本文關(guān)鍵詞：漢語雙及物構(gòu)式二語習得中的語言變異現(xiàn)象研究

  更多相關(guān)文章： 雙及物 與格 變異形式 中介語 語言庫藏類型學

【摘要】：本文在語言類型學對雙及物構(gòu)式的研究基礎(chǔ)上,吸收了語言庫藏類型學的相關(guān)理念,對漢語中介語中與雙及物構(gòu)式相關(guān)的語言變異現(xiàn)象進行了分析�；谥薪檎Z變異理論,我們將雙及物構(gòu)式的相關(guān)變異形式分為標準形式和非標準形式兩類,通過針對不同母語類型被試進行的專題測試,發(fā)現(xiàn)母語和目的語的語言類型對變異形式有很大影響。在漢語雙及物構(gòu)式的變異形式中,有部分變異形式具有跨語言或者跨類型的共性(漢語雙賓語VRT構(gòu)式),有部分變異形式則受到學習者母語語言類型的影響(介詞結(jié)構(gòu))。但是,由于受到語言庫藏的局限和不同形式間顯赫程度的差異,中介語中的變異形式有其特定的變異空間,受到變異機制的調(diào)節(jié)。
【作者單位】： 美國紐約州立大學布法羅分校語言學系;
【關(guān)鍵詞】： 雙及物 與格 變異形式 中介語 語言庫藏類型學
【基金】：國家社會科學基金重大項目(項目批準號:12&ZD175) 教育部人文社會科學重點研究基地重大項目(項目批準號:10JJD740001)的支持
【分類號】：H195
【正文快照】： 一引言語言習得中的“語言變異”現(xiàn)象通常是指“說話人的語言表達系統(tǒng)由于社會因素、社會心理因素、心理語言因素而產(chǎn)生的語言變化形式”(王建勤主編,2009)。對于語言變異現(xiàn)象的研究,最早起源于社會語言學研究,后被引入語言習得理論。在中介語語法系統(tǒng)中,學習者在學習時常常

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 劉丹青;;語言庫藏類型學構(gòu)想[J];當代語言學;2011年04期

2 朱德熙;與動詞“給”相關(guān)的句法問題[J];方言;1979年02期

3 劉丹青;;漢語的若干顯赫范疇:語言庫藏類型學視角[J];世界漢語教學;2012年03期

4 劉丹青;;漢語給予類雙及物結(jié)構(gòu)的類型學考察[J];中國語文;2001年05期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 賈貽東;;雙及物結(jié)構(gòu)中英漢歧義句的對比[J];安慶師范學院學報(社會科學版);2008年08期

2 稅昌錫;語義特征分析的作用和語義特征的提取[J];北方論叢;2005年03期

3 鹿榮;;原型供用句句法可逆的語義制約[J];北方論叢;2010年05期

4 劉丹青;;重溫幾個黎氏語法學術(shù)語[J];北京師范大學學報(社會科學版);2010年05期

5 何云劍;;基于謂詞邏輯對英漢語中雙及物結(jié)構(gòu)歧義句的分析[J];才智;2009年26期

6 楊玲,沛如;關(guān)于“NP_1+VP+NP_3+給+NP_2”句式[J];成都大學學報(社會科學版);2001年04期

7 何愛晶;陸敏;;去粗存精 取精用弘——構(gòu)式語法研究概述[J];重慶大學學報(社會科學版);2009年02期

8 趙春生;;雙賓語結(jié)構(gòu)之附綴化假說[J];重慶文理學院學報(社會科學版);2012年04期

9 孫葉林;;邵陽方言雙賓句的動詞與雙賓語序[J];船山學刊;2005年04期

10 蘇寶榮;武建宇;;漢語語文辭書詞性標注的幾點思考[J];辭書研究;2009年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 欒育青;;兩種“給”字句在語用上的不同[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

2 魏亮珍;;淺析《呂梁英雄傳》中的“給”[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年

3 董憲臣;;非“給予”義雙賓動詞的語義分析——兼談“吃了他三個蘋果”一類結(jié)構(gòu)的性質(zhì)[A];學行堂文史集刊——2011年第2期[C];2011年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳佳;論英漢運動事件表達中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學;2010年

2 韓巍峰;主題與主題標記結(jié)構(gòu)的語序類型學研究[D];上海外國語大學;2010年

3 張雷;黎語志強話參考語法[D];南開大學;2010年

4 劉曉靜;東漢核心詞研究[D];華中科技大學;2011年

5 莫啟揚;語言中的時間性及其操作[D];西南大學;2011年

6 朱俊陽;現(xiàn)代漢語雙事件結(jié)構(gòu)衍生關(guān)系的被動式研究[D];北京大學;2011年

7 劉志富;現(xiàn)代漢語領(lǐng)屬性偏正結(jié)構(gòu)及其相關(guān)句法現(xiàn)象[D];華中師范大學;2011年

8 朱艷華;載瓦語參考語法[D];中央民族大學;2011年

9 皇甫素飛;現(xiàn)代漢語緊縮構(gòu)式的多維研究[D];南京師范大學;2011年

10 白蓮花;韓漢語語序類型對比研究[D];上海外國語大學;2011年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 吳藝彬;俄語三價動詞的語義配價與句法模式[D];哈爾濱師范大學;2010年

2 王志軍;基于認知的現(xiàn)代漢語雙賓句式教學研究[D];福建師范大學;2010年

3 周波;解析20世紀80年代以來現(xiàn)代漢語“V+給”結(jié)構(gòu)中“V”的新變化[D];西南大學;2011年

4 陳懷秋;虛詞“給”的句法語義接口研究[D];曲阜師范大學;2011年

5 聶莉莉;英語雙賓語結(jié)構(gòu)和與格結(jié)構(gòu)對比研究[D];曲阜師范大學;2011年

6 盧桂芝;漢語“給”與泰語“（？）”的對比研究[D];暨南大學;2011年

7 王延苓;現(xiàn)代漢語介詞“把”“給”同現(xiàn)套用句的研究[D];暨南大學;2011年

8 馬聰麗;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式研究[D];華東師范大學;2011年

9 羅翠賢;漢語介詞“給”和越南語介詞“Cho”比較研究[D];華中師范大學;2011年

10 郭彭冰;現(xiàn)代漢語予奪不明義雙及物結(jié)構(gòu)歧義現(xiàn)象分析[D];河北師范大學;2011年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 高名凱;;漢語語法研究中的詞類問題[J];安徽大學學報;1963年01期

2 劉丹青;;語言庫藏類型學構(gòu)想[J];當代語言學;2011年04期

3 游汝杰;;論臺語量詞在漢語南方方言中的底層遺存[J];民族語文;1982年02期

4 劉丹青;;漢語是一種動詞型語言——試說動詞型語言和名詞型語言的類型差異[J];世界漢語教學;2010年01期

5 陸丙甫;郭中;;語言符號理據(jù)性面面觀[J];外國語(上海外國語大學學報);2005年06期

6 劉丹青;語義優(yōu)先還是語用優(yōu)先──漢語語法學體系建設(shè)斷想[J];語文研究;1995年02期

7 方梅;;指示詞“這”和“那”在北京話中的語法化[J];中國語文;2002年04期

8 徐烈炯;;漢語是話語概念結(jié)構(gòu)化語言嗎?[J];中國語文;2002年05期

9 劉丹青;;漢語類指成分的語義屬性和句法屬性[J];中國語文;2002年05期

10 祖生利;;元代白話碑文中助詞的特殊用法[J];中國語文;2002年05期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 延輝;李小華;;論二語習得中“石化”的定義及其特點[J];中國礦業(yè)大學學報(社會科學版);2006年04期

2 肖勁松;;普通話中介語研究述評[J];鄖陽師范高等專科學校學報;2007年02期

3 鄭娟;;漢英中介語的介詞偏誤分析[J];阜陽師范學院學報(社會科學版);2008年01期

4 宋瑋;中介語的特點及其對外語教學的啟示[J];當代教育科學;2005年20期

5 斯琴;趙玲玲;;中介語理論研究與第二語言教學[J];內(nèi)蒙古財經(jīng)學院學報(綜合版);2007年04期

6 王珊;;漢語中介語的分階段特征及教學對策[J];世界漢語教學;1996年01期

7 唐安華;;“聚焦于形式”研究綜述[J];嘉應(yīng)學院學報;2007年02期

8 王秋瑾;;中介語、語言輸入假設(shè)和最近發(fā)展區(qū)三個概念的比較和聯(lián)系[J];科技信息;2008年31期

9 王琦;楊雯琴;;二語習得中的“注意”機制研究[J];西北師大學報(社會科學版);2009年02期

10 李敏;;20世紀90年代以來普通話中介語研究概觀[J];魯東大學學報(哲學社會科學版);2009年06期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 嚴辰松;;英漢語雙及物構(gòu)式[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術(shù)研討會論文集[C];2006年

2 嚴辰松;;英漢語雙及物構(gòu)式對比研究[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術(shù)研討會論文集[C];2006年

3 彭宗平;;北京話口語音的若干變異形式[A];新世紀的現(xiàn)代語音學——第五屆全國現(xiàn)代語音學學術(shù)會議論文集[C];2001年

4 劉啟珍;;中介語理論在普通話培訓及水平測試中的運用[A];第二屆全國普通話水平測試學術(shù)研討會論文集[C];2004年

5 張建強;;略論中介語理論與PSC[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學術(shù)研討會論文集[C];2005年

6 熊學亮;;構(gòu)式的輻射[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

7 龔千炎;周洪波;郭龍生;;發(fā)展鏈:語言規(guī)范的本質(zhì)——兼談漢語規(guī)范化工作[A];語言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅰ）[C];1995年

8 王安琛;;網(wǎng)絡(luò)語境下語音變異的認知淺解[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年

9 吳慧;;從輸入到輸出的習得過程及其心理機制分析[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 林素娥;湘語與吳語語序類型比較研究[D];復旦大學;2006年

2 任慶梅;構(gòu)建外語環(huán)境下的中介語發(fā)展認知心理模式[D];上海外國語大學;2007年

3 張伯江;施事和受事的語義語用特征及其在句式中的實現(xiàn)[D];復旦大學;2007年

4 譚春;概念結(jié)構(gòu)與概念石化[D];上海外國語大學;2009年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 郭瑩;現(xiàn)代漢語雙賓和與格句式的用法研究[D];河北師范大學;2007年

2 鄭連忠;[D];浙江師范大學;2004年

3 王茜;以英語為母語的漢語學習者口語話語標記語的使用研究[D];華東師范大學;2008年

4 鄧靜子;從中介語視角解讀翻譯[D];中南大學;2008年

5 紅英;基于語義屬性的與格形式名詞之句子成分歸類特征識別分析[D];內(nèi)蒙古大學;2011年

6 劉京;現(xiàn)代漢語新詞語詞典釋義對比研究[D];魯東大學;2008年

7 趙正瑩;漢語中“V成”構(gòu)式的描寫與分析[D];安徽師范大學;2010年

8 劉俊;“想＋N＋V”格式的多角度考察[D];華中師范大學;2007年

9 馬書紅;輸出在外語學習中的作用[D];廣西師范大學;2001年

10 范玲玲;雙賓句的語義、認知基礎(chǔ)[D];華東師范大學;2006年

，

本文編號：846305