朝鮮時代后期漢語教科書的“咧”
本文關鍵詞:朝鮮時代后期漢語教科書的“咧”
更多相關文章: 朝鮮時代后期 漢語教科書 北京官話 咧 讀音弱化
【摘要】:考察朝鮮時代后期漢語教科書中的"咧",將其置于清末民初北京話語氣詞讀音弱化的大背景之下,與同時期的旗人小說、西人和日本漢語教科書對比,可以發(fā)現(xiàn):朝鮮漢語教科書中的"咧"記錄了"了"弱化為[li?]的語音形式,同時,"呢"和"哩"弱化為[ni?/li?],因此,"咧"的語義和"了""呢"相混。
【作者單位】: 四川師范大學文學院;
【關鍵詞】: 朝鮮時代后期 漢語教科書 北京官話 咧 讀音弱化
【基金】:教育部重點基地重大項目“清末民初北京話系統(tǒng)研究”(11JJD740006) 四川師范大學校級重點項目(15ZD002) 韓國研究中心項目(2014HYA0012) 科研啟動項目(2015KYQD311)“清末民初朝鮮漢語教科書研究” 四川省高水平研究團隊“四川方言與地域文化研究團隊”(2015-2017)
【分類號】:H195
【正文快照】: 一問題的提出人們對語氣詞“咧”的性質認識不一。太田辰夫認為“咧”來源于“了”[1]359;劉勛寧認為“咧”是“了也”合音而成[2];孫錫信把“咧”看作是“哩”的異寫形式[3]176;翟燕則提出,“咧”可能與語氣詞“哩”及“了”都存在一定的關系[4]164。清末民初北京話的語氣詞
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 洪勇明,馬小玲;漢語學習的心理資質培養(yǎng)[J];語言與翻譯;2002年01期
2 前瑞;漢語學習與認知國際學術研討會召開[J];語言文字應用;2002年01期
3 代新華;淺談如何在漢語學習中開發(fā)學生的潛能[J];新疆石油教育學院學報;2004年04期
4 石傳良;果戈里娜;張文福;;俄羅斯學生漢語學習現(xiàn)狀的調查分析[J];世界漢語教學;2006年02期
5 王添淼;;美國國家漢語學習目標——內容、實施途徑和影響[J];云南師范大學學報;2006年05期
6 周小兵;;遵循客觀規(guī)律,降低漢語學習和使用難度[J];世界漢語教學;2007年03期
7 徐歡歡;;走得艱難,卻又停不得腳步——“美國第40屆漢語學習書展”有感[J];編輯學刊;2007年06期
8 李智濤;;淺析高校民族學生漢語學習興趣的培養(yǎng)[J];今日科苑;2008年06期
9 王郁;;高校少數(shù)民族學生漢語學習中大眾媒體使用情況調查[J];新疆廣播電視大學學報;2009年03期
10 邵煜;;如何提高漢語聽力水平[J];科技信息;2010年11期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陸儉明;;漢語與世界[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
2 石羽佳;;經濟漢語實踐性教學初探[A];第四屆全國語言文字應用學術研討會論文集[C];2005年
3 王建勤;;漢語國際傳播標準的學術競爭力與戰(zhàn)略規(guī)劃[A];科學發(fā)展:文化軟實力與民族復興——紀念中華人民共和國成立60周年論文集(上卷)[C];2009年
4 潘興德;;一種基于語音生態(tài)學分析的計算機輔助漢語學習系統(tǒng)[A];第十二屆全國人機語音通訊學術會議(NCMMSC'2013)論文集[C];2013年
5 呂必松;;試論漢語的象態(tài)范疇和狀態(tài)表示法(提綱)[A];高名凱先生學術思想研討會——紀念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年
6 王磊;;任務型教學法運用于漢語“第二課堂”的探索[A];北京高校來華留學生教育研究[C];2008年
7 蔣麗;;淺談對法漢語初級階段口語教學[A];福建省外國語文學會2010年年會論文集[C];2010年
8 劉亞杰;;關于假期初級短訓班教學程序的一些設想[A];第五屆全國語言文字應用學術研討會論文集[C];2007年
9 楊威;;淺談漢語作為第二語言的課堂教學風險[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學研究生論壇文集[C];2014年
10 姜珊;;長城漢語多元教學模式研究[A];北京地區(qū)對外漢語教學研究生論壇論文集[C];2013年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 本報記者 王慶環(huán);讓漢語更快走向世界[N];光明日報;2005年
2 閆文麗;寧夏自主研發(fā)漢語學習軟件國外攬金[N];中國新聞出版報;2007年
3 馬廣志;漢語走向世界路還很長[N];人民日報海外版;2012年
4 陳家蒂;俄羅斯:漢語冷熱60年[N];人民日報;2013年
5 王輔政;淺談漢語國際化發(fā)展趨勢[N];光明日報;2003年
6 柯靈;芬蘭青年熱衷學漢語[N];人民日報海外版;2005年
7 記者 劉軍;全世界興起漢語熱[N];新華每日電訊;2002年
8 記者 袁f^;漢語學習雜志《漢語世界》創(chuàng)刊[N];人民日報;2006年
9 許欽鐸;美國漢語大會收獲豐盛[N];工人日報;2008年
10 李新;奧運點燃漢語培訓市場熱潮[N];商務時報;2008年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 牛長偉;漢語疑問詞的語義解讀及其應用[D];華中科技大學;2015年
2 卞浩宇;晚清來華西方人漢語學習與研究[D];蘇州大學;2010年
3 WAI WAI THI (鄒麗冰);緬甸漢語傳播研究[D];中央民族大學;2012年
4 阮光興(Nguyen Quang Hung);越南高校漢語教學現(xiàn)狀調查與研究[D];蘇州大學;2015年
5 肖應云;明清西方傳教士的漢語學習與文化交流(1582-1795)[D];暨南大學;2010年
6 YAP TENG TENG(葉婷婷);馬來西亞高校漢語作為二語教學發(fā)展研究[D];中央民族大學;2011年
7 董海櫻;西人漢語研究述論——16-19世紀初期[D];浙江大學;2005年
8 潘素英;泰國中小學漢語課程大綱研究[D];中央民族大學;2011年
9 Byamba Nerguijargal(納爾貴);漢語和蒙語反義詞對比研究[D];安徽大學;2012年
10 楊洪建;哈薩克族學生漢語否定結構習得研究[D];新疆大學;2007年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 金東華;泰國素叻他尼地區(qū)漢語教育發(fā)展現(xiàn)狀調查分析[D];吉林大學;2013年
2 梁曉良;對韓漢語初級口語課堂中交際法的應用[D];渤海大學;2015年
3 祁晨;對韓漢語初級階段聽力教學問題與對策研究[D];渤海大學;2015年
4 李宗靜;在昆留學生漢語學習者自我認同變化實證研究[D];云南師范大學;2015年
5 張秋玲;少兒漢語教材《開開漢語》與《漢語樂園》的對比研究[D];云南師范大學;2015年
6 臧慶屏;《拾級漢語》教材詞匯問題研究[D];云南師范大學;2015年
7 汪婷;韓、泰學生漢語話題句習得研究[D];云南師范大學;2015年
8 王曉飛;泰國學生漢語委婉表達誤用分析[D];云南師范大學;2015年
9 楊t,
本文編號:662213
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/662213.html