改革開放極大的推動了漢語的發(fā)展,其中突出的一個表現(xiàn)是產(chǎn)生了大量的新詞語。對于新詞語的研究一直是當代語言學研究的熱點之一,經(jīng)過眾多學者的努力,該領域已經(jīng)取得了豐碩的成果。本文主要研究舊詞新義現(xiàn)象,即舊有詞匯產(chǎn)生新意義的現(xiàn)象,它屬于新詞語的一種類型。《現(xiàn)代漢語詞典》第5版出版至今已有六年的時間了,這期間現(xiàn)代漢語中已經(jīng)有不少詞的詞義發(fā)生了改變,本文將結(jié)合《現(xiàn)代漢語詞典》第5版來研究近年來漢語中的舊詞新義現(xiàn)象。本文通過《現(xiàn)代漢語詞典》第5版和《現(xiàn)代漢語新詞語詞典》（亢世勇主編上海辭書出版社2009年11月第1版）和《當代漢語詞典》（中華書局2009年10月第1版）的詞條逐個進行對比,并參考教育部語言文字信息管理司策劃的2006年度—2009年度新詞語本以及百度百科、有關(guān)舊詞新義的學術(shù)論文,搜集得出714個增加義項的詞,從中排除不屬于舊詞新義范疇的最后鎖定了289個詞作為本文的研究對象。本文抽樣調(diào)查了這289個詞在人民網(wǎng)的語料中新、舊義的使用情況,定量和定性相結(jié)合分析了它們的使用數(shù)量,并從三個角度分析了這些詞使用語域的變化。關(guān)于深入語言學內(nèi)部的研究,本文以這些詞為例,運用了認知語言學的隱喻理論和... 

【文章來源】：河北大學河北省

【文章頁數(shù)】：57 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第1章 緒論
    1.1 研究的目的和意義
    1.2 研究現(xiàn)狀
        1.2.1 舊詞新義的界定問題
        1.2.2 新詞新義的來源，產(chǎn)生途徑和特點研究
        1.2.3 應用語言學研究
        1.2.4 新詞語詞典的建設及基于詞典的研究
    1.3 研究對象
        1.3.1 關(guān)于概念
        1.3.2 本文的研究對象
    1.4 研究方法
        1.4.1 定量統(tǒng)計和定性分析相結(jié)合
        1.4.2 歷時的研究方法
        1.4.3 歸納和演繹相結(jié)合
第2章 基于語料庫的新、舊義對比研究
    2.1 使用數(shù)量對比
        2.1.1 使用數(shù)量統(tǒng)計
        2.1.2 使用數(shù)量分析
    2.2 使用語域?qū)Ρ?br>        2.2.1 由專門語域到社會生活語域
        2.2.2 由社會生活語域到專門語域
        2.2.3 各專門語域之間的轉(zhuǎn)化
第3章 舊詞新義現(xiàn)象的深層探究
    3.1 從認知語言學角度探究舊詞新義的內(nèi)在動因
        3.1.1 舊詞新義中的隱喻模式
        3.1.2 舊詞新義中的轉(zhuǎn)喻模式
    3.2 從語言系統(tǒng)內(nèi)部看舊詞新義
        3.2.1 語音層面
        3.2.2 語義層面
        3.2.3 語法層面
        3.2.4 語用層面
第4章 關(guān)于《現(xiàn)漢》的舊詞新義現(xiàn)象研究
    4.1 新義項的確立問題
        4.1.1 《現(xiàn)漢》第5 版與舊版本之比較
        4.1.2 新義項確立的原則
    4.2 舊詞確立新義的六種主要情況
        4.2.1 增加比喻義
        4.2.2 增加泛化義
        4.2.3 出現(xiàn)特指義
        4.2.4 出現(xiàn)新的語法組合關(guān)系
        4.2.5 借用外來義或方言義
        4.2.6 重解舊詞中的某個語素
結(jié)語
參考文獻
附錄
致謝


【參考文獻】：
期刊論文
[1]從語言系統(tǒng)內(nèi)部看舊詞新義的變化[J]. 王曉.  牡丹江教育學院學報. 2010(01)
[2]詞典多義詞義項關(guān)系與詞義區(qū)分[J]. 肖航.  云南師范大學學報(哲學社會科學版). 2010(01)
[3]從認知語言學看舊詞新義的產(chǎn)生與表現(xiàn)[J]. 周明芳,朱金花.  渤海大學學報(哲學社會科學版). 2010(01)
[4]詞典的原型釋義模型建構(gòu)[J]. 楊蔚.  江蘇外語教學研究. 2009(02)
[5]改革開放以來舊詞新義的產(chǎn)生及其類型[J]. 黎昌友.  四川文理學院學報. 2009(06)
[6]《現(xiàn)代漢語詞典》對新義新用的處理[J]. 段曉平.  辭書研究. 2009(05)
[7]網(wǎng)絡語言舊詞新義中新義與舊義的關(guān)系[J]. 黎昌友.  社科縱橫. 2009(08)
[8]“糾結(jié)”新說[J]. 李馨.  上饒師范學院學報. 2009(04)
[9]新時期舊詞新義現(xiàn)象芻議[J]. 張海燕.  漢字文化. 2008(06)
[10]《現(xiàn)代漢語詞典》（第5版）新義詞語的多維考察[J]. 郭伏良,白云霜.  江蘇大學學報(社會科學版). 2008(05)

博士論文
[1]衍生與借用—新時期舊詞新義現(xiàn)象研究[D]. 侯昌碩.復旦大學 2008
[2]漢語詞匯的生成與演化[D]. 陳寶勤.四川大學 2004

碩士論文
[1]現(xiàn)代漢語舊詞新義及其對外漢語詞匯教學研究[D]. 武楠稀.魯東大學 2008
[2]近30年來的舊詞新義研究[D]. 張婷.上海師范大學 2007
[3]當代漢語新義詞研究[D]. 白云霜.河北大學 2006
[4]改革開放以來（1979年-2005年）的現(xiàn)代漢語舊詞新義研究[D]. 吳亮.陜西師范大學 2006
[5]當代漢語新詞借代造詞研究[D]. 劉文文.四川大學 2006
[6]九十年代以來舊詞新義探析[D]. 李亞軍.河北師范大學 2004
[7]新時期舊詞新義研究[D]. 宋培杰.華中科技大學 2004
[8]舊詞新義研究[D]. 申雅輝.廣西師范大學 2000



本文編號：3013206