《法苑珠林》是我國現(xiàn)存的篇幅最大、最重要的佛教類書,其中不僅引用大量的佛教經(jīng)典,還汲取了大量儒道經(jīng)典以及史書雜記等,而且它所征引的文獻時代跨越也較大,主要是從漢代到初唐時期。故《法苑珠林》中存在著非常多的語料,能夠為漢語詞匯學以及文字學的研究帶來很大的幫助。另一方面,《法苑珠林》作為類書,版本繁多,這就造成了大量的異文現(xiàn)象,很多都值得去深入。論文通過對《法苑珠林》中繁復的異文現(xiàn)象進行考察研究,以中華書局出版的《法苑珠林校注》為主要語料來源,將《大正新修大藏經(jīng)》所收錄的《法苑珠林》同《思溪藏》（宋本）、元《普寧藏》（元本）、明《方冊藏》（明本）、宮內(nèi)省圖書寮本（宮本）等藏本所收錄的《法苑珠林》進行異文比對。運用文字學以及訓詁學等方面的方法,來對其進行考辨分類,并針對這些比對結果,將之分門別類。論文主要分為四個部分:第一部分為緒論,主要介紹了《法苑珠林》及其作者、版本、研究現(xiàn)狀和研究意義,以及研究理論和方法。第二部分為《法苑珠林》的異文研究,該章節(jié)從異文的界定、異文的成因以及異文的類型三個方面進行分類,從版本、字、詞、句方面對這些異文現(xiàn)象進行考辨。第三部分則是分析《法苑珠林》的異文研究對于... 

【文章來源】：云南師范大學云南省

【文章頁數(shù)】：70 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
    第一節(jié) 道世和《法苑珠林》
    第二節(jié) 《法苑珠林》版本
    第三節(jié) 研究現(xiàn)狀
    第四節(jié) 研究價值
        一、文獻學價值
        二、文字學以及詞匯學價值
    第五節(jié) 研究理論及方法
第一章 《法苑珠林》異文的界定及成因
    第一節(jié) 《法苑珠林》異文的界定
    第二節(jié) 《法苑珠林》異文的成因
        一、版本異文
        二、引用異文
        三、校注異文
第二章 《法苑珠林》異文的類型
    第一節(jié) 異字異文
        一、異體字
        二、古今字
        三、錯訛字
        四、通假字
    第二節(jié) 異詞異文
        一、近義詞(同義詞)異文
        二、連綿詞異文
        三、同素異序詞異文
        四、其他詞異文
    第三節(jié) 異句異文
        一、增字異文
        二、減字異文
第三章 《法苑珠林》異文的詞匯學和文字學價值
    第一節(jié) 《法苑珠林》異文的詞匯學價值
        一、考釋疑難詞語
        二、構建同義義場
        三、系聯(lián)同源詞
    第二節(jié) 《法苑珠林》異文的文字學價值
        一、考證疑難俗字
        二、理清俗字源流
結語
參考文獻
攻讀學位期間發(fā)表的學術論文和研究成果
致謝



本文編號：3638892