【摘要】：韓國作為漢字文化圈國家中的一員,漢字在韓國歷史中一直存在,韓國高中生對漢字并不陌生,但是我在韓國高中教學時發(fā)現(xiàn),漢字教學在韓國高中仍然是漢語教學中的薄弱環(huán)節(jié)。我采用問卷、訪談、課堂觀察等方式對韓國高中漢字教學進行了進一步調(diào)查研究,分析韓國高中零起點漢語漢字教學存在的問題和產(chǎn)生這些問題的原因,并且結合實際提出了切實可行的建議。力求探索出一套適合現(xiàn)在階段韓國高中零基礎漢語漢字教學的方案。第一章主要概述了本文選題的背景和選題意義,以及最近幾年來有關這個選題的相關研究和探索以及相關文獻的利用。重點闡述了韓國中小學漢語漢字教學研究的現(xiàn)狀,研究論文并不多,仍然有很大的空間需要去填充和豐富,不少研究仍然存在著一定的局限性,某些對策在短時間內(nèi)沒有辦法實現(xiàn)。第二章介紹了韓國漢文教育的發(fā)展和漢字教學的情況,韓國文字政的更變造成了韓國各個階層的人識字水平參差不齊。同時介紹了韓國高中漢語教學的情況,以及韓國高中生的漢字基礎。第三章通過調(diào)查問卷、訪談、課堂觀察等方式對韓國高中零起點漢字教學現(xiàn)狀進行了深入調(diào)查,總結韓國高中零起點漢字教學存在的問題:“教學課時少”、“教學內(nèi)容來自綜合課本”、“教師回避難點”、“重視聽說口語交際”、“漢字教學手段單一”,并且逐一分析了造成這些問題的原因。第四章我根據(jù)親身的教學經(jīng)歷和經(jīng)驗對韓國高中零起點漢字教學提出了相應的建議:“提升漢字教學地位”、“合理安排漢字教學方式”、“注重漢字教學趣味性”、“提升漢語教師教學水平”。
[Abstract]:South Korea, as a member of the Chinese character culture circle, Chinese characters have always existed in Korean history. Korean high school students are no strangers to Chinese characters, but when I was teaching in Korean high school, I found that Chinese character teaching is still a weak link in Korean senior high school. I used questionnaire, interview, classroom observation and other methods to further investigate and study the teaching of Chinese characters in Korean senior high schools, and analyze the problems in teaching Chinese characters from zero starting point and the reasons for these problems. And put forward practical suggestions combined with practice. To explore a suitable for the current stage of Korean high school zero-base Chinese character teaching program. The first chapter mainly summarizes the background and significance of this topic, as well as the research and exploration of this topic and the use of relevant literature in recent years. This paper focuses on the current situation of Chinese character teaching in primary and secondary schools in Korea. The research papers are not many, there is still a lot of space to fill and enrich, and many studies still have some limitations. Some countermeasures cannot be realized in a short period of time. The second chapter introduces the development of Korean Chinese language education and the teaching of Chinese characters. At the same time, it introduces the situation of Chinese teaching in Korean senior high school, and the Chinese character foundation of Korean high school students. The third chapter through the questionnaire, interview, classroom observation and other ways to conduct an in-depth investigation of the Korean high school zero starting point Chinese character teaching situation, summed up the Korean high school zero starting point Chinese character teaching problems: "teaching class hours less", The teaching contents come from comprehensive textbooks, teachers avoid difficulties, pay attention to oral communication between listening and speaking, and single teaching means of Chinese characters. The causes of these problems are analyzed one by one. In the fourth chapter, according to my own teaching experience and experience, I put forward some suggestions to Korean senior high school Chinese character teaching from zero starting point: "to promote the status of Chinese character teaching", "to arrange the teaching method of Chinese characters reasonably", "to pay attention to the interest of Chinese character teaching". To improve the teaching level of Chinese teachers.
【學位授予單位】：湖南師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：G633.3

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 魏延慶;談漢字教學中的審美教育[J];安陽師范學院學報;2002年04期

2 趙野風;漢字教學一得[J];武漢工程職業(yè)技術學院學報;2002年04期

3 譚海濤;利用漢字的文化性進行漢字教學[J];云南師范大學學報;2003年06期

4 周鳳玲;;談對非漢字圈學生的漢字教學[J];成都大學學報(教育科學版);2008年09期

5 崔東奇;;全息視野下的漢字教學[J];河南職業(yè)技術師范學院學報(職業(yè)教育版);2009年03期

6 伍英姿;;初級階段“語文并進”模式下的漢字教學[J];華南師范大學學報(社會科學版);2010年03期

7 陳壽義;;《課標》視野下初中漢字教學的缺失與重建[J];教學與管理;2012年19期

8 賴佩珊;;漢字教學的思考和探索[J];學周刊;2013年02期

9 章錦;漢字教學與智力開發(fā)[J];咸寧師專學報;1991年03期

10 石羽佳;簡論歐美留學生漢字認知的特點──運用心理學進行漢字教學的思考[J];四川教育學院學報;1998年04期

相關會議論文 前6條

1 江新;;針對西方學習者的漢字教學：認寫分流、多認少寫[A];對外漢語教學的全方位探索——對外漢語研究學術討論會論文集[C];2004年

2 徐軼瑋;;從漢語層級性看對外漢語漢字教學[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學研究生論壇文集[C];2014年

3 皮玲;;淺議識字教學[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編（第4卷）[C];2010年

4 秦云花;;小學低年級識字教學之我見[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編（第二卷）[C];2012年

5 孔繁慶;;淺談識字教學[A];2013年10月現(xiàn)代教育教學探索學術交流會論文集[C];2013年

6 賈海霞;;淺談低年級識字教學法[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編（第3卷）[C];2010年

相關重要報紙文章 前10條

1 國家漢辦赴印尼漢語教師志愿者 王革英;應重視海外漢字教學[N];人民日報海外版;2007年

2 宋歌 元壩區(qū)實驗小學;重視漢字文化意蘊 提高漢字教學成效[N];廣元日報;2011年

3 山東省任城區(qū)接莊街道中心小學 陳靜;漢字教學中的文化意蘊[N];科學導報;2011年

4 鄧興軍;專家呼吁強化漢字教學[N];無錫日報;2008年

5 泰州市大馮初級中學 衛(wèi)秀萍;重視漢字教學 提高語文素養(yǎng)[N];江蘇教育報;2009年

6 姜堰市淤溪初級中學 王巧玲;漢字教學,你重視了嗎？[N];江蘇教育報;2011年

7 本報記者 王柏玲;漢字教學不要輕易拋棄傳統(tǒng)[N];文匯報;2013年

8 娘毛加;民族地區(qū)幼兒識字教學談[N];青海日報;2000年

9 教育部語言文字應用研究所研究員 佟樂泉;規(guī)范漢字為教學提供強有力支持[N];中國教育報;2009年

10 江蘇省泰興市濟川實驗初中 陳桂鋒;如何抓好中學生的漢字教學[N];語言文字周報;2009年

相關博士學位論文 前2條

1 陳璐;基于演化原型框架的漢字教學設計及其效果研究[D];華東師范大學;2012年

2 劉光創(chuàng);利用漢源語素提高對越漢字教學效率的研究[D];華東師范大學;2012年

相關碩士學位論文 前10條

1 付菊梅;中學漢字教學研究[D];遼寧師范大學;2011年

2 任柳穎;論漢字文化因素與漢字教學[D];黑龍江大學;2011年

3 田海麗;泰國華裔幼兒漢字教學研究[D];廣州大學;2012年

4 張東旭;中小學有效實施漢字教學的研究[D];遼寧師范大學;2014年

5 史鴻飛;義務教育階段語文漢字教學研究[D];信陽師范學院;2015年

6 張丹;部件核心織網(wǎng)法在非漢字文化圈漢字教學中的應用[D];渤海大學;2015年

7 朱啟超;對外漢語初級階段漢字教學研究[D];渤海大學;2015年

8 秦瑩;小學漢字教學目標有效生成研究[D];西南大學;2015年

9 嚴旭;初級少兒對外漢語教材與低年級小學語文教材漢字教學的對比研究[D];四川師范大學;2015年

10 TRUONG VAN CHIEN（張文戰(zhàn)）;越南河內(nèi)開放大學綜合課堂中漢字教學受眾研究[D];華南理工大學;2015年

，

本文編號：2219040