本文關(guān)鍵詞：翻譯詞典學(xué)課程開發(fā)探索

  更多相關(guān)文章： 翻譯詞典學(xué) 課程開發(fā) 探索

【摘要】：翻譯詞典學(xué)課程開發(fā),一要組建課程開發(fā)隊(duì)伍,二要確立課程目標(biāo),三要明確課程資源開發(fā)內(nèi)容,四要改革課程評價(jià)方式。
【作者單位】： 黑龍江大學(xué)俄語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 翻譯詞典學(xué) 課程開發(fā) 探索
【基金】：黑龍江省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目(TD201201)
【分類號(hào)】：H06
【正文快照】： 一、翻譯詞典學(xué)概念解讀翻譯詞典學(xué)是一個(gè)新興的、發(fā)展中的科學(xué)知識(shí)領(lǐng)域。翻譯是一個(gè)與原本思想重塑有關(guān)的富有創(chuàng)造性的分析與整合的復(fù)雜過程。譯者不得不進(jìn)行大量的工作:把握文本內(nèi)容,了解并評論作者思想,運(yùn)用不同的翻譯方法,比對譯本與原本檢驗(yàn)所得譯文。所有運(yùn)作層面均與信

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 楊春梅;;關(guān)于討論式教學(xué)法及其應(yīng)用問題探究[J];教育探索;2014年01期

2 吳剛平;課程資源的開發(fā)與利用[J];全球教育展望;2001年08期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 何光偉;;基礎(chǔ)設(shè)計(jì)教學(xué)方法探討[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2007年03期

2 楊志民;席莉;宋旭;;影響安徽省普通高等學(xué)校體育課程實(shí)施的因素分析[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2012年03期

3 管宏友;;環(huán)境類專業(yè)環(huán)境法課程教學(xué)的困境與出路——基于環(huán)境法調(diào)整對象視角[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2012年17期

4 劉婉婷;;大學(xué)公共英語教學(xué)開展大班教學(xué)后個(gè)性化教學(xué)的重要性[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年06期

5 李華偉;翟啟明;;關(guān)于構(gòu)建對話型師生關(guān)系的思考[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

6 崔銘;王換娥;;法商類復(fù)合型精英人才培養(yǎng)及創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)區(qū)構(gòu)建[J];保定學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期

7 劉炎,鐵軍;高等職業(yè)技術(shù)教育課程體系探索[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào);2001年02期

8 陳揚(yáng)光;試析多元化的美國學(xué)校課程[J];比較教育研究;1992年04期

9 鐘啟泉,黃志成,趙中建;開拓比較教育科學(xué)研究的新視域——兼論比較課程與教學(xué)論研究的方法論特征[J];比較教育研究;2005年03期

10 周華麗,顧志良;論高職教育課程設(shè)置的多樣化[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2003年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張朝珍;;論教師教學(xué)決策思想的歷史嬗變及啟示[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（2）——中國教育思想史與人物研究[C];2009年

2 石會(huì);鄧元慶;關(guān)宇;黃穎;;淺談“數(shù)字電路與邏輯設(shè)計(jì)”網(wǎng)絡(luò)課程建設(shè)[A];中國電子教育學(xué)會(huì)高教分會(huì)2011年論文集[C];2011年

3 鄢慧卿;;化學(xué)實(shí)驗(yàn)課程資源的開發(fā)和利用[A];甘肅省化學(xué)會(huì)第二十七屆年會(huì)暨第九屆甘肅省中學(xué)化學(xué)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)論文摘要集[C];2011年

4 林長春;曹靜;許應(yīng)華;曹書梅;;重慶市精品課程《科學(xué)課程與教學(xué)論》的教學(xué)情況調(diào)查[A];第五屆全國科學(xué)教育專業(yè)與學(xué)科建設(shè)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2009年

5 張春寶;劉亞輝;楊燦榮;李軍;曹軍;;由學(xué)校體育課程中的健康教育引發(fā)的若干問題的思考[A];江蘇省教育學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集（體育專輯）[C];2006年

6 張青霞;;高職公共基礎(chǔ)課教學(xué)改革的實(shí)踐[A];2009無錫職教教師論壇論文集[C];2009年

7 秦國柱;李娟;;我國民辦高校課程設(shè)置的現(xiàn)狀分析與思考[A];中國民辦教育家優(yōu)秀論文集[C];2006年

8 黃玉彬;;“現(xiàn)代都市小農(nóng)夫”綜合實(shí)踐活動(dòng)平臺(tái)的構(gòu)建與思考[A];探索創(chuàng)新意識(shí)和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)-第十九屆上海市青少年科技輔導(dǎo)員論文征集活動(dòng)論文匯編[C];2011年

9 朱鑫;;信息技術(shù)校本課程建設(shè)的探討[A];2008'中國信息技術(shù)與應(yīng)用學(xué)術(shù)論壇論文集（一）[C];2008年

10 蔣福華;;問題教學(xué)法在醫(yī)學(xué)化學(xué)教學(xué)中的應(yīng)用策略[A];第五次全國醫(yī)用化學(xué)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 向海英;學(xué)前教育課程創(chuàng)生研究[D];山東師范大學(xué);2010年

2 喬暉;語文教科書中學(xué)習(xí)活動(dòng)的設(shè)計(jì)[D];華東師范大學(xué);2010年

3 劉義;大學(xué)生批判性思維研究：概念、歷史與實(shí)踐[D];華中科技大學(xué);2010年

4 周曉紅;教育代價(jià)論[D];東北師范大學(xué);2010年

5 金世余;我國中小學(xué)音樂校本課程開發(fā)研究[D];福建師范大學(xué);2010年

6 崔學(xué)榮;主體間性視野中的中國傳統(tǒng)音樂文化教育[D];福建師范大學(xué);2010年

7 方成智;艱難的規(guī)整[D];湖南師范大學(xué);2010年

8 楊道麟;美學(xué)視野下的語文教育研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 段鵬;開放的藝術(shù)及其教育[D];首都師范大學(xué);2011年

10 蘇強(qiáng);教師的課程觀研究[D];西南大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 姜超;小學(xué)綜合實(shí)踐活動(dòng)課程實(shí)施情況的調(diào)查研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 李秋麗;基于探究性學(xué)習(xí)環(huán)境的初中生批判性思維的研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

3 陳鶴松;高校思想政治理論課網(wǎng)絡(luò)課程建設(shè)研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

4 施俊天;高師本科景觀設(shè)計(jì)專業(yè)方向課程體系的設(shè)置與整合研究[D];浙江師范大學(xué);2010年

5 徐小青;特殊教育學(xué)校體育課程目標(biāo)的理論構(gòu)建[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 張潔靜;流行歌曲：一種重要的語文課程資源[D];遼寧師范大學(xué);2010年

7 祁海英;農(nóng)村小學(xué)教師在教材處理過程中存在的問題及對策研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 孟苓莉;小學(xué)數(shù)學(xué)實(shí)施檔案袋評價(jià)的個(gè)案研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 吳艷艷;不同版本高中物理課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教材的比較與研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 陳余芳;高校思想政治理論教學(xué)存在經(jīng)驗(yàn)的缺位與對策[D];長沙理工大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 閻賀靜;段春紅;韓曉紅;;討論式教學(xué)的能動(dòng)性及實(shí)踐[J];現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技;2011年23期

2 吳援明;肖華;;“分組討論式教學(xué)法”的實(shí)踐與思考[J];高教論壇;2008年03期

3 吳廷熙;教育資源建設(shè)之思考[J];教學(xué)與管理;1999年12期

4 趙亞靜;王艷舫;;高校思想政治理論課教學(xué)中的和諧問題探討[J];黑龍江高教研究;2013年01期

5 董慧;;談中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)課程的探究與討論式教學(xué)評價(jià)[J];教育探索;2013年02期

6 馬特;;討論式教學(xué)在法學(xué)教育中的運(yùn)用[J];中國成人教育;2008年05期

，

本文編號(hào)：757295