本文關鍵詞：基于物性角色的同義名詞辨析方法探討

  更多相關文章： 同義名詞 詞語辨析 物性角色 描寫框架 語義規(guī)律

【摘要】：同義名詞辨析一直是研究詞匯語義的學者們所關心的問題,但傳統(tǒng)的辨析方式和手段在實際效果上很難令人滿意,主要原因在于它們大體上還是沿襲一種基于意義的辨析路子,而意義是難以確切把握的。本文嘗試利用生成詞庫論中的物性角色描寫體系初步建立一個較為完整的同義名詞描寫框架;通過對30余組同義名詞進行描寫,我們總結了若干條帶有普遍性的關于同義名詞語義差異的規(guī)律,并展示了物性角色在同義名詞辨析方面的優(yōu)勢;希望這種描寫方法能最終應用到中文信息處理和國際漢語教學之中。
【作者單位】： 北京大學中文系/中國語言學研究中心/計算語言學教育部重點實驗室;
【關鍵詞】： 同義名詞 詞語辨析 物性角色 描寫框架 語義規(guī)律
【基金】：國家社科基金重大招標項目《漢語國際教育背景下的漢語意合特征研究與大型知識庫和語料庫建設》(批準號:12&ZD175)的資助
【分類號】：H136.2
【正文快照】： 一引言任何一種語言都有相當數(shù)量的同義詞,對于母語學習者來說,他們能夠比較清晰地掌握這些同義詞之間的細微差別;可是對于第二語言學習者,如何能準確地辨析同義詞成為他們在學習過程中的一個“攔路虎”,是一道難以逾越而又不得不跨越的屏障。所以,近些年來,無論是從事理論語

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 袁毓林;;基于生成詞庫論和論元結構理論的語義知識體系研究[J];中文信息學報;2013年06期

2 王洪君;;從兩個同級義場代表單字的搭配異同看語義特征和語義層級——以“鍋”和“碗”為例[J];世界漢語教學;2010年02期

3 劉春梅;;現(xiàn)代漢語表物同義名詞研究[J];云南師范大學學報;2006年02期

4 符淮青;;同義詞研究的幾個問題[J];中國語文;2000年03期

5 吳琳;;系統(tǒng)化、程序化的對外漢語同義詞教學[J];語言教學與研究;2008年01期

6 袁毓林;;面向信息檢索系統(tǒng)的語義資源規(guī)劃[J];語言科學;2008年01期

7 袁毓林;;用同義表達形式來擴充信息檢索的查詢語句例證研究——對于一種基于語義的搜索方式的若干設想[J];語言文字應用;2008年02期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王敏;;現(xiàn)代漢語雙音節(jié)反序詞之間的關系淺析[J];北方文學(下半月);2011年10期

2 劉寶;;對外漢語教學中的同義詞研究綜述[J];四川職業(yè)技術學院學報;2011年01期

3 賀敬華;馮達;李冬梅;趙巖;;同義單音節(jié)動詞的詞義對比[J];大慶師范學院學報;2011年02期

4 顏洽茂,鄧風平;等義詞芻議[J];福州大學學報(哲學社會科學版);2002年04期

5 黃金貴;古今漢語同義詞辨析異同論[J];古漢語研究;2003年03期

6 方清明;;對外漢語教學中近義詞辨析方法述評[J];景德鎮(zhèn)高專學報;2008年01期

7 曹馨宇;曹存根;;從Web獲取部分整體關系語料的方法[J];中文信息學報;2011年05期

8 周玉琨;現(xiàn)代漢語近義詞研究述評[J];寧夏大學學報(人文社會科學版);2002年05期

9 葛力力;論詞語解釋的幾個問題——以“莫(暮)”為例[J];南昌職業(yè)技術師范學院學報;2002年01期

10 葛力力;關于“黃色”表示“色情”的幾個問題[J];江西科技師范學院學報;2003年05期

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 曾令香;元代農書農業(yè)詞匯研究[D];山東師范大學;2012年

2 周文德;《孟子》單音節(jié)實詞同義詞研究[D];四川大學;2002年

3 雷莉;《國語》單音節(jié)實詞同義詞研究[D];四川大學;2003年

4 李艷紅;《漢書》單音節(jié)形容詞同義關系研究[D];四川大學;2004年

5 安美娜;現(xiàn)代漢語高頻語素復合詞研究[D];西南大學;2010年

6 周曉燕;漢語動物詞研究[D];吉林大學;2012年

7 李云彤;認知語言學視域下的漢語多義詞研究[D];吉林大學;2013年

8 盧軍羽;英漢動后論元事件交替現(xiàn)象研究[D];上海外國語大學;2013年

9 張少英;同義心理活動動詞解析模式研究[D];北京大學;2013年

10 馮麗;以“拿”為認知基元的現(xiàn)代漢語動詞同義詞群建構研究[D];武漢大學;2013年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 柴艷麗;復音同義詞檢索與分析系統(tǒng)的設計與研究[D];廣西民族大學;2010年

2 劉金鳳;面向自然語言處理的漢語句子語義知識庫構建研究[D];魯東大學;2009年

3 周明海;核心語義角色句法實現(xiàn)的詞匯語義制約[D];魯東大學;2011年

4 田豐;《黃帝內經(jīng)》醫(yī)學用語研究[D];北京大學;2011年

5 理楠楠;對外漢語易混淆詞教學研究[D];華中師范大學;2011年

6 羅歡;“A_1+A_2”組合研究[D];上海師范大學;2011年

7 肖萃萃;“開心”類詞的多維辨析及其教學探討[D];江西師范大學;2011年

8 劉崢;現(xiàn)代漢語中同素近義單雙音節(jié)形容詞研究[D];山西師范大學;2012年

9 王宏劍;《韓非子》同義詞研究[D];廈門大學;2001年

10 李會敏;英漢學習詞典中的同義詞多維辨析[D];廣東外語外貿大學;2005年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 符淮青;“看”和“看見”等詞義的同異和制約[J];漢語學習;1993年05期

2 袁毓林;信息抽取的語義知識資源研究[J];中文信息學報;2002年05期

3 袁毓林;用動詞的論元結構跟事件模板相匹配——一種由動詞驅動的信息抽取方法[J];中文信息學報;2005年05期

4 袁毓林;;語義角色的精細等級及其在信息處理中的應用[J];中文信息學報;2007年04期

5 袁毓林;;語義資源建設的最新趨勢和長遠目標——通過映射對比、走向統(tǒng)一聯(lián)合、實現(xiàn)自動推理[J];中文信息學報;2008年03期

6 符淮青;;漢語表“紅”的顏色詞群分析(上)[J];語文研究;1988年04期

7 符淮青;;漢語表“紅”的顏色詞群分析(下)[J];語文研究;1989年01期

8 袁毓林;計算語言學的理論方法和研究取向[J];中國社會科學;2001年04期

，

本文編號：994991