本文關(guān)鍵詞：諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)演說(shuō)詞的及物性分析

  更多相關(guān)文章： 及物性 過程 特點(diǎn) 功能 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)演說(shuō)詞

【摘要】：韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)法中提出語(yǔ)言具有三個(gè)元功能:概念功能、人際功能和語(yǔ)篇功能。其中語(yǔ)言的概念功能主要由其經(jīng)驗(yàn)功能來(lái)體現(xiàn)。及物性系統(tǒng)是用來(lái)表現(xiàn)概念功能的一個(gè)語(yǔ)義系統(tǒng),在表達(dá)人們對(duì)于世界的經(jīng)驗(yàn)等方面具有重要作用。及物性系統(tǒng)包括六種不同的過程:物質(zhì)過程、心理過程、關(guān)系過程、行為過程、言語(yǔ)過程和存在過程,每個(gè)過程都有各自的特點(diǎn),體現(xiàn)不同的概念意義。本文主要以韓禮德的及物性理論為基礎(chǔ),討論諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)演說(shuō)詞中的及物性特點(diǎn)及其對(duì)語(yǔ)篇概念意義的體現(xiàn)。本研究主要采用文獻(xiàn)綜述、數(shù)據(jù)分析以及對(duì)比分析的研究方法集中解決以下問題:第一:通過對(duì)所選語(yǔ)篇的系統(tǒng)分析,找出各個(gè)過程在語(yǔ)篇中的分布情況;第二:分析各個(gè)過程是如何實(shí)現(xiàn)語(yǔ)篇不同內(nèi)容的概念意義的;第三:分析各個(gè)過程在實(shí)現(xiàn)演講者對(duì)不同意義的建構(gòu)方面呈現(xiàn)出怎樣的特點(diǎn)及功能。在國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)于及物性的研究中,國(guó)外學(xué)者多集中于對(duì)理論本身或以文學(xué)作品、科技文本等語(yǔ)料進(jìn)行分析,國(guó)內(nèi)學(xué)者除了對(duì)理論的研究,還將研究及其語(yǔ)料的范圍擴(kuò)大到語(yǔ)法、廣告語(yǔ)、新聞、醫(yī)學(xué)文章、翻譯和演講詞等層面,其中,對(duì)演講詞的研究多集中于各類政治性演說(shuō),比如就職演講、施政演講、競(jìng)選演講等,本文以諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)演說(shuō)詞為語(yǔ)料,是對(duì)及物性研究中不同語(yǔ)料的一個(gè)新的嘗試。研究發(fā)現(xiàn),在頒獎(jiǎng)演說(shuō)詞中,演講者根據(jù)不同的內(nèi)容來(lái)選擇不同的及物性過程,充分利用各個(gè)及物性過程的特點(diǎn)來(lái)完成對(duì)獲獎(jiǎng)作家、作品以及獲獎(jiǎng)主題的描述,使世界聽眾了解獲獎(jiǎng)內(nèi)容的同時(shí)受到啟發(fā),與演講者產(chǎn)生共鳴。研究包括六部分。第一部分是引言,介紹了研究的重要性、研究動(dòng)機(jī)和主要研究問題;第二部分為文獻(xiàn)綜述,分別介紹了國(guó)內(nèi)外對(duì)語(yǔ)篇的及物性研究、演講語(yǔ)篇的及物性分析以及這些研究的不足之處;第三部分為理論框架,主要介紹了韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)法、語(yǔ)言的三大元功能以及六個(gè)及物性過程;第四部分為研究方法,主要介紹了語(yǔ)料的選擇、數(shù)據(jù)的收集和分析。第五部分是對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)演說(shuō)詞的及物性具體分析,分別從開篇介紹、對(duì)作者的介紹和對(duì)作品的介紹三方面進(jìn)行分析。第六部分為結(jié)論,主要介紹了研究的主要成果、不足之處以及進(jìn)一步研究的建議。
【關(guān)鍵詞】：及物性 過程 特點(diǎn) 功能 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)演說(shuō)詞
【學(xué)位授予單位】：貴州師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：H04
【目錄】：

• Acknowledgements3-4
• 摘要4-6
• Abstract6-11
• Chapter 1 Introduction11-14
• 1.1 Research Significance11-12
• 1.2 Research Motivation12-13
• 1.3 Research Questions13
• 1.4 Overview of the Thesis13-14
• Chapter 2 Literature Review14-21
• 2.1 Previous Studies of Transitivity System in Discourse Analysis14-20
• 2.1.1 Previous Studies Abroad14-15
• 2.1.2 Previous Studies in China15-20
• 2.2 Limitations of the Previous Studies20-21
• Chapter 3 Theoretical Framework21-35
• 3.1 Halliday’s Systemic-Functional Grammar (SFG)21-22
• 3.2 The Three Metafunctions of Language22-25
• 3.2.1 Ideational Metafunction23
• 3.2.2 Interpersonal Metafunction23-24
• 3.2.3 Textual Metafunction24-25
• 3.3 Transitivity25-35
• 3.3.1 Transitivity in Traditional Grammar25-26
• 3.3.2 Transitivity in SFG26-27
• 3.3.3 Types of Processes27-35
• 3.3.3.1 Material Process27-28
• 3.3.3.2 Mental process28-30
• 3.3.3.3 Relational process30-32
• 3.3.3.4 Verbal process32-33
• 3.3.3.5 Behavioral process33-34
• 3.3.3.6 Existential process34-35
• Chapter 4 Research Methodology35-41
• 4.1 Sample Selection35-38
• 4.1.1 Introduction to the samples35-37
• 4.1.2 Samples Collection37-38
• 4.2. Data Collection and Analysis38-41
• 4.2.1 Data Collection38-39
• 4.2.2 Data Analysis39-41
• Chapter 5 Transitivity Analysis of the Selected Speeches41-67
• 5.1 Transitivity analysis of speech one41-50
• 5.1.1 Material Processes43-45
• 5.1.2 Relational Processes45-47
• 5.1.3 Mental Processes47-49
• 5.1.4 Verbal Processes49-50
• 5.2 Transitivity Analysis of Speech Two50-57
• 5.2.1 Material Processes52-53
• 5.2.2 Relational Processes53-55
• 5.2.3 Mental Processes55-56
• 5.2.4 Verbal Processes56-57
• 5.3 Transitivity Analysis of Speech Three57-64
• 5.3.1 Material Processes59-60
• 5.3.2 Relational Processes60-62
• 5.3.3 Mental Processes62-63
• 5.3.4 Verbal Processes63-64
• 5.3.5 Existential Processes64
• 5.4 Similarities and underlying factors of the transitivity features in the selected speeches64-67
• 5.4.1 Similarities of the transitivity features in the selected speeches64-65
• 5.4.2 Underlying factors of the transitivity features in the selected speeches65-67
• Chapter 6 Conclusion67-70
• 6.1 Major Findings67-68
• 6.2 Research Limitations68-69
• 6.3 Further Research Suggestions69-70
• References70-74
• Appendix74-81
• 科研成果81

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 秦俊紅;對(duì)中篇小說(shuō)《饑餓》中女性主義特征的及物性研究[D];山東大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：911341