本文關(guān)鍵詞：《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

第27卷第6期湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào)Vol.27No.；圣經(jīng)情結(jié)中肯地探尋；準(zhǔn)確地把握世界文學(xué)發(fā)展的脈絡(luò)和規(guī)律；典故海明威；中圖分類號(hào)；１６７３－２２１９；?Tòé?á2úéúé??ì??3???μ?ó°；希臘；其中；惟一的書的文學(xué)名著；圣經(jīng)；共同構(gòu)筑了世界文學(xué)大廈的四根支柱；形式多樣；而且借助基督教和猶太人的傳播；如果沒有這使得客觀；一部英美文學(xué)史就要重新撰寫作

第27卷 第6期 湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào) 　 Vol.27 No.6 2006年6月 Journal of Hunan University of Science and Engineering Jun.2006

　

　

圣經(jīng)情結(jié)中肯地探尋

準(zhǔn)確地把握世界文學(xué)發(fā)展的脈絡(luò)和規(guī)律

典故海明威

中圖分類號(hào)

１６７３－２２１９

?Tòé?á2úéúé??ì??3???μ?ó°?ì

希臘

其中

惟一的書的文學(xué)名著

圣經(jīng)

共同構(gòu)筑了世界文學(xué)大廈的四根支柱

形式多樣

而且借助基督教和猶太人的傳播

如果沒有這使得客觀

一部英美文學(xué)史就要重新撰寫作家都與

圣經(jīng)

本文擬以莎士比亞及

海明威為例

圣經(jīng)

Antonio

?à?ééDò?

2??aè?à?

ê￥?-

???á3??yò?

±í??á?ò????ù???????à???T?1μ??à

準(zhǔn)確地把握世界文學(xué)發(fā)展的脈絡(luò)和規(guī)律

全劇以愛情與友誼為主題

圣經(jīng)

的稱號(hào)

圣經(jīng)

影響巨大

死戀

悲劇的結(jié)局中卻吐露出樂觀昂揚(yáng)的精神去熔化一切罪惡葉

評(píng)論家認(rèn)為

同樣

也是一部集中體現(xiàn)仁慈

威尼斯商人

圣經(jīng)

劇中男女主人公羅米歐與朱麗

愛

永世不衰的

圣經(jīng)

?T?ü?·ó??ìà?ò?

美

ê￥?-就被譽(yù)為一曲

Mercutio

兩大家族的世仇紛爭(zhēng)與兩家兒女之間的生

而

表達(dá)了一切向前看的積極

圣經(jīng)

體現(xiàn)在兩個(gè)方面圣經(jīng)

對(duì)莎士比亞創(chuàng)作的巨大影響典故頻繁巧妙的運(yùn)用

仁慈

而構(gòu)成了莎劇鮮明的個(gè)性

寬恕和博愛的基督精神

寬恕和博愛的箴言和訓(xùn)誡比比皆是

有了愛

Galatians

òò?aè?2?μ?·¨?éo?3éò????°

這些思想對(duì)作為一

éˉê?±è??μ???ò?3??·??òyó???×÷3￡3￡óéóú??μ?o?′|μ???ó?é???±?

??????á???à?′?à??￠

′′ê??í

?D

這種聯(lián)系主要

寬恕

μ?

éˉê?±è???ú?aà??ü?àμ?ê?ò?

à′?ü?ì°2???á°??aò?ò?ê?D??ó

éˉê?±è??μ???×÷???ˉ×???

?ü

ì??a1??1

3?éú?úò???×ú?ì?òê￥?-ê￥?-

ê￥?-DT′?

ê￥?-

éˉê?±è??

??ê1è???D??ó?ü?óD?

?ú

??ê1×??o?1μí

?úμúò???μúèy3?

±???3????￡í??e??

μ?é?2?D?ì?

éˉê?±è??í¨1y?é????ó?

ê￥

????ó?μ?×?è?ìù?D

從

í￥?-

????1¤?é

收稿日期

劉叢如1975

??·??ò?a×ú?ì·¨32

女

經(jīng)

°????1???-??3?

ê￥?-

ê￥?-

ó￠1ú?§??

ê￥?-è???

?üμ??yò?

?èêêμè?°′óμ??ì?μ

à?è?ó?o￡

?é?á

???ò????

′ú??òa×÷?òμ?×÷?·òà?′óD×?é???μ?ó°?ì

à?è?ó?o￡ê?o￡?÷ítμ??￥·???×÷

à?è?ó?o￡

áa?μ?úò??eè?1???

ê￥?-

á???μ???ì?·???·?3￡?à??

style

ó?o￡

?ù????×ó?á11?òμ￥

Ｇｏｄ�。悖颍澹幔簦濉。纾颍澹幔簟。鳎瑁幔欤澹蟮鹊�

The old man unhooked the fish, rebaited the line with another sardine and tossed it over. Then he worked his way slowly back to the bow. He was hed his left hand and wiped it on his trousers. Then he shifted the heavy line from his right hand to his left and was hed his right hand in the sea while he watched the sun go into the ocean and the slant of the big cord.

這里描寫的是老人與魚僵持時(shí)的幾個(gè)簡(jiǎn)單動(dòng)作這段文字所用的動(dòng)詞和名詞沒有一個(gè)大詞共9

個(gè)詞

它們不僅短小

出現(xiàn)在這一段的所有句子采用的都是

的主動(dòng)語態(tài)句型

主語是the old man 和指代老人的he

òò??

?1ê1??ò????ˉ×÷??2ú

éú?¤?úμ??á1?

老人與海

紀(jì)

的特點(diǎn)

創(chuàng)世

[2]Robert Carroll

圣經(jīng) 今未減

圣經(jīng)

一份珍貴的歷史資料

ｔｏｓｓ

ｗｉｐｅ

這一段

果與上帝的相比固然微不足道句型

當(dāng)讀者在

難免會(huì)將其與

從而使老人的行為產(chǎn)生某種神性的光輝

并且迄

偉大的

但當(dāng)海明威大量使用

he—does—something句型來描述他的行為時(shí)

這些動(dòng)作及其結(jié)he—does—something

帝或老人

但無論在何處

并使之產(chǎn)生預(yù)期的結(jié)果

以種種

上

ó?′êoí??×ó?á11?òμ￥ê?

à?è?

詞來看ｐｕｔ等

ｃｒｅａｔｅ

老人與海

從使用的動(dòng)

參考文獻(xiàn)

上海書店,1992.64.

The Bible

Hebei University of Economics & Business, Foreign Language Teaching Department, Shijiazhuang, Hebei 050041

33

《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論

作者：作者單位：刊名：英文刊名：年，，卷(期)：被引用次數(shù)：

劉叢如， 吳向軍， LIU Cong-ru， WU Xiang-jun河北經(jīng)貿(mào)大學(xué),外語教學(xué)部,河北,石家莊,050041

湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào)

JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND ENGINEERING2006,27(6)6次

參考文獻(xiàn)(2條)

1.朱維之 基督教與文學(xué) 1992

2.Robert Carroll Stephen Prickett:The Bible:Authorized King James Version 1997

本文讀者也讀過(10條)

1. 張學(xué)祥.ZHANG Xue-xiang 英美文學(xué)中《圣經(jīng)》典故的三維視角[期刊論文]-濰坊學(xué)院學(xué)報(bào)2008,8(3)2. 閆麗穎.唐慧 芻議《圣經(jīng)》對(duì)西方文學(xué)的影響[期刊論文]-內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2009,11(2)3. 何禮 《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響[期刊論文]-科技信息2010(4)4. 詹艷 試論《圣經(jīng)》對(duì)世界文化的影響[期刊論文]-理論界2006(6)

5. 黃荃.HUANG Quan 論基督教《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)作品的影響[期刊論文]-長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版）2006,25(2)6. 劉艷紅.蘇欣 淺談《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響[會(huì)議論文]-2005

7. 汪鈺 《圣經(jīng)》對(duì)莎士比亞作品的影響[期刊論文]-安徽文學(xué)（下半月）2008(11)

8. 吳正英.Wu Zhengying 莎氏戲劇與《圣經(jīng)》文學(xué)[期刊論文]-常州工學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）2007,25(4)9. 楊?yuàn)檴?《圣經(jīng)》——開啟英美文學(xué)寶庫的金鑰匙[期刊論文]-邊疆經(jīng)濟(jì)與文化2009(1)10. 丁潔.DING Jie 淺析《圣經(jīng)》典故及其運(yùn)用[期刊論文]-吉林農(nóng)業(yè)科技學(xué)院學(xué)報(bào)2008,17(3)

引證文獻(xiàn)(6條)

1.靳名 淺談《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響[期刊論文]-英語廣場(chǎng)(下旬刊 ) 2012(05)

2.閆麗穎,唐慧 芻議《圣經(jīng)》對(duì)西方文學(xué)的影響[期刊論文]-內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版) 2009(02)3.蘇穎儀 基督教文化在大學(xué)英語教學(xué)中的重要性[期刊論文]-和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào) 2009(04)4.蘇穎儀 基督教文化在大學(xué)英語教學(xué)中的重要性[期刊論文]-考試周刊 2009(32)5.孫培軍 《圣經(jīng)》及其英譯對(duì)英語語言的影響[學(xué)位論文]碩士 20086.林佩璇 《圣經(jīng)》典故研究：價(jià)值與缺失[學(xué)位論文]博士 2009

引用本文格式：劉叢如.吳向軍.LIU Cong-ru.WU Xiang-jun 《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論[期刊論文]-湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào) 2006(6)

筆耕文化傳播（http://www.bigengculture.com）包含各類專業(yè)文獻(xiàn)、中學(xué)教育、行業(yè)資料、應(yīng)用寫作文書、外語學(xué)習(xí)資料、16《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論等內(nèi)容。

12

　

　

下載地址：16《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論.Doc

　　【】

最新搜索

《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論

嵌入式操作系統(tǒng)復(fù)習(xí)50

如何培養(yǎng)學(xué)生的英語交際能力

法國禁止反猶太演員迪爾多尼的演出

51H3C防火墻安全配置基線

37選修爾雅四大名著期末考試答案

外語系0804 張磊 教案.ppt

76cisco2950交換機(jī) ios系統(tǒng)被刪除之后如何恢復(fù)

歲月什么也不會(huì)給你

讓孩子愛上閱讀12

  本文關(guān)鍵詞：《圣經(jīng)》對(duì)英美文學(xué)的影響簡(jiǎn)論，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：189438