漢語歧義結(jié)構(gòu)及面向留學(xué)生的教學(xué)策略
本文關(guān)鍵詞:漢語歧義結(jié)構(gòu)及面向留學(xué)生的教學(xué)策略
更多相關(guān)文章: 歧義結(jié)構(gòu) 調(diào)查問卷 歧義消解 教學(xué)策略
【摘要】:本文首先使用控制變量法對三個常見歧義結(jié)構(gòu)就其各自的歧義產(chǎn)生原因、規(guī)律及歧義消解方法進(jìn)行了分析,并結(jié)合調(diào)查問卷的結(jié)果,總結(jié)歸納后提出了相應(yīng)的教學(xué)策略。第一章緒論,主要敘述本文的選題意義,有關(guān)歧義結(jié)構(gòu)的研究狀況,本課題研究對象、理論及方法。第二章調(diào)查問卷分析,從調(diào)查目的、問卷設(shè)計(jì)的理論來源與說明以及問卷分析的角度進(jìn)行敘述。第三章對以“誰都不喜歡為例”的“N+(都)+V”歧義結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析,闡述了選擇理由及歧義產(chǎn)生原因,并歸納得出相應(yīng)的消解方法及教學(xué)策略。第四章對以“改良品種”為例的“V+N”歧義結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析,闡述了選擇理由及歧義產(chǎn)生原因,并歸納得出相應(yīng)的消解方法及教學(xué)策略。第五章對以“反對的是少數(shù)人”為例的“V+的+是+N”歧義結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析,闡述了選擇理由及歧義產(chǎn)生原因,并歸納得出相應(yīng)的消解方法及教學(xué)策略。第六章則是在總結(jié)本文研究成果的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步對對外漢語教師與留學(xué)生在歧義結(jié)構(gòu)教學(xué)過程中提出建議。第七章為結(jié)語,敘述了本文研究價值的同時也總結(jié)了本文的不足之處。
【關(guān)鍵詞】:歧義結(jié)構(gòu) 調(diào)查問卷 歧義消解 教學(xué)策略
【學(xué)位授予單位】:上海師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-10
- 第一章 緒論10-18
- 1.1 選題的意義10-11
- 1.2 國內(nèi)外研究狀況簡介11-16
- 1.2.1 歧義現(xiàn)象(結(jié)構(gòu))的本體研究狀況11-13
- 1.2.2 歧義現(xiàn)象(結(jié)構(gòu))的應(yīng)用領(lǐng)域研究狀況13-14
- 1.2.3 歧義的研究方法14-15
- 1.2.4 歧義的消解方法15
- 1.2.5 歧義研究在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用與教學(xué)策略研究15-16
- 1.3 本課題的理論及研究方法16-18
- 1.3.1 配價語法16
- 1.3.2 構(gòu)式法語16-17
- 1.3.3 調(diào)查問卷法17-18
- 第二章 調(diào)查問卷設(shè)計(jì)與分析18-30
- 2.1 調(diào)查目的18
- 2.2 問卷設(shè)計(jì)18-20
- 2.2.1 問卷構(gòu)成18-20
- 2.2.2 問卷說明20
- 2.3 問卷分析20-29
- 2.3.1 問卷基本情況分析20-21
- 2.3.2 問卷結(jié)果分析21-29
- 2.4 小結(jié)29-30
- 第三章“N+(都)+V”結(jié)構(gòu)分析——以“誰都不喜歡”為例30-38
- 3.1 選擇理由30
- 3.2 歧義產(chǎn)生的原因30-34
- 3.2.1 歧義的產(chǎn)生30-32
- 3.2.2 規(guī)律及特點(diǎn)32-34
- 3.3 消解方法34-35
- 3.3.1 添加論元34
- 3.3.2 注意語序34-35
- 3.3.3 利用上下文語境35
- 3.4 教學(xué)策略35-38
- 3.4.1 運(yùn)用游戲35-36
- 3.4.2 語境切換36
- 3.4.3 角色扮演36-37
- 3.4.4 歸納總結(jié)37-38
- 第四章“V+N”結(jié)構(gòu)分析——以“改良品種”為例38-45
- 4.1 選擇理由38
- 4.2 歧義產(chǎn)生原因38-41
- 4.2.1 歧義的產(chǎn)生38-39
- 4.2.2.規(guī)律及特點(diǎn)39-41
- 4.3 消解方法41-42
- 4.3.1 辨別語法功能41
- 4.3.2 利用上下文41-42
- 4.3.3 變換說法42
- 4.4 教學(xué)策略42-45
- 4.4.1 基礎(chǔ)語法教學(xué)42-43
- 4.4.2 給出語境43-44
- 4.4.3 歸納帶入44
- 4.4.4 變換詞語44-45
- 第五章“V+的+是+N”結(jié)構(gòu)分析——以“反對的是少數(shù)人”為例45-52
- 5.1 選擇理由45
- 5.2 歧義產(chǎn)生原因45-48
- 5.2.1 歧義的產(chǎn)生45-46
- 5.2.2 規(guī)律及特點(diǎn)46-48
- 5.3 消解方法48-50
- 5.3.1 添加正確詞語49
- 5.3.2 利用上下文49-50
- 5.3.3 變換說法50
- 5.4 教學(xué)策略50-52
- 5.4.1 創(chuàng)設(shè)語境50-51
- 5.4.2 歸納理解51
- 5.4.3“主—謂”/“動—賓”配對練習(xí)51
- 5.4.4 轉(zhuǎn)換句式51-52
- 第六章 面向留學(xué)生的漢語歧義結(jié)構(gòu)教學(xué)建議52-55
- 6.1 研究結(jié)果總結(jié)52-53
- 6.2 教學(xué)建議53-55
- 6.2.1 對于對外漢語教師的建議53
- 6.2.2 對于留學(xué)生學(xué)習(xí)歧義結(jié)構(gòu)的建議53-55
- 第七章 結(jié)語55-57
- 7.1 預(yù)期價值55
- 7.2 存在的不足55-57
- 參考文獻(xiàn)57-60
- 附錄60-62
- 致謝62
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 閻國利,田宏杰,白學(xué)軍;工作記憶與漢語歧義句加工的眼動研究[J];心理與行為研究;2004年03期
2 朱德熙;;自指和轉(zhuǎn)指——漢語名詞化標(biāo)記“的、者、所、之”的語法功能和語義功能[J];方言;1983年01期
3 周治金;陳永明;;詞語境中漢語歧義詞多個意義的加工過程[J];湖北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年06期
4 尤慶學(xué);歧義度的調(diào)查與分析[J];漢語學(xué)習(xí);2000年05期
5 王玲玲;;漢語述賓/偏正短語的意義優(yōu)選和歧義度考察[J];漢語學(xué)習(xí);2010年04期
6 羅智勇;宋柔;;現(xiàn)代漢語通用分詞系統(tǒng)中歧義切分的實(shí)用技術(shù)[J];計(jì)算機(jī)研究與發(fā)展;2006年06期
7 張素娟,鄭慶華,胡云華,孫霞;一種面向網(wǎng)絡(luò)答疑的漢語切分歧義消除算法[J];計(jì)算機(jī)工程與應(yīng)用;2004年25期
8 繆建明;張全;;HNC語境框架及其語境歧義消解[J];計(jì)算機(jī)工程;2007年15期
9 李蓉;;基于支持向量機(jī)的漢語歧義切分算法[J];計(jì)算機(jī)仿真;2009年07期
10 馮志偉;論歧義結(jié)構(gòu)的潛在性[J];中文信息學(xué)報;1995年04期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 于曉日;現(xiàn)代漢語歧義句功能研究[D];南京師范大學(xué);2005年
2 李瑋琳;對外漢語同音詞、多義詞、多音詞教學(xué)探究[D];云南師范大學(xué);2007年
3 宮維俊;現(xiàn)代漢語歧義研究及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];山東大學(xué);2010年
4 宋慶慧;“VA了”述補(bǔ)結(jié)構(gòu)語義分析及對外漢語教學(xué)策略研究[D];湖北大學(xué);2012年
5 趙茗羊;對外漢語多音字教學(xué)研究[D];湘潭大學(xué);2013年
,本文編號:980364
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/980364.html