媒體在進(jìn)行報道時或多或少都會使用外語詞。在實際調(diào)查過程中,名詞性外語詞占絕大多數(shù),能夠體現(xiàn)權(quán)威媒體使用外語詞時遵循客觀、規(guī)范的原則,同時權(quán)威媒體使用外語詞有"語言表達(dá)的客觀需要"和"媒體自身的主觀因素"兩大主要因素。《人民日報》作為權(quán)威媒體的代表之一,其對外語詞的使用具有標(biāo)桿作用,通過對《人民日報》外語詞使用情況的分析,能夠總結(jié)出媒體規(guī)范外語詞的使用需要注意的問題。 

【文章來源】：齊魯師范學(xué)院學(xué)報. 2020,35(04)

【文章頁數(shù)】：6 頁

【文章目錄】：
一、外語詞的界定
二、調(diào)查狀況與分布情況
    (一)語料來源及其相關(guān)問題說明
    (二)外語詞的分布情況
三、媒體中外語詞的使用情況及特點
    (一)外語詞在《人民日報》中的使用情況分析
    (二)媒體中外語詞使用的特點
        1.以名詞居多
        2.集中在專業(yè)性比較強(qiáng)的區(qū)域
        3.特殊時期使用的外語詞有其時期的特點
四、權(quán)威媒體使用外語詞的主要原因
    (一)語言表達(dá)的客觀需要
    (二)媒體自身的原因
五、結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]現(xiàn)代漢語中字母詞的活用現(xiàn)象[J]. 劉松.  現(xiàn)代語文(語言研究版). 2015(03)
[2]權(quán)威媒體字母詞使用狀況的調(diào)查與分析[J]. 段業(yè)輝,劉樹晟.  語言文字應(yīng)用. 2014(01)
[3]試論新聞媒體使用外語詞的原則[J]. 張宏獻(xiàn).  新聞愛好者. 2012(09)
[4]媒體使用外語詞的動因及對社會文化的建構(gòu)[J]. 甘宇慧.  浙江社會科學(xué). 2008(10)
[5]“字母詞”作為術(shù)語使用的問題[J]. 張錦文.  術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù). 2008(03)
[6]關(guān)于漢語借詞的分類問題[J]. 張錦文.  辭書研究. 2003(03)
[7]談?wù)勛帜冈~[J]. 劉涌泉.  語文建設(shè). 1994(10)



本文編號：3325741