本文關(guān)鍵詞：“象”與“豬”——村上春樹和王小波作品中的“自我”尋覓，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：細讀村上春樹與王小波的作品可以發(fā)現(xiàn)他們之間有許多相似之處,其中最為相似的莫過于村上春樹的《象的失蹤》與王小波的《一只特立獨行的豬》了。兩位生活在不同國度不同社會背景下的作家借動物寫人,寓意深刻,分別表達了對"自我"的關(guān)注和追尋。"象"與"豬"這兩個不同的意象隱喻了相同的精神追求。面對"自我"被壓制的現(xiàn)實,村上春樹選擇離開與拋棄,而王小波則選擇了超越與自衛(wèi)。
【作者單位】： 中國海洋大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 象的失蹤 一只特立獨行的豬 村上春樹 王小波 自我
【分類號】：I106-03
【正文快照】： 村上春樹作品的譯者林少華曾經(jīng)說,如果要找一位同村上春樹最相近的中國作家,他認為是王小波。中國有不少作家作品與村上春樹的相近,王小波與他們不同,他與村上春樹“都追求個體生命的尊嚴,追求自我主體性的超拔和純粹,都藐視權(quán)威體制和世俗價值觀”[1]。的確,細讀村上春樹與王

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 楊炳菁;關(guān)冰冰;;村上春樹小說中“面包店”的隱喻——論《襲擊面包店》中襲擊目標的設(shè)定[J];東北亞外語研究;2014年04期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 柯子刊;中國傳統(tǒng)翻譯理論觀照下的林少華文學(xué)翻譯研究[D];華東師范大學(xué);2014年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王靜;《挪威的森林》在中國的接受[D];山東師范大學(xué);2011年

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 朱志玲;村上春樹的救贖[J];樂山師范學(xué)院學(xué)報;2005年08期

2 朱穎;試論翻譯對村上春樹創(chuàng)作的影響[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué));2005年01期

3 張卉;;淺析村上春樹小說中的“孤獨”[J];內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年S1期

4 武文英;;村上春樹《舞!舞!舞!》的對話藝術(shù)[J];文學(xué)教育(上);2008年07期

5 耿海霞;;近十年來中國對村上春樹作品的研究述略[J];河南教育學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年02期

6 林妙聃;;村上春樹的曖昧——《1Q84》襲來[J];世界文化;2010年09期

7 董群智;;村上春樹小說的現(xiàn)代闡釋——以《神的孩子全跳舞》為例[J];周口師范學(xué)院學(xué)報;2010年06期

8 劉蕾;;從模糊到清晰——村上春樹小說中的女性形象[J];名作欣賞;2012年01期

9 賈迪扉;;從《世界盡頭與冷酷仙境》看村上春樹的自我流放意識[J];河南教育學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年02期

10 趙曦;;理解村上春樹三個的“關(guān)鍵詞”:后先代主義、音樂與孤獨[J];文學(xué)界(理論版);2012年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 林少華;;村上春樹在中國——全球化和本土化進程中的村上春樹[A];北京論壇（2005）文明的和諧與共同繁榮——全球化視野中亞洲的機遇與發(fā)展：“大眾文化在亞洲：全球化、區(qū)域化和本土化”外國語分論壇論文或摘要集[C];2005年

2 張昊;;我國的村上春樹研究現(xiàn)狀述評[A];日語教學(xué)與日本研究——中國日語教學(xué)研究會江蘇分會2013年刊[C];2013年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 四川外語學(xué)院日語系教授 四川外語學(xué)院日本學(xué)研究所所長 楊偉;用身體來閱讀村上春樹[N];中國國門時報;2009年

2 本報特約記者 戴錚;村上春樹問答：挖掘地下二層的故事[N];中華讀書報;2013年

3 劉巽達;從村上春樹沒獲諾獎?wù)f起[N];光明日報;2013年

4 本報記者 嚴葭琪;村上春樹能否破除“魔咒”？[N];華夏時報;2013年

5 本報特約記者 戴錚;村上春樹親譯芒羅作品[N];中華讀書報;2013年

6 湯禎兆;村上春樹的“殘務(wù)整理”之作[N];第一財經(jīng)日報;2014年

7 早報記者 羅昕;村上春樹：我的想象力是一頭動物[N];東方早報;2014年

8 記者 姜瀟 王賢;被稱“最悲壯”，村上春樹6次落選[N];新華每日電訊;2014年

9 謝貍/編譯;村上春樹，想像世界的探險家[N];社會科學(xué)報;2005年

10 梁晨;在雨花“碰”上村上春樹[N];深圳商報;2002年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 楊炳菁;后現(xiàn)代語境中的村上春樹[D];吉林大學(xué);2009年

2 張昕宇;從“日本”的歷史文脈中閱讀村上春樹[D];上海外國語大學(xué);2007年

3 尚一鷗;村上春樹小說藝術(shù)研究[D];東北師范大學(xué);2009年

4 張敏生;時空匣子[D];上海外國語大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙敏;村上春樹作品在中國大陸的暢銷現(xiàn)象研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

2 李果;村上春樹青春小說中的心靈困境問題及療愈色彩[D];暨南大學(xué);2012年

3 紀瞳瞳;從《1Q84》看村上春樹的“身體”化寫作[D];山東大學(xué);2012年

4 郭偉;論村上春樹的《1Q84》[D];哈爾濱理工大學(xué);2014年

5 高歡歡;日本后現(xiàn)代語境下的村上春樹小說讀解[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2008年

6 張麗娜;試論村上春樹作品中的孤獨情境[D];中國海洋大學(xué);2008年

7 王艷;論村上春樹小說傳統(tǒng)性與后現(xiàn)代性的融合[D];蘇州大學(xué);2009年

8 向欣;村上春樹作品中的都市青年形象研究[D];湖南大學(xué);2009年

9 趙娟;文字，流淌的音符[D];陜西師范大學(xué);2009年

10 李秀青;村上春樹和他的“青春三部曲”[D];山東大學(xué);2010年

  本文關(guān)鍵詞：“象”與“豬”——村上春樹和王小波作品中的“自我”尋覓，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：443273