發(fā)布時間：2017-07-16 21:13

  本文關(guān)鍵詞：旁遮普語和普通話聲調(diào)認(rèn)知的比較研究

  更多相關(guān)文章： 音調(diào) 調(diào)位 音調(diào)感知 普通話 旁遮普語 AX任務(wù) 言語感知

【摘要】：對于旁遮普語和普通話的聲調(diào),目前學(xué)界研究關(guān)注的是本族語使用者的話語感知。由于旁遮普語和普通話屬于兩種不同的語言系統(tǒng),因此,調(diào)查兩種不同語言的聽者怎樣感知他們各自使用的語言的音調(diào)是一項理想的案例分析。該研究屬于聲覺和聽覺語音學(xué)范疇,分別測試旁遮普語和普通話的本族語使用者對兩種語言的聲調(diào)的感知。針對認(rèn)知實驗設(shè)計,論文采用AX差異性任務(wù)用來收集來自參與者“相同—不同”的反映。單音節(jié)的輔元音發(fā)音節(jié)/ca/被記錄下來。該研究分別選取了兩種本族語的各十個使用者,其中五個男性和五個女性,他們自愿參與實驗因素的記錄。旁遮普語的本族語使用者分別聽取普通話的語調(diào)：T1/ca/, T2/ca/, T3/ca/, T4/ca/,他們的反映被記錄下來用來做進(jìn)一步的分析。普通話的語言使用者分別聽取旁遮普語的語調(diào)：T1/ca/, T2/ca/, T3/ca/,并被記錄下他們的反映。男生和女生都參加本次實驗。普通語音調(diào)的感知實驗在40個旁遮普語本族語使用者中進(jìn)行(其中包括20個男性單語和雙語使用者和20個女性單語和雙語使用者),而旁遮普語的感知實驗是在20個本族雙語普通話的使用者(10個男性和10個女性)中進(jìn)行。研究結(jié)果表明旁遮普語使用者能夠正確區(qū)分所有的相同的對比,如T1-T1, T2-T2, T3-T3, T4-T4,和如下的對比對：T1-T3, T3-T1, T3-T4, T4-T1,T4-T2和T4-T3。然而,他們不能夠區(qū)分如下的對比對：T1-T2, T1-T4, T2-T1, T2-T3, T2-T4和T3-T2。旁遮普語雙語使用者在區(qū)分普通語的音調(diào)上展現(xiàn)了更多的準(zhǔn)確性。男性旁遮普語使用者比女性的旁遮普語使用者在感知普通的語調(diào)上有更高的準(zhǔn)確性。而普通話的男性使用者比女性使用者展現(xiàn)了更高的感知準(zhǔn)確度。普通語使用者難以分辨T1/T3旁遮普語的對比對,并且他們較難識別聲調(diào)對比對�？偠灾�,T3-T1對比對普通語使用者來說較難分辨,然而他們?nèi)菀讌^(qū)分剩余的旁遮普語的聲調(diào)對比對。男性不能夠區(qū)別T3-T1對比對,然而女性在區(qū)分T1-T3和T3-T1音調(diào)對比對時容易產(chǎn)生困惑。
【關(guān)鍵詞】：音調(diào) 調(diào)位 音調(diào)感知 普通話 旁遮普語 AX任務(wù) 言語感知
【學(xué)位授予單位】：大連理工大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：H716;H116.4
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 1 Introduction8-13
• 1.1 Background8-9
• 1.2 Why Tonal Perception9-10
• 1.3 Aim of the Study10-11
• 1.4 Significance of the Study11-12
• 1.5 Research Question(s)12
• 1.6 Research Hypothesis(es)12-13
• 2 Literature Review13-32
• 2.1 Tone and Tonal Perception22-23
• 2.2 Major Research Areas in Speech Perception23-25
• 2.2.1 Speech Perception in Infants23
• 2.2.2 Cross-Linguistic and Second-Language Speech Perception23-24
• 2.2.3 Speech Perception of Language or Hearing Impaired Learners24
• 2.2.4 Noise24-25
• 2.3 Major Studies in Tonal Perception25-32
• 3 Methodology and Data Collection32-39
• 3.1 Perception Experiment Designs32-34
• 3.1.1 AX Discrimination Task(Same-Different)32
• 3.1.2 ABX Test(AXB,XAB,Matching-to-Sample)32-34
• 3.2 Recording of Mandarin and Punjabi34-35
• 3.3 Experiment Process35-37
• 3.4 Response Recording37-39
• 4 Data Analysis39-48
• 4.1 Perception of Mandarin Tones by Punjabi Speakers39-45
• 4.2 Perception of Punjabi Tones by Mandarin Native Speakers45-48
• 5 Results and Discussions48-50
• 5.1 Perception of Mandarin48-49
• 5.2 Perception of Punjabi49-50
• 6 Conclusion50-54
• 6.1 Limitations and Delimitations of the Study52-54
• List of Figures54-55
• List of Tables55
• List of Abbreviations55-56
• Bibliography56-60
• Acknowledgements60-61

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 鐵;;蘇聯(lián)出版的有關(guān)亞非語言小叢書[J];語言學(xué)資料;1965年04期

2 楊仁德;;印度的民族語言[J];民族譯叢;1985年05期

3 任愷生;;印地語縱橫談[J];外語研究;1984年01期

4 ;[J];;年期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 果哈爾;旁遮普語和普通話聲調(diào)認(rèn)知的比較研究[D];大連理工大學(xué);2015年

，

本文編號：550571