【摘要】： 自1978年以來(lái),隨著國(guó)際合作與交流的日益頻繁,中國(guó)政府對(duì)英語(yǔ)的教與學(xué)給予越來(lái)越多的關(guān)注。全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱英語(yǔ)等級(jí)考試(以下簡(jiǎn)稱職稱英語(yǔ)考試)是由國(guó)家人事部于1999年開始組織實(shí)施的一項(xiàng)國(guó)家級(jí)英語(yǔ)考試,專業(yè)技術(shù)人員必須通過(guò)該考試才能獲得其專業(yè)技術(shù)職務(wù)的晉升。對(duì)這樣一項(xiàng)與職稱掛鉤的全國(guó)范圍內(nèi)的英語(yǔ)考試進(jìn)行質(zhì)量調(diào)查和分析,不僅對(duì)專業(yè)技術(shù)人員個(gè)人及單位具有重要意義,對(duì)社會(huì)也將產(chǎn)生廣泛的影響。 現(xiàn)有的職稱英語(yǔ)考試共分三個(gè)專業(yè)類別:綜合類、理工類和衛(wèi)生類,每個(gè)專業(yè)類別的考試各分A、B、C三個(gè)等級(jí)。該考試重點(diǎn)考查應(yīng)試者的閱讀理解能力。本文首先詳細(xì)論述了專門用途英語(yǔ)測(cè)試、閱讀測(cè)試以及效度、信度等測(cè)試質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的有關(guān)文獻(xiàn)資料,在此理論基礎(chǔ)上對(duì)職稱英語(yǔ)考試進(jìn)行了效度研究。 本文作者選擇了理工類和衛(wèi)生類的B級(jí)考試作為研究對(duì)象,特別關(guān)注的是影響閱讀測(cè)試的諸多因素中的文章類型、長(zhǎng)度、體裁和主題,閱讀任務(wù)的類型和答題方式,以及所測(cè)的閱讀技能等因素。為了了解應(yīng)試者的目的語(yǔ)真實(shí)使用情況,尤其是他們的閱讀需求,本文作者在鎮(zhèn)江范圍內(nèi)進(jìn)行了一次問卷調(diào)查,調(diào)查對(duì)象為參加2006年職稱英語(yǔ)理工類和衛(wèi)生類B級(jí)考試的專業(yè)技術(shù)人員。同時(shí),2003、2004和2005年的相應(yīng)的試卷被仔細(xì)地分析,目的是為了具體了解尚未公布的2006年的考試內(nèi)容和任務(wù)�；趩柧碚{(diào)查結(jié)果和試卷分析結(jié)果,本文作者主要從信度和效度這兩方面分析評(píng)估了測(cè)試質(zhì)量,得出的結(jié)論是職稱英語(yǔ)考試的效度比較低,因此該測(cè)試手段質(zhì)量不高、意義不大。該考試的設(shè)計(jì)者有必要采取一些有利措施提高測(cè)試的效度,但不可忽視信度,要開發(fā)真實(shí)考試模式,真正測(cè)到想要測(cè)的能力,能從考試結(jié)果中了解和預(yù)測(cè)應(yīng)試者在真實(shí)情境中的語(yǔ)言能力。 本文僅對(duì)職稱英語(yǔ)考試進(jìn)行了初步的研究,希望引起對(duì)該考試的更多關(guān)注和更為深入的討論。
[Abstract]:Since 1978, with the increasing international cooperation and communication, the Chinese government has paid more and more attention to the teaching and learning of English. The National English Grade Test for Professional and Technical personnel (hereinafter referred to as the English Test for Professional titles) is a national English examination organized and implemented by the Ministry of personnel since 1999. A professional technician must pass the examination in order to be promoted to his professional technical position. The investigation and analysis of the quality of such a national English examination, which is linked to the professional title, is of great significance not only to the professional and technical personnel, but also to the society. The existing English Test for Professional titles is divided into three major categories: comprehensive, Science and Technology and Health. The test focuses on the examinees' reading comprehension. This paper first discusses in detail the relevant literature about ESP test, reading test, validity, reliability and so on. Based on this theory, the validity of English Test for Professional title is studied. The author chooses the B level examination of science and technology and health as the research object, and pays special attention to the type, length, genre and subject of the article, the type of reading task and the way of answering the question, among the many factors that affect the reading test. And measured reading skills and other factors. In order to understand the actual use of the target language, especially their reading needs, the author conducted a questionnaire survey in Zhenjiang. The subjects were the professional technicians who took part in the 2006 English Science and Technology and Health Grade B examinations. At the same time, the corresponding papers for 2004 and 2005 were carefully analyzed in order to understand the contents and tasks of the 2006 exam that had not yet been published. Based on the results of questionnaire survey and test paper analysis, the author analyzes and evaluates the test quality from two aspects: reliability and validity. The conclusion is that the validity of title English test is relatively low, so the quality of the test method is not high. It doesn't make much sense. It is necessary for the designers of the test to take some favorable measures to improve the validity of the test, but the reliability should not be ignored. To understand and predict the language ability of the examinees in real situations from the test results. This paper only makes a preliminary study on the title English examination, hoping to arouse more attention and further discussion.
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號(hào)】：H319

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 周平;;特殊用途英語(yǔ)性質(zhì)之闡釋[J];阜陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

2 秦秀白;ESP的性質(zhì)、范疇和教學(xué)原則——兼談在我國(guó)高校開展多種類型英語(yǔ)教學(xué)的可行性[J];華南理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

3 劉法公;論專門用途英語(yǔ)的屬性與對(duì)應(yīng)教學(xué)法[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2001年12期

4 陳莉萍;專門用途英語(yǔ)存在的依據(jù)[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2001年12期

5 唐雄英;ESP能力測(cè)試問題再探索[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2004年06期

6 王正元;;關(guān)于英語(yǔ)測(cè)試的反撥效應(yīng)[J];中國(guó)外語(yǔ);2005年02期

，

本文編號(hào)：2220399