本文關(guān)鍵詞：原型理論下俄漢性別語言與語言性別歧視研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：原型理論,即原型范疇理論,是認(rèn)知語言學(xué)中的基本理論,是從認(rèn)知語言學(xué)角度認(rèn)識世界的重要方法。原型理論建立在傳統(tǒng)范疇觀的基礎(chǔ)之上,在彌補(bǔ)經(jīng)典范疇理論缺陷的同時,也提出了在認(rèn)知過程中對事物范疇化的新特點(diǎn)：范疇成員的相似性、范疇邊界的模糊性、開放性及范疇結(jié)構(gòu)的向心性。自20世紀(jì)60年代美國心理學(xué)家Eleanor Rosh提出以來,原型理論便被廣泛應(yīng)用于語言學(xué)的研究之中,并對語言學(xué)的各研究領(lǐng)域都產(chǎn)生了積極的影響。語言不僅直接反映其所屬國的社會意識與文化現(xiàn)象,更能體現(xiàn)其使用者(男女兩性)的思想價值觀和行為方式。語言中的性別差異,是語言的不同性別使用者在社會、文化以及成長和生活環(huán)境等因素的影響下所表現(xiàn)出的言語特點(diǎn)。這些言語特點(diǎn)充分體現(xiàn)出人們的思想、觀念,包括顯性和隱性的歧視態(tài)度,稱謂語言性別歧視。隨著語言學(xué)研究的深入,對性別語言的探討不再局限于語言體系,也已涉及文化學(xué)、社會學(xué)及心理學(xué)。對性別語言和語言中性別歧視問題的研究在俄羅斯和中國都起步較晚,雖然形成了一定的學(xué)術(shù)積累,但研究并不全面,缺乏以新的視角對兩種語言進(jìn)行對比研究�；谡J(rèn)知語言學(xué)框架下的原型范疇理論研究性別語言和性別語言歧視現(xiàn)象,則為語言學(xué)者們提供了一個嶄新的視角。本文以認(rèn)知語言學(xué)中的原型范疇理論為基礎(chǔ),對比、分析俄漢語中性別語言的主要表現(xiàn)特點(diǎn)和兩種語言中普遍存在的語言性別歧視現(xiàn)象,探究語言性別歧視產(chǎn)生的原因。本文的研究具有一定的借鑒意義,有助于俄漢語言學(xué)習(xí)者了解兩種語言所蘊(yùn)含的性別文化,避免在跨文化交際中因言語使用不當(dāng)而產(chǎn)生誤解。本文的創(chuàng)新點(diǎn)在于基于認(rèn)知語言學(xué)框架下的原型范疇理論研究性別語言及語言性別歧視問題,對比分析性別語言及語言性別歧視在俄漢語言中的主要表現(xiàn),探究了語言性別歧視產(chǎn)生的重要原因。本文的主要研究方法為例證分析、系統(tǒng)分類和歸納總結(jié)。首先對原型范疇、性別語言及語言性別歧視的相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行概述,并梳理了性別語言、語言性別歧視與原型理論三者之間的內(nèi)在聯(lián)系。其次,以原型理論為基礎(chǔ),通過實例佐證,歸類分析俄漢語言中性別語言和語言性別歧視的特點(diǎn),探究俄漢語言性別歧視現(xiàn)象產(chǎn)生的原因。最后,對本文研究的主要內(nèi)容進(jìn)行總結(jié)和歸納,并得出結(jié)論。本文共分為六個部分：前言、四個章節(jié)和結(jié)語。前言主要闡明論文的選題背景、研究對象和目的以及現(xiàn)實意義。對國內(nèi)外的相關(guān)研究進(jìn)行梳理和概述。第一章為理論綜述,是本文研究的理論依據(jù)和基礎(chǔ)。簡要敘述了原型理論、性別語言與語言性別歧視的概念和特點(diǎn),分析了三者之間的相互關(guān)系。第二章對俄漢語言中性別語言的表現(xiàn)特點(diǎn)進(jìn)行歸類分析。受自然性別差異的影響,男女兩性在言語表達(dá)中具有各自固有的特點(diǎn),這些特點(diǎn)構(gòu)成了性別語言的原型。俄漢性別語言的差異,從詞匯層面主要表現(xiàn)在感嘆詞、語氣詞、程度副詞以及指小表愛詞的使用方面；在表達(dá)方式上主要體現(xiàn)在話題選擇、詛咒語、委婉語、恭維語的使用,以及言語交際原則的遵守。第三章從三個方面對語言性別歧視在俄漢語中的主要表現(xiàn)進(jìn)行歸類、對比分析。俄漢語言性別歧視現(xiàn)象主要體現(xiàn)在：第一,詞的形成、詞序、詞的非對稱性和詞義等方面；第二,代詞呼語、稱呼語和職業(yè)稱呼語等；第三,與女性的社會地位外貌、年齡等相關(guān)的諺語、俗語。第四章梳理、探究俄漢語中語言性別歧視產(chǎn)生的主要原因。語言中的性別歧視是一種復(fù)雜的現(xiàn)象,其產(chǎn)生的因素有很多,其中宗教、經(jīng)濟(jì)、文化為主要因素。最后為結(jié)語部分,對本文的研究進(jìn)行總結(jié),得出以下結(jié)論：第一,原型范疇理論是認(rèn)知語言學(xué)的基本理論,是人類認(rèn)知世界的方式,反映人的認(rèn)知觀念。性別語言與語言中的性別歧視現(xiàn)象,就其本質(zhì)而言是人的一種觀念,與原型范疇理論有著不可分割的聯(lián)系。第二,男女兩性的言語特點(diǎn)構(gòu)成語言中的性別原型,反映出兩性在認(rèn)知、觀念及其社會地位的差異。第三,俄漢語言性別歧視產(chǎn)生的根本原因在于宗教思想、經(jīng)濟(jì)環(huán)境和文化背景對人們認(rèn)知觀念的深刻影響。最后,可以預(yù)見的是,性別語言和語言中的性別歧視,一定會隨著社會體系的不斷完善、人們認(rèn)知觀念的更新與進(jìn)步而有所改觀。
【關(guān)鍵詞】：原型范疇理論 性別語言 語言性別歧視
【學(xué)位授予單位】：東北財經(jīng)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H136;H35
【目錄】：

• 中文摘要2-4
• 摘要4-7
• 目錄7-9
• 正文9-65
• 參考文獻(xiàn)65-70
• 附件70-71

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 胡亞云;;語言社會學(xué)視閾下的性別歧視[J];信陽師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年05期

2 李婭玲;從英漢語言性別歧視現(xiàn)象比較中西文化之異同[J];邵陽師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2000年03期

3 潘建;英漢語言性別歧視的比較研究[J];外語與外語教學(xué);2001年03期

4 言紅蘭;英漢語言性別歧視表現(xiàn)及社會成因的透視[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年11期

5 董曉波;英漢語言性別歧視現(xiàn)象的社會歷史文化透視[J];婦女研究論叢;2004年02期

6 謝景芝;從英漢語言性別歧視現(xiàn)象看女性地位[J];河南社會科學(xué);2005年04期

7 官科;;語言性別歧視的認(rèn)知研究[J];湘潭師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年06期

8 張春麗;;試談漢語中的性別歧視問題[J];科教文匯(下旬刊);2008年06期

9 徐佳;;漢英語言性別歧視的比較研究[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年05期

10 唐淑娟;;性別歧視語言的取消與人的思維——Sapir-Whorf假設(shè)角度[J];昌吉學(xué)院學(xué)報;2009年02期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉文俊;原型理論下俄漢性別語言與語言性別歧視研究[D];東北財經(jīng)大學(xué);2016年

2 周歡梅;隱喻視角下的英漢語言性別歧視研究[D];西北大學(xué);2011年

3 吳岱容;英漢語言性別歧視的比較研究[D];上海外國語大學(xué);2004年

4 史李梅;英漢語言性別歧視對比研究[D];魯東大學(xué);2007年

5 李慧;英漢語言性別歧視對比研究[D];濟(jì)南大學(xué);2010年

6 高紅艷;漢英語言性別歧視的認(rèn)知研究[D];中國海洋大學(xué);2011年

7 吳依婷;英漢語言性別歧視對比研究[D];江西師范大學(xué);2012年

8 戴佳穎;女性社會角色對英語語言使用所產(chǎn)生的影響[D];上海外國語大學(xué);2011年

9 李菁;論女性話語風(fēng)格[D];華中師范大學(xué);2006年

10 王軍霞;關(guān)于美國十部青春喜劇中語言與性別的社會語言學(xué)研究[D];中國地質(zhì)大學(xué)（北京）;2006年

  本文關(guān)鍵詞：原型理論下俄漢性別語言與語言性別歧視研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：434583