本文關(guān)鍵詞：小說(shuō)《寒夜》中婆媳沖突話語(yǔ)分析

  更多相關(guān)文章： 沖突話語(yǔ) 寒夜 婆媳 不禮貌

【摘要】：沖突話語(yǔ)是生活中一種常見(jiàn)而又復(fù)雜的語(yǔ)言現(xiàn)象,指交際雙方因觀點(diǎn)對(duì)立或看不慣對(duì)方的言談舉止而發(fā)生言語(yǔ)上的沖突,婆媳沖突話語(yǔ)在沖突話語(yǔ)中有其特殊性。小說(shuō)《寒夜》中婆媳沖突嚴(yán)重,不禮貌交際情境各式各樣,婆媳雙方對(duì)沖突話語(yǔ)的回應(yīng)也呈現(xiàn)多樣化。本研究首次以會(huì)話分析理論和Culpeper的不禮貌理論為指導(dǎo),分析小說(shuō)中婆媳沖突使用的不禮貌策略和回應(yīng)方式,彌補(bǔ)婆媳沖突話語(yǔ)在語(yǔ)用研究方面的不足。論文共分為六個(gè)部分:緒論部分介紹了選題背景及意義,闡述了沖突話語(yǔ)的研究現(xiàn)狀以及本文的研究范圍和研究方法。第二部分是全文的理論框架,對(duì)“沖突話語(yǔ)”的定義進(jìn)行了界定,介紹了會(huì)話分析理論和Culpeper的不禮貌理論。第三部分著重分析了小說(shuō)中婆媳沖突話語(yǔ)的運(yùn)行過(guò)程,介紹了Culpeper的五種不禮貌策略和四種不禮貌回應(yīng)方式在語(yǔ)料中的體現(xiàn)。其中,“歪曲事實(shí)”和“拒絕他人好意”這兩個(gè)積極不禮貌策略是在本次研究中首次發(fā)現(xiàn)的。研究發(fā)現(xiàn),小說(shuō)中婆婆使用的不禮貌策略比兒媳婦多,且多是婆婆發(fā)起沖突話語(yǔ),這表明一般情況下婆婆在婆媳交際中更為強(qiáng)勢(shì)。這部分還總結(jié)了婆媳沖突的結(jié)束方式,在《寒夜》中主要有兒媳婦退讓、裝聾作啞、一方獲勝、第三方介入和特殊情況五種,并對(duì)其進(jìn)行定量分析,發(fā)現(xiàn)“兒媳婦退讓”和“第三方介入”是小說(shuō)中婆媳沖突最常見(jiàn)的結(jié)束方式,分別占31.3%和37.5%。第四部分歸納了小說(shuō)中婆媳沖突話語(yǔ)的誘因和典型語(yǔ)用特征。婆媳沖突主要有六個(gè)原因,即時(shí)代和文化的差異、戀子情結(jié)、生活環(huán)境的艱辛、個(gè)人性格的差異、調(diào)解中介的失職及婆媳雙方缺乏尊重和理解,它們相互作用,共同促成了沖突話語(yǔ)的發(fā)生;語(yǔ)用特征包括雙向性、對(duì)抗性、極具冒犯性、矛盾累積性以及婆婆的沖突話語(yǔ)優(yōu)先權(quán)。其中,矛盾累積性是在本次研究中初次發(fā)現(xiàn)的。第五部分探討了避免婆媳沖突的交際原則,包括態(tài)度原則、禮貌原則、相互尊重原則和審美原則。結(jié)語(yǔ)總結(jié)了全文的總體結(jié)論和創(chuàng)新點(diǎn),并指出了本研究的不足之處。
【關(guān)鍵詞】：沖突話語(yǔ) 寒夜 婆媳 不禮貌
【學(xué)位授予單位】：安慶師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：H136
【目錄】：

• 中文摘要6-7
• ABSTRACT7-11
• 緒論11-16
• 第一節(jié) 研究現(xiàn)狀11-13
• 第二節(jié) 選題背景及意義13-14
• 第三節(jié) 研究范圍及研究方法14-16
• 第一章 理論框架16-18
• 第一節(jié) Culpeper的“不禮貌”理論16
• 第二節(jié) 會(huì)話分析理論16-17
• 第三節(jié) 沖突話語(yǔ)的定義17-18
• 第二章 《寒夜》中婆媳沖突話語(yǔ)的動(dòng)態(tài)分析18-37
• 第一節(jié) 婆媳沖突的過(guò)程18-33
• 一、不禮貌策略框架18-27
• 二、不禮貌回應(yīng)框架27-33
• 三、小結(jié)33
• 第二節(jié) 婆媳沖突的結(jié)束方式33-37
• 一、兒媳婦退讓34
• 二、裝聾作啞34-35
• 三、一方獲勝35
• 四、第三方介入35-36
• 五、特殊情況36-37
• 第三章 《寒夜》中婆媳沖突話語(yǔ)的特點(diǎn)分析37-45
• 第一節(jié) 婆媳沖突的誘因37-43
• 一、時(shí)代和文化的差異37-39
• 二、戀子情結(jié)39-40
• 三、生活環(huán)境的艱辛40-41
• 四、個(gè)人性格的差異41
• 五、調(diào)解中介的失職41-42
• 六、婆媳雙方缺乏尊重和理解42-43
• 第二節(jié) 婆媳沖突話語(yǔ)的語(yǔ)用特征43-45
• 一、雙向性43
• 二、對(duì)抗性43
• 三、極具冒犯性43
• 四、矛盾累積性43-44
• 五、婆婆的沖突話語(yǔ)優(yōu)先權(quán)44-45
• 第四章 婆媳話語(yǔ)交際的原則45-50
• 第一節(jié) 態(tài)度原則45-46
• 一、配合準(zhǔn)則45-46
• 二、誠(chéng)信準(zhǔn)則46
• 三、面子準(zhǔn)則46
• 第二節(jié) 禮貌原則46-48
• 一、恭維性準(zhǔn)則47
• 二、贊揚(yáng)準(zhǔn)則47
• 三、求同存異準(zhǔn)則47-48
• 第三節(jié) 相互尊重原則48
• 第四節(jié) 審美原則48-50
• 一、適度準(zhǔn)則48-49
• 二、委婉準(zhǔn)則49
• 三、模糊處理準(zhǔn)則49-50
• 結(jié)語(yǔ)50-52
• 參考文獻(xiàn)52-56
• 致謝56-57
• 附錄：讀研期間科研情況57

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 康鑫;;新世紀(jì)《寒夜》研究十年(2000—2009)述評(píng)[J];長(zhǎng)江師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

2 柳成蔭;;《寒夜》插圖二幅[J];當(dāng)代;1989年01期

3 夏軍強(qiáng);今宵別夢(mèng)寒——淺析《寒夜》里的母愛(ài)[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2002年02期

4 嵇康;試論《寒夜》的藝術(shù)建構(gòu)[J];揚(yáng)州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期

5 馬懷強(qiáng);《寒夜》人物的性格缺陷與傳統(tǒng)文化的負(fù)面影響[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年03期

6 閻浩崗;;不同生命欲求之間的沖突——重讀《寒夜》[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年05期

7 王新玲;;《寒夜》:性別期待的錯(cuò)位導(dǎo)致的悲劇[J];河北大學(xué)成人教育學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

8 石金煥;;論“負(fù)心女子癡情漢”敘事模式的歷史演變——兼談巴金的《寒夜》[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2007年03期

9 鄭念;;一場(chǎng)沒(méi)有贏家的戰(zhàn)爭(zhēng)——從《寒夜》看家庭倫理結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)型[J];科教文匯(上旬刊);2007年01期

10 楊春風(fēng);;靈魂深處的悲歌——《寒夜》中汪母心理隱秘探析[J];商丘師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 張義奇;;大后方文學(xué)的雙城記——《寒夜》與《天魔舞》異質(zhì)同構(gòu)的悲劇敘事[A];“辛亥百年與四川小說(shuō)創(chuàng)作”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（《當(dāng)代文壇》2011年增刊）[C];2011年

2 劉慧英;;重重樊籬中的女性困境——以女權(quán)批評(píng)解讀巴金的《寒夜》[A];《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編：作家作品研究卷（上）[C];2009年

3 許還山;;從《寒夜》到《雙雄會(huì)》——塑造汪文宣和李自成的心得[A];演員談電影表演——首屆中國(guó)電影表演藝術(shù)學(xué)會(huì)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)大會(huì)論文集[C];1988年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 劉巽達(dá);是什么阻礙了嚴(yán)肅作品的暢銷?[N];光明日?qǐng)?bào);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 姚娣;小說(shuō)《寒夜》中婆媳沖突話語(yǔ)分析[D];安慶師范大學(xué);2016年

2 馮群英;巴金《寒夜》文本變遷研究[D];四川師范大學(xué);2012年

3 江倩;論《寒夜》中婆媳關(guān)系的描寫及其社會(huì)文化內(nèi)涵[D];西北大學(xué);2002年

4 高謹(jǐn);從《寒夜》婆媳關(guān)系看巴金對(duì)五四精神的反思[D];四川師范大學(xué);2014年

5 向文靜;中西文學(xué)中神話素“夜”的對(duì)比研究[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2015年

6 丁富云;“家”的解讀[D];鄭州大學(xué);2000年

，

本文編號(hào)：588967