基于模糊修辭學的模糊詞匯研究
發(fā)布時間:2017-09-17 18:36
本文關(guān)鍵詞:基于模糊修辭學的模糊詞匯研究
更多相關(guān)文章: 模糊修辭 模糊詞匯 關(guān)聯(lián)理論 順應(yīng)理論
【摘要】:人類語言的詞匯是有限的,而客觀世界中存在的事物是無限的。人們很難用有限的詞匯來表達無限的事物,自然而然人們就借助于模糊詞匯來表達模糊的客觀事物。 傳統(tǒng)修辭學理論往往過分強調(diào)語言清晰和準確的重要性。事實上,語言中的模糊現(xiàn)象比比皆是,不可能也沒有必要加以回避。模糊性是人類語言的基本特征之一,也是現(xiàn)實世界的正,F(xiàn)象,作為客觀反映世界的語言必然會有模糊性。盡管模糊語言沒有確定的邊界,但是它是一種客觀存在的語言現(xiàn)象。 隨著模糊語言學研究的深入,模糊語言在交際中的表達功能和修辭效果得到越來越多的重視。模糊修辭學是在模糊理論引入修辭學后興起的一門新的分支學科。模糊理論為修辭的辨證研究提供了理論基礎(chǔ),糾正了單純以“清楚、精確”作為言語交際原則的偏頗,促使人們?nèi)、辯證地審視言語交際過程。 本文是在前人對模糊語言研究的基礎(chǔ)上,基于模糊修辭學的基本理論、關(guān)聯(lián)理論、順應(yīng)語境理論,以大量而翔實的運用模糊詞匯的實例為基礎(chǔ)來分析、歸納模糊詞匯的修辭功效,運用材料立論的方法、宏觀研究與微觀分析相結(jié)合的方法、靜態(tài)和動態(tài)相結(jié)合的方法、描寫與分析相結(jié)合的方法、歸納與演繹相結(jié)合的方法來研究模糊詞匯。從而探討了模糊詞語對于提高語言表達效果所起的作用及其規(guī)律。對模糊詞匯在不同語體中的模糊性進行分析,并從維系人際關(guān)系和提高語言表達效果兩方面闡述了模糊詞匯的修辭功能。 本文作者收集了大量的模糊詞匯的語料,這些語料將使本文的分析可靠并且有說服力。通過大量具體的比較、分析和說明,確認了模糊修辭在語言交際中普遍存在的基本事實,可以看出,,模糊不但不是語言的缺陷,而是語言靈活性的展現(xiàn)。在語言交際過程中,交際雙方可以根據(jù)自己的各種需要和目的,有意識地使用各種模糊詞匯來表達語言信息,更靈活地表達自己的思想,幫助交際者順利達到交際目的,恰當?shù)剡\用模糊詞匯能夠提高語言表達的效率和準確性,增強語言表達的多樣性,并帶給人們對語言美的享受,在人們的交際活動中發(fā)揮著積極的作用。
【關(guān)鍵詞】:模糊修辭 模糊詞匯 關(guān)聯(lián)理論 順應(yīng)理論
【學位授予單位】:哈爾濱理工大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H05
【目錄】:
- 摘要5-6
- Abstract6-12
- Part 1 Introduction12-15
- 1.1 The Problem12-13
- 1.2 Research Questions and Objectives13-15
- 1.2.1 Research questions13
- 1.2.2 Research objectives13-15
- Part 2 Theoretical Framework and Related Literature15-32
- 2.1 Theoretical Framework15-21
- 2.1.1 Relevance theory15-16
- 2.1.2 Theory of adaptation16-19
- 2.1.3 Fuzzy rhetoric theory19-21
- 2.2 Related Literature21-26
- 2.2.1 The definition of fuzziness21
- 2.2.2 Differences between fuzziness and relative concepts21-24
- 2.2.3 Definition of fuzzy vocabulary24
- 2.2.4 Fuzzy vocabulary in different context24-26
- 2.3 Relevant Studies both Abroad and in China26-32
- 2.3.1 Researches abroad26-29
- 2.3.2 Researches in China29-32
- Part 3 Method32-37
- 3.1 Introduction32
- 3.2 Materials32-33
- 3.2.1 Collection of natural conversation32-33
- 3.2.2 Collection of different types of writings33
- 3.3 Research Methods33-35
- 3.3.1 Material-oriented views33
- 3.3.2 Macro-visual study combined with micro-analysis33-34
- 3.3.3 Static combined with dynamic34
- 3.3.4 Description combined with analysis34-35
- 3.3.5 Induction combined with deduction35
- 3.4 Data Analysis35
- 3.5 Procedure35-37
- Part 4 Results37-48
- 4.1 Introduction37
- 4.2 Analysis of Fuzziness of Fuzzy Vocabulary in Different Types of Writings37-47
- 4.2.1 Fuzzy vocabulary in literary and artistic writings37-41
- 4.2.2 Fuzzy vocabulary in science and technology, law and official document writings41-44
- 4.2.3 Fuzzy vocabulary in journalistic writings44-45
- 4.2.4 Fuzzy vocabulary in advertisement writings45-47
- 4.3 Summary47-48
- Part 5 Discussion48-59
- 5.1 Introduction48
- 5.2 Findings48-59
- 5.2.1 Characteristic of fuzzy vocabulary48-49
- 5.2.2 The relation of explicit vocabulary and fuzzy vocabulary49-54
- 5.2.3 Rhetoric functions of fuzzy vocabulary54-59
- Conclusion59-63
- Bibliography63-66
- Published Paper66-67
- Acknowledgements67
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 吳涌濤;模糊理論的若干問題[J];外語學刊(黑龍江大學學報);1991年03期
2 陳新仁;模糊語義研究的現(xiàn)狀與未來——兼評石安石與符達維關(guān)于模糊語義之辯[J];外語學刊(黑龍江大學學報);1993年01期
3 劉和林;;人際交往·話語得體·語用距離[J];外語學刊;2011年01期
4 尋建英;英語語言中的模糊修辭[J];山東外語教學;2003年04期
5 俞建村;模糊語言在英語新聞中的運用[J];上海大學學報(社會科學版);2000年02期
6 陳意德;論模糊修辭及其語用功能[J];天津外國語學院學報;2001年02期
本文編號:871057
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/871057.html