【摘要】：縱觀泰華文學(xué)發(fā)展史,不難看出,萌發(fā)于上個(gè)世紀(jì)20年代的泰華文學(xué),經(jīng)歷了“三起兩落”的發(fā)展道路,每一次的轉(zhuǎn)折都表明了一種舊文體的衰落和一種新文體的誕生。 20世紀(jì)80年代可以說(shuō)是泰華文學(xué)的分水嶺,在此之前,泰華文學(xué)發(fā)展呈波浪式前進(jìn),產(chǎn)生的文體及文本的內(nèi)容因受中國(guó)文學(xué)的影響,多為具有中國(guó)特色的報(bào)刊文章、小說(shuō)、詩(shī)歌、散文等文體。80年代以來(lái),泰華文學(xué)發(fā)展進(jìn)入“黃金時(shí)期”,開(kāi)始追求文體的獨(dú)特性及創(chuàng)作內(nèi)容的本土化,因而也就出現(xiàn)了具有獨(dú)特韻味的“80年代的泰華散文、90年代的泰華微型小說(shuō)、新世紀(jì)的泰華小詩(shī)以及泰華閃小說(shuō)”等文體,這些文體的出現(xiàn),表明了泰華文學(xué)已經(jīng)找到了一條適合自身發(fā)展的獨(dú)特道路,也為泰華文學(xué)在世界華文文學(xué)的發(fā)展壯大奠定了基礎(chǔ)。 本論文在開(kāi)篇梳理了泰華文學(xué)90余年的發(fā)展歷史脈絡(luò),對(duì)泰華文學(xué)的“三起兩落”發(fā)展歷程進(jìn)行了概括,并歸納了國(guó)內(nèi)外關(guān)于泰華文學(xué),尤其是泰華文體研究的現(xiàn)狀,并對(duì)本文的視角以及意義進(jìn)行闡述。 論文的第一章是對(duì)20世紀(jì)八十年代以來(lái)泰華文學(xué)出現(xiàn)的四種文體進(jìn)行歷時(shí)性探討,從宏觀上把握“泰華散文、泰華微型小說(shuō)、泰華小詩(shī)、閃小說(shuō)”,并分析在特定的時(shí)期出現(xiàn)該文體的原因以及具體表現(xiàn)。 第二章對(duì)泰國(guó)華文文學(xué)自八十年代以來(lái)文體流變的基本模式、主要方式和主要特點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)和歸納。原有泰華文學(xué)文體受中國(guó)文學(xué)影響很大,80年代以來(lái)的泰華文體秉承開(kāi)放、兼容的原則對(duì)原有文體和新文體進(jìn)行融合。泰華文學(xué)文體的變化逐漸呈現(xiàn)出篇幅短小、語(yǔ)言現(xiàn)代、中泰意象交織的特點(diǎn),這也標(biāo)志著泰華文學(xué)在80年代實(shí)現(xiàn)了從“華僑文學(xué)”到“泰華新文學(xué)”的轉(zhuǎn)變。 第三章探尋1980年以來(lái)泰華文學(xué)文體產(chǎn)生變化的原因。政治環(huán)境、宗教、以及泰華文學(xué)創(chuàng)作手法的變更是泰華文體嬗變的誘因,泰華文學(xué)作為泰國(guó)文學(xué)的一部分,有繼承泰國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)、振興泰國(guó)民族文學(xué)的使命,這種責(zé)任感迫使具有雙重性質(zhì)的泰華文學(xué)以創(chuàng)新、發(fā)展的心態(tài)不斷進(jìn)行文學(xué)形式的實(shí)踐。 論文在結(jié)語(yǔ)部分對(duì)全文的要點(diǎn)進(jìn)行了歸納,凸顯了該論文的學(xué)術(shù)價(jià)值和意義,論文的最后對(duì)泰華文學(xué)的前景和未來(lái)進(jìn)行了展望,以期泰華文學(xué)的明天會(huì)更好。
【學(xué)位授予單位】：廣西師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類(lèi)號(hào)】：I336.06

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 計(jì)紅芳;;淺談司馬攻散文的懷鄉(xiāng)敘事——以散文集《明月水中來(lái)》為例[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期

2 趙朕;夢(mèng)莉散文的悲劇美[J];當(dāng)代文壇;1996年05期

3 洪林;泰華文學(xué)40年概論[J];東南亞;1994年04期

4 高偉光;;泰華文學(xué)與泰國(guó)華人的身份認(rèn)同[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

5 李莉;;五寸鐵筆寫(xiě)生活——淺論曾心的散文[J];福建論壇(社科教育版);2008年S2期

6 張訓(xùn)濤;泰國(guó)華文文學(xué)的文化特質(zhì)及與政治之關(guān)系[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期

7 李長(zhǎng)中;;從作者到讀者——兼論20世紀(jì)西方文學(xué)研究的范式轉(zhuǎn)型[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年06期

8 乃維·西哇沙里耶(亻彸),張乃堅(jiān);泰國(guó)文學(xué)的趨向與精華[J];東南亞研究資料;1963年01期

9 趙朕,芮華;泰華新文學(xué)的衍變與展望[J];石家莊經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào);1999年02期

10 劉紅林;;雙鄉(xiāng)之愛(ài)——泰華文學(xué)特征淺論[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 胡元德;古代公文文體流變述論[D];南京師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 譚芳;八十年代以來(lái)泰華文學(xué)中的異族敘事[D];暨南大學(xué);2006年

2 Wirat Naraniratsai（張偉鋒）;泰華文學(xué)的特征與文化意蘊(yùn)[D];華僑大學(xué);2007年

3 楊芳青;泰國(guó)華文微型小說(shuō)研究[D];福建師范大學(xué);2007年

4 黃渭江;泰華文學(xué)及其文化內(nèi)涵[D];華僑大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：2519977