本文關(guān)鍵詞：論語(yǔ)法化與主觀化的關(guān)系

  更多相關(guān)文章： 語(yǔ)法化 主觀化 語(yǔ)言 英語(yǔ) 關(guān)系

【摘要】：語(yǔ)法化和主觀化是兩種重要的語(yǔ)言現(xiàn)象。本文引進(jìn)并詮釋國(guó)外關(guān)于這兩種語(yǔ)言現(xiàn)象的分別研究與對(duì)比研究,通過(guò)進(jìn)一步歸納與反思得出結(jié)論:英語(yǔ)語(yǔ)法化和主觀化之間的互動(dòng)過(guò)程與連帶關(guān)系主要表現(xiàn)為此消彼長(zhǎng)、相互滲透、互為依據(jù)。這在一定程度上表明,語(yǔ)言是具有整體性和連續(xù)性的有機(jī)系統(tǒng);語(yǔ)言的運(yùn)作機(jī)制與體現(xiàn)在語(yǔ)言中的人的意向彼此交融,語(yǔ)言的歷時(shí)演化與發(fā)展離不開(kāi)二者的相互作用。
【作者單位】： 長(zhǎng)沙醫(yī)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 語(yǔ)法化 主觀化 語(yǔ)言 英語(yǔ) 關(guān)系
【基金】：國(guó)家社科基金項(xiàng)目“俄語(yǔ)主觀意義研究”(10BYY099)的階段性成果
【分類號(hào)】：H146
【正文快照】： 1引言語(yǔ)言學(xué)研究發(fā)現(xiàn),語(yǔ)言表達(dá)式的抽象化達(dá)到一定程度會(huì)引起語(yǔ)義虛化,使語(yǔ)言表達(dá)式失去原有意義,變成只表示語(yǔ)法關(guān)系或語(yǔ)法功能的語(yǔ)法單位,學(xué)術(shù)界通常把這種語(yǔ)言現(xiàn)象叫作語(yǔ)法化(grammaticalization)。主觀化(subjectivisation)同樣指一種語(yǔ)言演化過(guò)程;語(yǔ)言的主觀性使得說(shuō)話人

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 李洪儒;;知曉命題意向謂詞與說(shuō)話人的存在方式——語(yǔ)言哲學(xué)系列探索(12)[J];外國(guó)語(yǔ)文;2010年06期

2 楊成虎;語(yǔ)法化理論評(píng)述[J];山東師大外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2000年04期

3 謝萌;;“圖像論”意義觀的本體論解讀——維特根斯坦意義理論拓展性研究之一[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2012年06期

4 李洪儒;;說(shuō)話人意義的形成機(jī)制及其功能——“語(yǔ)言與人”系列研究(1)[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2013年06期

5 沈家煊;語(yǔ)言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉連章;;本維尼斯特和語(yǔ)言主體性研究[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

2 張薈薈;;“看似”和“貌似”[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

3 王勝美;楊大磊;;含有觸發(fā)隱含項(xiàng)的“X也Y”結(jié)構(gòu)探究[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年03期

4 武欽青;劉慧清;;主觀標(biāo)記性構(gòu)式“誰(shuí)讓Y.VP”考察[J];淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

5 劉紅艷;李治平;;話語(yǔ)標(biāo)記“你猜怎么著”[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年12期

6 曾立英;從認(rèn)知角度談“小句賓語(yǔ)”[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年02期

7 石鋟;ABB式形容詞語(yǔ)在宋代的演變[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

8 胡斌彬;車錄彬;;“X比Y還W”構(gòu)式的語(yǔ)用信息功能[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

9 張靜;;從人稱代詞看中日兩國(guó)母語(yǔ)者“識(shí)解”方式之異同[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

10 李健民;;英語(yǔ)動(dòng)詞過(guò)去時(shí)的實(shí)質(zhì)及其認(rèn)知理?yè)?jù)[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào);2006年08期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 葉文曦;;語(yǔ)義對(duì)立和語(yǔ)義同一[A];第六屆漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

2 徐靜;;換言連接成分類型及其語(yǔ)篇特點(diǎn)研究[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

3 魯素霞;;現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“要不_1”和“要不_2”[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

4 易美珍;;“我想”的語(yǔ)法化和功能分析[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年

5 王根;趙軍;;中文褒貶義詞語(yǔ)傾向性的分析[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

6 劉全升;姚天f ;黃高輝;劉軍;宋鴻彥;;漢語(yǔ)意見(jiàn)型主觀性文本類型體系的研究[A];第四屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年

7 張霄軍;;主觀性語(yǔ)義特征及其在機(jī)器翻譯中的應(yīng)用[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——第四屆全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2008年

8 雷夢(mèng)婕;;“VP的/為好”結(jié)構(gòu)前副詞分布初探[A];北京地區(qū)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語(yǔ)插入語(yǔ)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

2 張俊;對(duì)《紅樓夢(mèng)》中稱呼語(yǔ)的所指和意圖的研究：認(rèn)知語(yǔ)用視角[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 李秉震;漢語(yǔ)話題標(biāo)記的語(yǔ)義、語(yǔ)用功能研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

4 郭紅;基于第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)語(yǔ)氣范疇若干問(wèn)題研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

5 董正存;漢語(yǔ)全稱量限表達(dá)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

6 李青;現(xiàn)代漢語(yǔ)把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年

7 王欣;漢日否定表達(dá)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2011年

8 莫啟揚(yáng);語(yǔ)言中的時(shí)間性及其操作[D];西南大學(xué);2011年

9 方清明;現(xiàn)代漢語(yǔ)名名復(fù)合形式的認(rèn)知語(yǔ)義研究[D];暨南大學(xué);2011年

10 謝白羽;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的比較句研究[D];華東師范大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 宋文平;現(xiàn)代漢語(yǔ)“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 趙桂陽(yáng);現(xiàn)代漢語(yǔ)“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 顧倩;現(xiàn)代漢語(yǔ)否定副詞“不”“沒(méi)(沒(méi)有)”“別”的對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 韋寧杰;插入語(yǔ)的主觀性探析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

6 田潔;現(xiàn)代漢語(yǔ)回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

7 張麗萍;“不要太”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法化研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

8 劉喜瑞;“非X不可”句式的相關(guān)變式研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的插入語(yǔ)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 王谷全;“看”與“l(fā)ook”的語(yǔ)法化對(duì)比研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李紅儒;從語(yǔ)句的交際結(jié)構(gòu)看說(shuō)話人形象[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2002年04期

2 李洪儒;試論語(yǔ)詞層級(jí)上的說(shuō)話人形象——語(yǔ)言哲學(xué)系列探索之一[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2005年05期

3 李洪儒;;系詞——人在語(yǔ)句中的存在家園——語(yǔ)言哲學(xué)系列探索之二[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2006年02期

4 李洪儒;;意見(jiàn)命題意向謂詞與命題的搭配——語(yǔ)言哲學(xué)系列探索之六[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2007年04期

5 張友香;;意義指稱論的反思與批判[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2008年01期

6 高云球;;試論語(yǔ)言本體論的哲學(xué)基礎(chǔ)[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2008年05期

7 彭愛(ài)和;;語(yǔ)言本體論轉(zhuǎn)向與意義的符號(hào)性解讀[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2009年03期

8 林建強(qiáng);;分析性語(yǔ)言哲學(xué):反思與批判[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2009年03期

9 李洪儒;;索緒爾語(yǔ)言學(xué)的語(yǔ)言本體論預(yù)設(shè)——語(yǔ)言主觀意義論題的提出[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2010年06期

10 李洪儒;;中國(guó)語(yǔ)言哲學(xué)的發(fā)展之路——語(yǔ)言哲學(xué)理論建構(gòu)之一[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2011年06期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李青;;現(xiàn)代漢語(yǔ)“被”字句的主觀性研究[J];大連大學(xué)學(xué)報(bào);2011年02期

2 武榮強(qiáng);趙軍;;“最”的語(yǔ)法化和主觀化[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期

3 姚占龍;;“說(shuō)、想、看”的主觀化及其誘因[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2008年05期

4 凌劍春;;語(yǔ)法化中語(yǔ)義主觀化探析[J];長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

5 趙軍;;“最”類極性程度副詞的形成和發(fā)展[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

6 賀偉源;;“聽(tīng)說(shuō)”“你聽(tīng)”等語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)分析[J];文教資料;2011年06期

7 張金圈;;《朱子語(yǔ)類》中“不見(jiàn)得”用法考察[J];唐山學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期

8 周瀅照;陳麗;;假設(shè)連詞“即”的產(chǎn)生和發(fā)展[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

9 徐學(xué)萍;尚軍;吳愛(ài)芝;;語(yǔ)言主觀化、句法表現(xiàn)和話語(yǔ)交際功能[J];燕山大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

10 房紅梅;馬玉蕾;;言據(jù)性·主觀性·主觀化[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2008年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 張霄軍;;主觀性語(yǔ)義特征及其在機(jī)器翻譯中的應(yīng)用[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——第四屆全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2008年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 吳福祥整理;人文社會(huì)科學(xué)前沿掃描（語(yǔ)言學(xué)篇）[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2003年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 套格敦白乙拉;蒙古語(yǔ)語(yǔ)法成分的語(yǔ)法化過(guò)程研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2004年

2 莫啟揚(yáng);語(yǔ)言中的時(shí)間性及其操作[D];西南大學(xué);2011年

3 閔星雅;助動(dòng)詞“能”和“會(huì)”的認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2007年

4 許衛(wèi)東;《高僧傳》時(shí)間副詞研究[D];山東大學(xué);2006年

5 李文浩;基于突顯觀的構(gòu)式研究[D];上海師范大學(xué);2011年

6 高航;現(xiàn)代漢語(yǔ)名動(dòng)互轉(zhuǎn)的認(rèn)知語(yǔ)法考察[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2007年

7 梁曉波;致使詞匯與結(jié)構(gòu)的認(rèn)知研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

8 王小穹;疑問(wèn)代詞語(yǔ)義范疇研究[D];華中科技大學(xué);2012年

9 王琴;“X不X”正反問(wèn)句生成、演化與語(yǔ)用認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2013年

10 張斌;現(xiàn)代漢語(yǔ)附綴研究[D];上海師范大學(xué);2013年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王秀芬;主觀化的功能解讀[D];黑龍江大學(xué);2012年

2 唐一月;“看”的主觀化及其對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的啟示[D];華中科技大學(xué);2013年

3 溫婧;漢語(yǔ)并列連詞的主觀化分析[D];西南大學(xué);2013年

4 邱玲;主觀化對(duì)句法限制的消解[D];湖南大學(xué);2010年

5 王聰;漢語(yǔ)旁稱代詞“人家”的主觀性和主觀化研究[D];東北師范大學(xué);2013年

6 李惠靜;“說(shuō)來(lái)”的多角度考察[D];暨南大學(xué);2013年

7 馮媛;“X+也是（的）”結(jié)構(gòu)研究[D];吉林大學(xué);2012年

8 卜芳;現(xiàn)代漢語(yǔ)通指句認(rèn)知研究[D];湖南大學(xué);2012年

9 凌劍春;語(yǔ)法化過(guò)程中的意義主觀化研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2008年

10 許濤;“X知道”格式研究[D];湘潭大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：868399