隨著漢語(yǔ)日漸變熱,全球開始學(xué)習(xí)漢語(yǔ),英語(yǔ)為母語(yǔ)為的學(xué)生,更占了很大一部分。學(xué)習(xí)任何一門語(yǔ)言,語(yǔ)音都屬于基礎(chǔ),根基決定于未來(lái)的學(xué)習(xí)是否能有良好的效果。本文通過(guò)漢英對(duì)比的方法,來(lái)確定漢語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)習(xí)中的重點(diǎn)難點(diǎn),以便有針對(duì)性的對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)種國(guó)家的留學(xué)生進(jìn)行有效的漢語(yǔ)教學(xué)。通過(guò)漢英語(yǔ)音對(duì)比,包括漢英元音對(duì)比、漢英輔音對(duì)比,聲調(diào)的對(duì)比,來(lái)細(xì)致精確地分析母語(yǔ)為英語(yǔ)的留學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)過(guò)程中,容易掌握的語(yǔ)音和容犯的語(yǔ)音,從而進(jìn)行有針對(duì)性的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)。 

【文章來(lái)源】：黑龍江大學(xué)黑龍江省

【文章頁(yè)數(shù)】：43 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
緒論
    一、課題研究的目的和意義
    二、國(guó)內(nèi)外同類課題研究現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì)
    三、研究綜述
第一章 漢英語(yǔ)音對(duì)比法的理論根基及對(duì)比概述
    第一節(jié) 漢英語(yǔ)音對(duì)比法的理論根基
    第二節(jié) 漢語(yǔ)與英語(yǔ)語(yǔ)音體系的對(duì)比概述
        一、音素方面
        二、重音、節(jié)奏、語(yǔ)調(diào)方面
        三、音素方面
        四、音渡方面
        五、語(yǔ)流方面
第二章 漢英輔音對(duì)比分析及教學(xué)對(duì)策
    第一節(jié) 漢英輔音對(duì)比
        一、漢語(yǔ)輔音系統(tǒng)表
        一、英語(yǔ)輔音系統(tǒng)表
    第二節(jié) 漢英輔音的音素對(duì)比
        一、漢英相似輔音音素字母統(tǒng)計(jì)
        二、漢語(yǔ)特有的輔音音素字母統(tǒng)計(jì)
        三、漢語(yǔ)輔音偏誤分析
        四、漢語(yǔ)輔音的特點(diǎn)與對(duì)外漢語(yǔ)輔音聲母教學(xué)的難點(diǎn)
第三章 漢英元音對(duì)比分析及教學(xué)對(duì)策
    第一節(jié) 漢英元音音系對(duì)比
        一、漢語(yǔ)元音韻母概述
        二、英文元音字母
    第二節(jié) 漢英元音語(yǔ)音對(duì)比
        一、漢英單元音對(duì)比
        二、漢英復(fù)合元音對(duì)比
        三、以鼻輔音收尾的音節(jié)
        四、卷舌元音對(duì)比
第四章 漢英聲調(diào)、語(yǔ)調(diào)對(duì)比
    第一節(jié) 英語(yǔ)國(guó)家學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的難點(diǎn)---聲調(diào)
    第二節(jié) 外國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)聲調(diào)偏誤表現(xiàn)
    第三節(jié) 漢英語(yǔ)調(diào)對(duì)比
        一、音節(jié)輕重的問(wèn)題
        二、升降問(wèn)題
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
致謝



本文編號(hào)：3343639