本文關鍵詞：《左傳》詞義誤釋現(xiàn)象研究

  更多相關文章： 左傳 詞義考釋 誤釋

【摘要】：孔子作《春秋》,“經秉圣裁,垂型萬世”,因時之關系,有《三傳》：《左傳》、《公羊》、《谷梁》。三傳互為補充,以道《春秋》所載之事。而《左傳》其書,乃是以戰(zhàn)國文字書寫的“古經文”,無論從史、文來看,皆是先秦經典�！蹲髠鳌窋⑹峦暾�,描寫戰(zhàn)爭場面恢弘壯大,全面紀錄了春秋時期的語言特點,從語言學的角度來研究,更值得歷代語言學家一看再看。 我國傳統(tǒng)訓詁學將一直將詞義考釋作為研究的重要部分,包括對前人所作詞義的修正解說。但不論是杜預的《左傳注》,還是洪亮吉的《春秋左傳詁》,都只處于疏通文意的目的,未過多涉及誤釋研究。 本文共分五部分： 第一部分為緒論,主要介紹了對《左傳》詞義誤釋現(xiàn)象進行研究的原因,如對此現(xiàn)象進行系統(tǒng)性梳理的書目較少。并對《左傳》及其詞匯的研究歷史、詞匯研究現(xiàn)狀進行了描述。同時比對了《左傳》幾部注疏代表作。 第二部分則將關注點放在了對《左傳》詞匯誤釋現(xiàn)象的研究,對誤釋現(xiàn)象加以界定,以考釋中出現(xiàn)的詞義誤釋現(xiàn)象為描寫對象,以詞類為其劃分角度。再從詞語表達意義角度出發(fā),將詞語細分為軍事類名詞、殺戮義動詞等類型,共計9大類,183例,力求全面描述其現(xiàn)象。 第三部分以分析這一現(xiàn)象的成因為主要目標。從語言內部和外部因素兩個角度進行現(xiàn)象成因分析。 第四部分結合成因,談研究這一現(xiàn)象對訓詁學、音韻學、�？睂W、詞典學所具有的積極意義。 第五部分為結語,探討如何更專業(yè)地來處理誤釋問題,避免這一問題給后世學者再造成更大困擾。
【關鍵詞】：左傳 詞義考釋 誤釋
【學位授予單位】：云南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2015
【分類號】：H131
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-8
• 1. 緒論8-18
• 1.1 選題緣由及研究目的8-9
• 1.2 《左傳》研究歷史及現(xiàn)狀9-11
• 1.3 《左傳》注疏代表作11-14
• 1.3.1 杜預《春秋左傳集解》11
• 1.3.2 洪亮吉《春秋左傳詁》11-13
• 1.3.3 楊伯峻《春秋左傳注》13-14
• 1.3.4 趙生群《<左傳>疑義新證》14
• 1.4 《左傳》詞義研究現(xiàn)狀14-15
• 1.5 創(chuàng)新點15-16
• 1.6 主要考釋原則和考證方法16-18
• 2. 《左傳》詞義誤釋類型18-40
• 2.1 誤釋名詞類18-28
• 2.2 誤釋數(shù)詞類28-29
• 2.3 誤釋量詞類29
• 2.4 誤釋動詞類29-36
• 2.5 誤釋形容詞類36-39
• 2.6 誤釋副詞類39
• 2.7 誤釋語氣詞類39
• 2.8 誤釋代詞類39
• 2.9 誤釋介詞類39-40
• 3. 詞義誤釋現(xiàn)象的成因40-48
• 3.1 語言內部因素40-44
• 3.2 外部因素44-48
• 4. 詞義誤釋現(xiàn)象的研究意義48-52
• 4.1 誤釋研究的訓詁學意義48-49
• 4.2 誤釋研究的音韻學意義49-51
• 4.3 誤釋研究的�？睂W意義51
• 4.4 誤釋研究的詞典學意義51-52
• 5. 結語52-54
• 附錄54-76
• 參考文獻76-79
• 致謝79

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據庫 前10條

1 趙巖;;論《左傳》中的名詞性軍事同義詞[J];大慶師范學院學報;2008年01期

2 陳恩林;《春秋左傳注》辨正六則[J];古籍整理研究學刊;2005年05期

3 劉立志;;左氏功臣 樸學佳作——評趙生群《春秋左傳新注》[J];古籍整理研究學刊;2008年06期

4 熊焰;;于鬯《香草校書》�！洞呵镒髠鳌吩沎J];華南師范大學學報(社會科學版);2009年03期

5 李衛(wèi)軍;;兩漢《左傳》學概述[J];蘭州學刊;2007年02期

6 王曉鵑;;《左傳》現(xiàn)當代研究史回顧[J];南京師大學報(社會科學版);2014年03期

7 金永健;;洪亮吉《春秋左傳詁》的經學成就[J];四川師范大學學報(社會科學版);2009年01期

8 路飛飛,張科曉;《左傳》杜注中雙音詞的結構類型與特點[J];太原大學學報;2004年04期

9 陳筱芳;《春秋左傳注》考辨[J];西南民族學院學報(哲學社會科學版);2003年03期

10 孫黎生;;楊伯峻《春秋左傳注》拾遺[J];赤峰學院學報(漢文哲學社會科學版);2011年08期

，

本文編號：744710