金邊地區(qū)漢語教學情況調查
本文關鍵詞:金邊地區(qū)漢語教學情況調查
【摘要】:近年來,中國的飛速發(fā)展受到了世界人民的關注,伴隨著中國國際地位的不斷提升,漢語學習的范圍也在不斷擴大,尤其是東南亞地區(qū)。柬埔寨與中國雖然沒有直接接壤,但相距不遠,很早就與中國有來往,貿易往來頻繁。頻繁的貿易往來,助推了華文教育在柬埔寨的迅速發(fā)展。經(jīng)過實地調查發(fā)現(xiàn),漢語在柬埔寨的使用群體龐大,華文教育機構總計七十所左右,華文教育推廣取得了一定的成績,但經(jīng)過深入挖掘和分析,依然存在很多制約華文教育發(fā)展的因素,主要體現(xiàn)在華文教育的教學方式、教育機構和師資配備、推廣政策和策略、教材及教育經(jīng)費等方面。本文選取柬埔寨金邊地區(qū)的華文教育學校和機構為調查對象,以調查問卷的形式對金邊地區(qū)華文教材的使用情況、課程設置和師資配備三方面進行詳細調查和分析,得出了一些結論,并通過深入研究,對金邊地區(qū)華文教育的發(fā)展提出了一些建議:一是加大對外漢語宣傳力度。中國與柬埔寨雖沒有直接地緣接觸,但外籍華人較多,占當?shù)乜側丝诘?.7%,這是一個不小的數(shù)據(jù),對漢語的推廣具有重要推動作用。筆者認為可以借助外籍華人的影響加大漢語宣傳力度,并輔之于政策支撐,大力倡導國內漢語教師到當?shù)刂Ы?加強漢語普及力度。二是加強對對外漢語教師素質的培養(yǎng)力度。對于柬埔寨目前的漢語教育而言,師資力量相對缺乏,嚴重制約當?shù)氐臐h語教育發(fā)展。我們可以通過興辦國外漢語教育機構,大力培養(yǎng)國內外優(yōu)秀漢語教師和漢語推廣人才,并外派到柬埔寨從事漢語教學工作。同時,借助對外漢語志愿者對漢語全面向外發(fā)展的橋梁作用,進一步擴大和推動對外漢語教育的發(fā)展進程。三是重視優(yōu)秀漢語教材對漢語教育的重要性。漢語發(fā)展歷史悠久,意蘊豐富深厚,要想從本質上推廣漢語教育,就要編制出一套科學、系統(tǒng)、切合實際的華文教材,引導當?shù)鼐用裾f好漢語、學好漢語、用好漢語,進一步加深兩國之間的聯(lián)系。四是改變固有的教學方式,激發(fā)和培養(yǎng)學生主動學習漢語的興趣。對外漢語教育要積極貫徹以學生為中心的教育理念,倡導“翻轉課堂”,從以教師講授灌注式教育向以學生積極主動學習翻轉,強調學生學習的主體性作用,保持教師主導作用,實實在在從教師講、學生被動學向學生主動探究發(fā)現(xiàn)學習的課堂翻轉。五是調整課程設置,整合教學環(huán)境。合理的課程設置能夠有效提升漢語學習者的學習效率,也能夠增強漢語學習的針對性和系統(tǒng)性;良好的教學環(huán)境能夠為漢語學習者營造濃厚的漢語學習氛圍,對漢語對外推廣起到事半功倍的作用。六是適當調整國內漢語推廣政策,科學增設孔子課堂等教育機構。一方面,中國可對國內有實力的師范類大學施行一系列政策,使其制度化,加大漢語教師對外支教培訓力度,夯實漢語傳授者的基本素質和專業(yè)知識;另一方面,國家國務院僑辦和國家漢辦組織可以根據(jù)柬埔寨現(xiàn)階段華文教育的實際情況,針對性地制定一系列漢語推廣優(yōu)惠政策來扶持柬埔寨金邊地區(qū)華文教育,同時也可以向柬埔寨或金邊地區(qū)提供相應必需的漢語推廣經(jīng)費來推動金邊地區(qū)的華文教育,讓更多的人參與到金邊地區(qū)的漢語教育事業(yè)中,全力以赴推動當?shù)貪h語教育事業(yè)發(fā)展。
【關鍵詞】:金邊 漢語教學 調查 建議
【學位授予單位】:云南師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-5
- ABSTRACT5-9
- 緒論9-13
- 第一章 金邊地區(qū)華文學校及漢語教育發(fā)展概況13-20
- 第一節(jié) 教學點狀況13-17
- 一、華校自身難題:資金和高素質師資缺乏14-15
- 二、教學配置因素:學校所使用的教材的優(yōu)缺點15
- 三、教育對象因素:生源日益減少15-16
- 四、政策調整因素:柬埔寨教育體系的改革16-17
- 五、辦學布局因素:學校太多,生源分散17
- 第二節(jié) 漢語教師和學生人數(shù)17-19
- 第三節(jié) 漢語教學政策19-20
- 第二章 金邊地區(qū)華文學校漢語教育情況調查20-24
- 第一節(jié) 調查目的及意義20-22
- 第二節(jié) 調查的樣本、人數(shù)22
- 第三節(jié) 調查方法22-24
- 第三章 金邊地區(qū)華文學校漢語教育情況問卷分析24-56
- 第一節(jié) 調查問卷設計說明24
- 第二節(jié) 調查問卷的設計24
- 第三節(jié) 調查問卷分析24-56
- 一、教材調查問卷分析25-37
- 二、學校設置漢語課程調查問卷分析37-45
- 三、師資調查問卷分析45-56
- 第四章 金邊地區(qū)華文學校漢語教育的建議及意見56-64
- 第一節(jié) 加大對外漢語宣傳力度、增強漢語管理制度56-57
- 第二節(jié) 加強對對外漢語教師素質的培養(yǎng)力度57-59
- 第三節(jié) 優(yōu)秀的教材對于漢語教育的重要性59-60
- 第四節(jié) 改變固有的教學方式,,讓學生更有學習興趣60-61
- 第五節(jié) 調整課程設置,整合教學環(huán)境61-62
- 第六節(jié) 國內政策調整,增設孔子課堂62-64
- 結語64-65
- 參考文獻65-69
- 附錄69-77
- 攻讀學位期間發(fā)表的論文及研究成果77-78
- 致謝78
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 邢和平,彭暉;柬埔寨華文教育的過去和現(xiàn)在[J];東南亞縱橫;1997年02期
2 黃南津;馮雪;邱玉華;王乾;孫優(yōu);趙燕秋;;泰國中部地區(qū)對外漢語教學情況的調查與研究[J];柳州職業(yè)技術學院學報;2013年02期
3 劉慧清;;部分國外大學漢語教學情況簡介[J];云南師范大學學報;2006年04期
4 胡志凌;;全球化背景下國內高校對外漢語教學發(fā)展的新趨勢——通過中美高校漢語教學情況的比較反思國內高校對外漢語教學現(xiàn)狀[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2010年12期
5 李繼坪,宋錦平,成翼娟;臨床護理教學情況調查分析[J];中華護理雜志;1998年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 趙明;;論漢語國際傳播視域下漢語教學中的文化沖突問題[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學研究生學術論壇論文集[C];2012年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 鄭金云;泰國普吉府漢語教學情況調查報告[D];云南大學;2011年
2 趙叢娟;泰國巴吞府一中學漢語教學情況及分析[D];鄭州大學;2012年
3 AKHAN AIGERIM;哈薩克斯坦阿克托別市高校漢語教學情況調查[D];新疆大學;2012年
4 富幸知(Elia Fortuna);意大利中學漢語教學情況調查分析[D];中央民族大學;2013年
本文編號:709553
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/709553.html