度加以移植借鑒。同時(shí)考慮法律移植過(guò)程的復(fù)雜性,應(yīng)給予制度調(diào)試、磨合與矯正更加寬容的空間。

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 魏振p\;;我國(guó)民法對(duì)外國(guó)法的借鑒[J];法學(xué)家;2009年05期

2 柳經(jīng)緯;;當(dāng)代中國(guó)私法之發(fā)展與對(duì)西方私法的借鑒[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

3 郭敏鋒,胡健潑;沉默權(quán):借鑒還是移植[J];政法論壇;2002年04期

4 馬劍銀;;法律移植的困境——現(xiàn)代性、全球化與中國(guó)語(yǔ)境[J];政法論壇;2008年02期

5 沈德詠;江顯和;;變革與借鑒:傳聞證據(jù)規(guī)則引論[J];中國(guó)法學(xué);2005年05期

6 楊立新;;我國(guó)侵權(quán)責(zé)任法草案對(duì)國(guó)外立法經(jīng)驗(yàn)的借鑒[J];中國(guó)法學(xué);2009年05期

7 沈宗靈;當(dāng)代中國(guó)借鑒外國(guó)法律的實(shí)例(上)[J];中國(guó)法學(xué);1997年05期

8 沈宗靈;當(dāng)代中國(guó)借鑒外國(guó)法律的實(shí)例(下)[J];中國(guó)法學(xué);1997年06期

9 強(qiáng)世功;邁向立法者的法理學(xué)——法律移植背景下對(duì)當(dāng)代法理學(xué)的反思[J];中國(guó)社會(huì)科學(xué);2005年01期

10 李昌道;注重研究外國(guó)法律　科學(xué)借鑒國(guó)外立法[J];政治與法律;1994年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李晟;;法制之外的普法——從革命文學(xué)中的司法敘事切入[J];北大法律評(píng)論;2010年01期

2 賀海仁;;啟蒙法理學(xué)與中國(guó)的法制建設(shè)[J];北方法學(xué);2010年01期

3 趙紅;試論外國(guó)法律中文譯本參考資源[J];國(guó)家圖書(shū)館學(xué)刊;2003年03期

4 謝晶晶;;論侵權(quán)責(zé)任法的實(shí)施對(duì)策[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(科學(xué)教育版);2011年03期

5 楊力;唐明渠;;個(gè)稅自行申報(bào)“冷開(kāi)局”的法哲學(xué)思考[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2007年07期

6 朱毅峰;;淺析國(guó)有土地使用權(quán)的收回補(bǔ)償問(wèn)題[J];研究生法學(xué);2010年05期

7 仲崇玉;王燕;;論權(quán)利能力的功能與實(shí)質(zhì)[J];東方論壇;2007年01期

8 畢穎;;對(duì)我國(guó)刑事訴訟中確立傳聞證據(jù)規(guī)則的建議[J];東方企業(yè)文化;2011年24期

9 呂明;;法律意識(shí)形態(tài)的變遷——以我國(guó)民事訴訟中的“調(diào)解”為樣本[J];法律科學(xué)(西北政法學(xué)院學(xué)報(bào));2007年05期

10 姜濤;;法學(xué)通說(shuō)的文明與法學(xué)通說(shuō)的選擇[J];法律科學(xué)(西北政法大學(xué)學(xué)報(bào));2009年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前5條

1 李擁軍;劉雪斌;韋霏;;中國(guó)法理學(xué)三十年(1978—2008)[A];中國(guó)法學(xué)三十年（1978-2008）[C];2008年

2 張保生;王進(jìn)喜;吳洪淇;;中國(guó)證據(jù)法學(xué)三十年(1978—2008)[A];中國(guó)法學(xué)三十年（1978-2008）[C];2008年

3 張華德;武杰;;熵理論視域下的法律移植[A];第二屆中國(guó)科技哲學(xué)及交叉學(xué)科研究生論壇論文集（碩士卷）[C];2008年

4 肖燕雄;;我國(guó)新聞法制變革的路徑依賴分析[A];新聞學(xué)論集（第22輯）[C];2009年

5 蔣立山;;科學(xué)發(fā)展理念與當(dāng)代中國(guó)的法治改革觀——對(duì)中國(guó)法學(xué)會(huì)“依法治國(guó)總體戰(zhàn)略研究”課題的回應(yīng)[A];2012·學(xué)術(shù)前沿論叢——科學(xué)發(fā)展：深化改革與改善民生（上）[C];2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 崔聰聰;日本電子記錄債權(quán)法研究[D];重慶大學(xué);2010年

2 孫春偉;法律意識(shí)中的意識(shí)形態(tài)研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2011年

3 王周戶;馬克思主義群眾觀視野下的中國(guó)公眾參與制度建構(gòu)[D];西北大學(xué);2011年

4 王天林;偵查行為侵權(quán)司法救濟(jì)研究[D];山東大學(xué);2011年

5 于阜民;假冒專利罪若干問(wèn)題研究[D];吉林大學(xué);2004年

6 劉燕南;論實(shí)用主義法理學(xué)進(jìn)路下的國(guó)際經(jīng)濟(jì)法[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2006年

7 李永成;經(jīng)濟(jì)法人本主義論[D];西南政法大學(xué);2006年

8 黃金蘭;法律移植研究[D];山東大學(xué);2006年

9 唐皇鳳;社會(huì)轉(zhuǎn)型與組織化調(diào)控[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

10 于曉藝;弗蘭克法律現(xiàn)實(shí)主義思想根本訴求之探究[D];吉林大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳志湘;從兩岸物權(quán)法的制定與發(fā)展看德國(guó)法對(duì)中國(guó)民法的影響[D];華東政法大學(xué);2010年

2 李沙沙;侵權(quán)責(zé)任與刑事責(zé)任競(jìng)合關(guān)系研究[D];江西財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

3 郭曉杰;我國(guó)利益集團(tuán)對(duì)立法的影響及其規(guī)制[D];江南大學(xué);2010年

4 張兆亮;中國(guó)法律現(xiàn)代化與中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2011年

5 龐美;論侵權(quán)法中學(xué)校的補(bǔ)充責(zé)任[D];中國(guó)政法大學(xué);2011年

6 周超峰;論我國(guó)懲罰性賠償制度的完善[D];暨南大學(xué);2011年

7 吳佳紅;傳聞證據(jù)規(guī)則在我國(guó)的構(gòu)建[D];華中師范大學(xué);2011年

8 何倩;論我國(guó)死刑案件證明標(biāo)準(zhǔn)[D];華中師范大學(xué);2011年

9 張金剛;論侵權(quán)行為中過(guò)錯(cuò)推定原則的適用[D];蘭州大學(xué);2011年

10 鄭虎潼;新中國(guó)移植前蘇聯(lián)檢察制度問(wèn)題研究[D];天津商業(yè)大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 安·塞德曼,羅伯特·�！と侣�,趙慶培 ,潘漢典;評(píng)深圳移植香港法律建議[J];比較法研究;1989年Z1期

2 宋福義;潘道義;鄭瑞琰;;沉默權(quán)與如實(shí)回答義務(wù)的關(guān)系[J];研究生法學(xué);1999年01期

3 夏勇;哈哈鏡前的端詳——哲學(xué)權(quán)利與本土主義[J];讀書(shū);2002年06期

4 梁治平;法治進(jìn)程中的知識(shí)轉(zhuǎn)變[J];讀書(shū);1998年01期

5 蘇力;反思法學(xué)的特點(diǎn)[J];讀書(shū);1998年01期

6 張文顯;論立法中的法律移植[J];法學(xué);1996年01期

7 龍宗智;英國(guó)對(duì)沉默權(quán)制度的改革以及給我們的啟示[J];法學(xué);2000年02期

8 ;法律的本質(zhì):一個(gè)虛構(gòu)的神話[J];法學(xué);1998年01期

9 夏勇;權(quán)利哲學(xué)的基本問(wèn)題[J];法學(xué)研究;2004年03期

10 甘陽(yáng);;從“民族—國(guó)家”走向“文明—國(guó)家”[J];書(shū)城;2004年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳傳毅;論法律移植[J];湖南行政學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期

2 楊曉莉;;對(duì)清末法律移植的思考與借鑒[J];理論導(dǎo)刊;2010年01期

3 阿倫·沃森,尹伊君,陳成霞;法律移植與法律改革[J];外國(guó)法譯評(píng);1999年04期

4 林學(xué)飛;論法律移植[J];中共浙江省委黨校學(xué)報(bào);1996年03期

5 蔣 巖 波;論提高法律移植的效用[J];江西財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào);2000年06期

6 劉宏宇;論法律移植與本土資源[J];江蘇公安�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2001年06期

7 李長(zhǎng)友;論法律移植的必要性和可能性[J];綏化師專學(xué)報(bào);2002年01期

8 張麗;試論法律移植[J];遼寧工程技術(shù)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年03期

9 高軍;論中國(guó)法制現(xiàn)代化進(jìn)程中的法律移植[J];理論與改革;2004年06期

10 姚建宗;;論法律移植[J];法制現(xiàn)代化研究;1997年00期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張華德;武杰;;熵理論視域下的法律移植[A];第二屆中國(guó)科技哲學(xué)及交叉學(xué)科研究生論壇論文集（碩士卷）[C];2008年

2 強(qiáng)世功;;法律移植的終結(jié)——對(duì)當(dāng)代中國(guó)法理學(xué)的反思[A];北京論壇（2004）文明的和諧與共同繁榮：“法治文明的承繼與融合”法律分論壇論文或提要集[C];2004年

3 宋揚(yáng);;法的移植和法的本土化[A];第二屆全國(guó)邊緣法學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

4 劉芳;李娟;;法律生態(tài)化:生態(tài)文明下中國(guó)法制建設(shè)的路徑選擇[A];生態(tài)文明與環(huán)境資源法--2009年全國(guó)環(huán)境資源法學(xué)研討會(huì)（年會(huì)）論文集[C];2009年

5 趙剛;;中國(guó)法的現(xiàn)代化之機(jī)遇與挑戰(zhàn)[A];現(xiàn)代化的機(jī)遇與挑戰(zhàn)——第八期中國(guó)現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2010年

6 張?zhí)m;宋金華;;唐朝《水部式》的主要內(nèi)容及其評(píng)析[A];水資源可持續(xù)利用與水生態(tài)環(huán)境保護(hù)的法律問(wèn)題研究——2008年全國(guó)環(huán)境資源法學(xué)研討會(huì)（年會(huì)）論文集[C];2008年

7 李洪欣;;論法律的支撐[A];“三個(gè)代表”與理論創(chuàng)新——紀(jì)念中國(guó)共產(chǎn)黨建黨80周年論文集[C];2001年

8 錢錦宇;趙海怡;;法律的全球趨同——一個(gè)制度變遷視角的分析[A];2006年度（第四屆）中國(guó)法經(jīng)濟(jì)學(xué)論壇會(huì)議論文集[C];2006年

9 印大雙;;中國(guó)法律推理研究現(xiàn)狀與展望[A];法律邏輯與法律思維——第十七屆全國(guó)法律邏輯學(xué)術(shù)討論會(huì)交流論文[C];2009年

10 郭威;;法律文化變遷的內(nèi)在邏輯[A];繁榮學(xué)術(shù) 服務(wù)龍江——黑龍江省第二屆社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)優(yōu)秀論文集（上冊(cè)）[C];2010年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 瞿琨;法律移植與中國(guó)的法治土壤[N];光明日?qǐng)?bào);2005年

2 中國(guó)法學(xué)會(huì) 劉葉深;法律移植與法律輸出：我們準(zhǔn)備好了嗎[N];檢察日?qǐng)?bào);2010年

3 項(xiàng)焱;本土化：法律移植不可忽視的環(huán)節(jié)[N];人民日?qǐng)?bào);2010年

4 賀衛(wèi)方;法律移植最忌不求甚解[N];江蘇法制報(bào);2005年

5 梁治平;禮教與法律：法律移植時(shí)代的文化沖突[N];東方早報(bào);2011年

6 河南財(cái)經(jīng)學(xué)院　馮曙霞;關(guān)注法律移植熱點(diǎn)問(wèn)題[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2007年

7 張影;法律移植與傳統(tǒng)法律文化[N];光明日?qǐng)?bào);2002年

8 解放軍西安政治學(xué)院教師 傅達(dá)林;奧運(yùn)啟示：法律移植不能“偏食”[N];檢察日?qǐng)?bào);2008年

9 本版編輯 傅達(dá)林 王繼學(xué);由立法移植到司法移植[N];民主與法制時(shí)報(bào);2006年

10 吳革;法治語(yǔ)境下的個(gè)案走向[N];法制日?qǐng)?bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張德美;晚清法律移值研究[D];中國(guó)政法大學(xué);2002年

2 黃金蘭;法律移植研究[D];山東大學(xué);2006年

3 王勇;法律發(fā)展的理論建構(gòu)與實(shí)踐表達(dá)[D];吉林大學(xué);2007年

4 韋洪發(fā);法律全球化的理論與實(shí)踐探究[D];吉林大學(xué);2008年

5 譚鐘毓;中日韓憲法移植研究[D];湘潭大學(xué);2012年

6 楊春雷;中國(guó)行刑問(wèn)題研究[D];吉林大學(xué);2008年

7 魏治勛;禁止性法規(guī)范的概念[D];山東大學(xué);2007年

8 晁育虎;轉(zhuǎn)型中國(guó)法律發(fā)展研究[D];吉林大學(xué);2009年

9 鄭現(xiàn)U，

本文編號(hào)：2573251