本文關(guān)鍵詞：俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化對比研究

  更多相關(guān)文章： 俄語 漢語 詞類轉(zhuǎn)化 類型 原因 對比

【摘要】：詞類轉(zhuǎn)化是語言中存在的普遍現(xiàn)象,早就存在于人類的言語交際中。近些年來,俄語學(xué)界和漢語學(xué)界對詞類轉(zhuǎn)化這一問題都進(jìn)行了多角度、多層次的研究。本論文在總結(jié)前人研究成果的基礎(chǔ)上,以俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的類型為研究對象,采用描寫和對比的方法,對俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化進(jìn)行研究,通過對俄、漢語中詞類轉(zhuǎn)化的類型特點(diǎn)的對比分析,找出兩種語言中詞類轉(zhuǎn)化的相同點(diǎn)和不同點(diǎn),并分析引起詞類轉(zhuǎn)化的原因。論文共分為緒論、本論和結(jié)論三大部分,由六章構(gòu)成。第一章為緒論部分。總體上概述了本論文研究的目的和意義,俄、漢語中詞類轉(zhuǎn)化的研究現(xiàn)狀,以及本論文研究的內(nèi)容和方法。第二章為詞類轉(zhuǎn)化的定義研究。這一章從俄、漢語兩方面介紹詞類轉(zhuǎn)化的定義,對不同說法進(jìn)行分析,進(jìn)而確定其詞類轉(zhuǎn)化的概念。第三章為俄、漢語中詞類轉(zhuǎn)化的類型與特點(diǎn)。這一章分別概括了俄語中詞類轉(zhuǎn)化有八種類型,漢語中詞類轉(zhuǎn)化有五種類型。并且總結(jié)出俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的各自特點(diǎn)。第四章為俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的對比。這一章對俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的類型特點(diǎn)進(jìn)行對比分析,總結(jié)其相同點(diǎn)和不同點(diǎn)。第五章為俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的原因分析。這一章在前文的基礎(chǔ)上進(jìn)行分析,分析歸納出俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的內(nèi)部和外部原因。第六章結(jié)論部分,對全文的觀點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)。
【關(guān)鍵詞】：俄語 漢語 詞類轉(zhuǎn)化 類型 原因 對比
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：H35;H146.2
【目錄】：

• 摘要6-7
• Abstract7-11
• 第一章 緒論11-16
• 1.1 研究目的和意義11
• 1.2 研究現(xiàn)狀11-14
• 1.2.1 俄語詞類轉(zhuǎn)化的研究現(xiàn)狀11-13
• 1.2.2 漢語詞類轉(zhuǎn)化的研究現(xiàn)狀13-14
• 1.3 研究內(nèi)容和方法14-16
• 第二章 詞類轉(zhuǎn)化的定義研究16-18
• 第三章 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的類型與特點(diǎn)18-38
• 3.1 俄語中詞類轉(zhuǎn)化的類型18-28
• 3.1.1 名詞化18-22
• 3.1.2 形容詞化22-24
• 3.1.3 副詞化24-26
• 3.1.4 代詞化26
• 3.1.5 前置詞化26-27
• 3.1.6 語氣詞化27
• 3.1.7 連接詞化27-28
• 3.1.8 感嘆詞化28
• 3.2 俄語詞類轉(zhuǎn)化的特點(diǎn)28-30
• 3.3 漢語中詞類轉(zhuǎn)化的類型30-36
• 3.3.1 動詞化30-33
• 3.3.2 形容詞化33-34
• 3.3.3 名詞化34-36
• 3.4 漢語詞類轉(zhuǎn)化的特點(diǎn)36-38
• 第四章 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化對比38-42
• 4.1 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的相同點(diǎn)38-40
• 4.2 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的不同點(diǎn)40-42
• 第五章 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的原因分析42-48
• 5.1 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的內(nèi)部原因42-45
• 5.2 俄、漢語詞類轉(zhuǎn)化的外部原因45-48
• 第六章 結(jié)論48-49
• 參考文獻(xiàn)49-52
• 謝辭52

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉露營;劉國輝;;詞類范疇典型概念與動詞名詞化現(xiàn)象[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年01期

2 吳麗華;略論俄語詞類轉(zhuǎn)化的本質(zhì)和原因[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2004年01期

3 鄧明;詞類轉(zhuǎn)化的系統(tǒng)性[J];古漢語研究;1995年02期

4 李樹德;關(guān)于“名詞化的形容詞”[J];婁底師專學(xué)報(bào);1996年03期

5 張智博;;范疇化理論視角下的詞類轉(zhuǎn)化——以動詞的詞類轉(zhuǎn)化為例[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2012年10期

6 任思明;淺談俄語中的名詞化現(xiàn)象[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1988年02期

7 趙愛萍;;名詞動用過程中的隱喻、轉(zhuǎn)喻交叉互動[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年01期

8 信丹丹;現(xiàn)代俄語中帶前置詞до的名詞向副詞的轉(zhuǎn)化[J];綏化師專學(xué)報(bào);2003年01期

9 劉國輝,陸建茹;國外主流語言學(xué)派對名詞化的研究[J];外語與外語教學(xué);2004年09期

10 陳群;談?wù)劽~活用的表達(dá)效果[J];修辭學(xué)習(xí);1998年05期

，

本文編號：850434