發(fā)布時間：2018-10-15 11:55

【摘要】：訴訟檔案中女性當事人的供詞和筆錄,記錄了她們在公堂法庭之上的言詞。這些檔案的意義首先在于,它們說明女性自己站在了公堂法庭之上,直接面對知縣、法官以及對方,并發(fā)聲說話。但這并不意味著,供詞和筆錄如實記錄了女性當事人真實的語言和訴求。一方面,這些文字在記錄過程中不免有記錄者的選擇、修飾、隱晦甚至篡改。另一方面,盡管男女平等是中華民國法律和訴訟程序改革的原則之一,但更加專業(yè)化的司法程序、法律語言,使男權(quán)以微妙的形式繼續(xù)潛藏于訴訟過程中,由此導(dǎo)致女性在法庭上可能處于另一種強勢話語的威脅之下,而無法表達和堅持自己的訴求。
[Abstract]:The statements and transcripts of the female parties in the proceedings record their statements in court. The significance of these files is, first, that women themselves stand in court, face the county directly, the judge and the other side, and speak out. But this does not mean that confessions and transcripts truthfully record the true language and claims of female clients. On the one hand, these words are recorded in the process of selection, decoration, obscurity or even tampering. On the other hand, although equality between men and women is one of the principles of the legal and procedural reform of the Republic of China, the more specialized judicial process, the legal language, the continued subtlety of male power in the litigation process, As a result, women may be threatened by another strong word in court, unable to express and insist on their claims.
【作者單位】： 浙江大學(xué)歷史系;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項目“民國地方司法實踐與社會變遷研究”(10BZS032),國家社會科學(xué)基金重大項目“龍泉司法檔案整理與研究”(13&ZD151)的階段性成果 浙江省社科規(guī)劃課題《清代以來浙南山區(qū)的宗族:觀念、慣例和司法——以民國龍泉地方法院檔案為中心的研究》(09CGLS001Z)
【分類號】：D929;K252

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 尤陳俊;;陰影下的正當性——清末民初的律師職業(yè)與律師制度[J];法學(xué);2012年12期

2 毋愛斌;;言詞主義的歷史變遷[J];司法;2009年00期

3 王福華;直接言詞原則與民事案件審理樣式[J];中國法學(xué);2004年01期

4 奚瑋;吳小軍;;中國古代“五聽”制度述評[J];中國刑事法雜志;2005年02期

5 徐忠明;姚志偉;;清代抱告制度考論[J];中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期

6 杜金;徐忠明;;索象于圖:明代聽審插圖的文化解讀[J];中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年05期

7 陳柳裕;;民國時期的浙江律師業(yè)——以杭縣律師公會為中心的分析[J];浙江工商大學(xué)學(xué)報;2008年06期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 徐昱春;;英雄的成功與制度的失敗——《席方平》中訴訟制度的社會學(xué)分析[J];蒲松齡研究;2008年02期

2 卞利;明清時期徽州的民間禁賭[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2002年04期

3 周執(zhí)前;;國家法律制度變遷與清代前中期工商業(yè)經(jīng)濟的發(fā)展[J];邊緣法學(xué)論壇;2008年02期

4 解華頂;;論明清徽州宗族對徽州農(nóng)村思想文化的控制[J];滄桑;2009年01期

5 劉猛;;明清徽州判牘案例研究——以拐騙婦人案件為例[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年04期

6 張渝;;清代乾嘉道年間重慶牙行的管理與運作[J];重慶師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年01期

7 杜曉冬;;論民事訴訟中的直接言詞原則[J];研究生法學(xué);2011年03期

8 李群;;典妻與變通的禮法適用[J];當代法學(xué);2010年02期

9 張亞瓊;楊瑞;;開庭審理與徑行裁判之間——我國民事二審審理方式的理性反思與重構(gòu)[J];東華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年02期

10 謝暉;中國古典法律解釋的知識智慧——法律解釋的知識形態(tài)[J];法律科學(xué).西北政法學(xué)院學(xué)報;2005年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 鄭牧民;中國傳統(tǒng)證據(jù)文化研究[D];湘潭大學(xué);2010年

2 阿風(fēng);徽州文書所見明清時代婦女的地位與權(quán)利[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2002年

3 龔汝富;明清訟學(xué)研究[D];華東政法學(xué)院;2005年

4 孫強;晚明商業(yè)資本的籌集方式、經(jīng)營機制及信用關(guān)系研究[D];東北師范大學(xué);2005年

5 江繼海;明代官吏職務(wù)犯罪研究[D];東北師范大學(xué);2005年

6 潘宇;明清及民初的訟師與訟學(xué)研究[D];吉林大學(xué);2006年

7 肖暉;中國判決理由的傳統(tǒng)與現(xiàn)代轉(zhuǎn)型[D];西南政法大學(xué);2005年

8 周保明;清代地方吏役制度研究[D];華東師范大學(xué);2006年

9 胡謙;清代民事糾紛的民間調(diào)處研究[D];中國政法大學(xué);2007年

10 明輝;傳統(tǒng)中國侵權(quán)行為的法律對待[D];中國政法大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 杜曉冬;論民事訴訟中的直接言詞原則[D];中國政法大學(xué);2011年

2 劉園園;北宋旌表制度初探[D];上海師范大學(xué);2011年

3 邱繼平;明代防范私鹽法制研究[D];鄭州大學(xué);2011年

4 車小嬌;共同侵權(quán)訴訟形態(tài)研究[D];西南政法大學(xué);2011年

5 柯佩佩;我國民事訴訟徑行裁判制度研究[D];湘潭大學(xué);2011年

6 吳展才;論我國民事訴訟當庭宣判[D];廣東商學(xué)院;2011年

7 王德慶;契約、規(guī)范與鄉(xiāng)村秩序[D];陜西師范大學(xué);2003年

8 肖征祁;清代州縣刑事訴訟程序研究[D];華東政法學(xué)院;2005年

9 趙連峰;清代民間調(diào)解探析[D];中國政法大學(xué);2005年

10 陳靜;論測謊結(jié)論的法律定位及適用規(guī)則[D];華東政法學(xué)院;2006年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳澤勇;;清末修訂《法院編制法》考略——兼論轉(zhuǎn)型期的法典編纂[J];法商研究;2006年04期

2 李衛(wèi)東;;律師公會與民國律師職業(yè)自治——以律師公會組織結(jié)構(gòu)變遷為中心[J];甘肅社會科學(xué);2008年02期

3 張勤;;民初律師懲戒制度論析——以懲戒案例為中心[J];河北法學(xué);2007年01期

4 嚴曦;;清代士人司法特權(quán)與犯罪以《刑案匯覽》為中心[J];華僑大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年04期

5 吳澤勇;;《民事刑事訴訟暫行章程》考略[J];昆明理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年01期

6 汪海燕,胡常龍;自由心證新理念探析——走出對自由心證傳統(tǒng)認識的誤區(qū)[J];法學(xué)研究;2001年05期

7 小弗雷德里克·D·格蘭特 ,周湘;麗泉行的敗落——訴訟對19世紀外貿(mào)的危害[J];史林;2004年04期

8 大木康;吳悅;;關(guān)于明末白話小說的作者和讀者[J];明清小說研究;1988年02期

9 吳欣;清代婦女民事訴訟權(quán)利考析——以檔案與判牘資料為研究對象[J];社會科學(xué);2005年09期

10 林乾;訴訟案件所再現(xiàn)的文書類型——以“淡新檔案”為中心[J];松遼學(xué)刊(人文社會科學(xué)版);2001年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 肖秀娟;民國律師執(zhí)業(yè)活動研究[D];華東政法大學(xué);2011年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李章程;;檔案與文學(xué)研究綜述及反思[J];秘書之友;2008年10期

2 張曉蓓;;從冕寧司法檔案看清代四川土司的司法活動[J];西南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期

3 付海晏;;《變動社會中的法律秩序——1929—1949年鄂東民事訴訟案例研究》[J];近代史研究;2011年02期

4 張曉蓓;張培田;;清代四川地方司法檔案的價值評述——以清代巴縣、南部縣衙門檔案為例[J];四川檔案;2007年05期

5 李典蓉;;被掩蓋的聲音——從一件瘋病京控案探討清代司法檔案的制作[J];北大法律評論;2009年01期

6 先覺;;話檔案[J];檔案時空;1983年05期

7 杜正貞;吳錚強;;龍泉司法檔案的主要特點與史料價值[J];民國檔案;2011年01期

8 劉全娥;;檔案中的黃克功案件[J];蘭臺世界;2007年15期

9 張裔平;;檔案解讀:陳獨秀在獄中[J];檔案春秋;2010年07期

10 曾代偉;盛波;;陪都時期重慶法律人群體的特征[J];重慶社會科學(xué);2009年07期

相關(guān)重要報紙文章 前8條

1 通訊員 鮑豐彩　記者 葉輝;龍泉發(fā)現(xiàn)民國時期地方司法檔案[N];光明日報;2011年

2 記者 莊初陽　鄢鳴;龍泉藏有清末至民國地方司法檔案[N];麗水日報;2011年

3 最高人民法院 官力布;全國法院建立司法檔案工作情況的調(diào)查與思考[N];人民法院報;2008年

4 羅玲玲　特約記者 袁光;江蘇省高院與省檔案局館合作開發(fā)民國時期司法檔案[N];中國檔案報;2011年

5 全國政協(xié)委員 鄧偉志;推動“電子政府”建設(shè) 增進官民雙向交流[N];人民政協(xié)報;2003年

6 李軍鵬;電子政府理念[N];學(xué)習(xí)時報;2003年

7 馮俊鋒;南部清代檔案列入文獻遺產(chǎn)[N];四川日報;2003年

8 記者 韓元恒　丁力辛;河北審判管理實現(xiàn)“四轉(zhuǎn)變”[N];人民法院報;2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 魏順光;清代中期墳產(chǎn)爭訟問題研究[D];西南政法大學(xué);2011年

2 尹偉琴;民國祭田法律制度研究[D];華東政法大學(xué);2010年

3 宋宏飛;戰(zhàn)時首都重慶的民事審判制度與實踐[D];西南政法大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前9條

1 陳鳴;秦漢比考論[D];西南政法大學(xué);2012年

2 杜珂;清代律例的沖突與整合[D];西南政法大學(xué);2010年

3 黃雪垠;家族掌控與國家認可：試析民國時期離婚方式的轉(zhuǎn)變[D];四川師范大學(xué);2010年

4 蘇光;清代中葉婦女財產(chǎn)糾紛訴訟案研究[D];陜西師范大學(xué);2012年

5 盛波;陪都時期重慶法律人群體的特征研究[D];西南政法大學(xué);2010年

6 曾棉創(chuàng);農(nóng)村離婚訴訟案件中婦女權(quán)益保障研究[D];暨南大學(xué);2011年

7 蒲晶;從《公案簿》看18-19世紀印尼巴達維亞華人社會[D];海南師范大學(xué);2012年

8 鐘歡;論傳統(tǒng)婚約制度在民國初年的發(fā)展[D];中國政法大學(xué);2013年

9 徐蓓蕾;童養(yǎng)媳婚姻研究[D];浙江大學(xué);2013年

，

本文編號：2272475