二語學(xué)術(shù)寫作言據(jù)性資源使用的實(shí)證研究
本文關(guān)鍵詞:二語學(xué)術(shù)寫作言據(jù)性資源使用的實(shí)證研究
更多相關(guān)文章: 言據(jù)性 據(jù)素 學(xué)術(shù)英語寫作 二語寫作
【摘要】:本研究通過與國際期刊論文的對比分析,考察了我國英語專業(yè)學(xué)生畢業(yè)論文中言據(jù)性資源的使用情況以及本碩博三個階段的使用特點(diǎn)。結(jié)果發(fā)現(xiàn),學(xué)生總體顯著多用感官據(jù)素和匯報(bào)據(jù)素,顯著少用信念據(jù)素和推斷據(jù)素,表明有過度依賴其他聲音表達(dá)自己觀點(diǎn)的傾向。此外,本科論文出現(xiàn)言據(jù)性資源的誤用,碩士階段盡管數(shù)據(jù)顯示出少用部分據(jù)素的趨勢,但是正確使用據(jù)素的能力有進(jìn)步,而博士階段與專家最接近,多用匯報(bào)和推斷據(jù)素,少依賴感官據(jù)素。該研究結(jié)果對學(xué)術(shù)英語寫作教學(xué)有一定的啟示意義。
【作者單位】: 南京大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 言據(jù)性 據(jù)素 學(xué)術(shù)英語寫作 二語寫作
【基金】:國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目“二語學(xué)術(shù)寫作中的評價(jià)系統(tǒng)研究”(12BYY052)
【分類號】:H09
【正文快照】: 0.引言學(xué)術(shù)話語需要言之有據(jù),其言據(jù)性如何體現(xiàn)?人們在陳述一則信息時,往往會對該信息的真實(shí)性和可靠程度進(jìn)行自我評估,并通過不同的語言手段對信息來源進(jìn)行標(biāo)記,以表達(dá)自己的態(tài)度,這一現(xiàn)象被語言學(xué)家稱為言據(jù)性(evidentiality),用于標(biāo)記言據(jù)性的語言資源稱為據(jù)素(evidential
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張伯江;認(rèn)識觀的語法表現(xiàn)[J];國外語言學(xué);1997年02期
2 牛保義;國外實(shí)據(jù)性理論研究[J];當(dāng)代語言學(xué);2005年01期
3 胡壯麟;漢語的可證性和語篇分析[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年02期
4 樂耀;;國內(nèi)傳信范疇研究綜述[J];漢語學(xué)習(xí);2011年01期
5 嚴(yán)辰松;語言如何表達(dá)“言之有據(jù)”——傳信范疇淺說[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年01期
6 胡壯麟;可證性,,新聞報(bào)道和論辯語體[J];外語研究;1994年02期
7 房紅梅;馬玉蕾;;言據(jù)性·主觀性·主觀化[J];外語學(xué)刊;2008年04期
8 李健雪;;論實(shí)據(jù)性策略對英語學(xué)術(shù)書評動態(tài)建構(gòu)的制約作用[J];山東外語教學(xué);2007年05期
9 李君;張德祿;;電視新聞訪談介入特征的韻律性模式探索[J];外語教學(xué);2010年04期
10 胡壯麟;語言的可證性[J];外語教學(xué)與研究;1994年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 詹勇,錢益軍;關(guān)于語言符號任意性原則的幾點(diǎn)思考[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2003年03期
2 周俊英;池麗芳;;中國學(xué)習(xí)者與本族語者使用情態(tài)動詞“should”的對比研究[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2010年03期
3 張杰;;基于語料庫對relation和relationship用法的研究[J];才智;2011年16期
4 胡帥;;基于自建語料庫的高頻動詞get的使用分析[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年03期
5 王寶;;大學(xué)生漢式英語寫作的認(rèn)知成因及其消解方式[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年03期
6 張莎;;中國學(xué)生make隱喻用法發(fā)展的語料庫研究[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2011年11期
7 周曉鳳;楊丹;;英語新聞?wù)Z篇的實(shí)據(jù)性分析[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年05期
8 趙同林;;語言符號的任意性和象似性之爭的原因分析[J];平頂山工學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期
9 劉怡然;;基于語料庫對place一詞的搭配研究[J];成功(教育);2011年12期
10 宋榮超;;語言理據(jù)性和任意性新論[J];重慶理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué));2011年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 肖唐金;;English Modal Satellite Adverbs as Means of Modality Supplementing Based on Previous Research on Modality[A];貴州省外語學(xué)會2008年學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2008年
2 王立非;;我國英語寫作教學(xué)與研究的語料庫語言學(xué)視角[A];英語寫作教學(xué)與研究的中國視角——第四屆中國英語寫作教學(xué)與研究國際研討會論文集[C];2008年
3 朱曉鳳;;“一般說來”的語用分析[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年
2 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年
3 谷峰;先秦漢語情態(tài)副詞研究[D];南開大學(xué);2010年
4 李青;現(xiàn)代漢語把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年
5 樸錦海;漢韓頻率副詞對比研究[D];中央民族大學(xué);2011年
6 詹碧文;現(xiàn)代漢語報(bào)紙新聞?wù)Z言證據(jù)范疇考察[D];上海師范大學(xué);2011年
7 婁琦;功能性言語的意義生成—認(rèn)知符號視角下心理空間雙重整合模式[D];東北師范大學(xué);2011年
8 朱慧敏;大學(xué)生英語寫作中的詞匯豐富性發(fā)展特征研究[D];山東大學(xué);2011年
9 文貞惠;現(xiàn)代漢語否定范疇研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
10 楊艷;現(xiàn)代漢語“是”字結(jié)構(gòu)與語用量研究[D];上海師范大學(xué);2004年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 江媛;二語習(xí)得論文英語摘要中遁言使用對比研究[D];長沙理工大學(xué);2010年
3 楊麗萍;基于語料庫的英語專業(yè)大學(xué)生議論文限時寫作中的四字詞塊研究[D];江西師范大學(xué);2010年
4 鄧元元;語塊應(yīng)用于大學(xué)英語寫作教學(xué)的實(shí)證性研究[D];解放軍信息工程大學(xué);2010年
5 郭嘉;基于語料庫的中國非英語專業(yè)學(xué)生Have用法研究[D];福建師范大學(xué);2009年
6 李敏;開封方言估測類語氣副詞研究[D];河南大學(xué);2011年
7 王蕾;英語政治新聞的言據(jù)性研究[D];吉林大學(xué);2011年
8 張?jiān)屏?奧巴馬政治演說中的言據(jù)性研究[D];吉林大學(xué);2011年
9 劉峰;小說對話的翻譯——從主觀化對等的角度對《愛麗絲漫游奇境記》三個中文譯本的個案分析[D];南京大學(xué);2011年
10 李小聰;作定語的“好好兒”的考察與對外漢語教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 廖秋忠;;《語氣與情態(tài)》評介[J];國外語言學(xué);1989年04期
2 張伯江;認(rèn)識觀的語法表現(xiàn)[J];國外語言學(xué);1997年02期
3 牛保義;國外實(shí)據(jù)性理論研究[J];當(dāng)代語言學(xué);2005年01期
4 徐葆耕;被殖民者的譫妄和絕望[J];讀書;2004年05期
5 李炯英;;中介語石化現(xiàn)象研究30年綜觀[J];國外外語教學(xué);2003年04期
6 胡壯麟;漢語的可證性和語篇分析[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年02期
7 嚴(yán)辰松;語言如何表達(dá)“言之有據(jù)”——傳信范疇淺說[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年01期
8 劉華;我國英語專業(yè)高年級學(xué)生的情態(tài)動詞用法[J];寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2004年05期
9 劉永華;;《馬氏文通》傳信范疇再探[J];蘭州學(xué)刊;2006年09期
10 劉鴻勇;顧陽;;涼山彝語的引語標(biāo)記和示證標(biāo)記[J];民族語文;2008年02期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 房紅梅;言據(jù)性的系統(tǒng)功能研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 徐婷;視角空間理論框架中的言據(jù)性現(xiàn)象研究[D];南京師范大學(xué);2008年
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張倩;周麗婷;;試析高校雙語教學(xué)小組研討技能的培養(yǎng)[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2010年07期
2 朱玉梅;;羅馬尼亞EAP教學(xué)討論課探析[J];湖南商學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期
3 榮紅;;基于多維度分析模式的語言變異研究綜述[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年01期
4 ;《當(dāng)代語言學(xué)》2001年總目錄[J];當(dāng)代語言學(xué);2001年04期
5 張文清;朱寧;;語法隱喻的研究綜述[J];河南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
6 姚劍鵬;;語料庫研究與語言教學(xué)[J];全球教育展望;2005年12期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 李雪;中國學(xué)術(shù)語篇中立場標(biāo)記語使用特征研究[D];大連海事大學(xué);2010年
本文編號:953272
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/953272.html