本文通過(guò)對(duì)11種SSCI/A&HCI收錄期刊中107個(gè)法律口譯研究(1995-2019)進(jìn)行文獻(xiàn)計(jì)量分析,回顧了國(guó)際法律口譯研究的發(fā)展趨勢(shì)、主題與特點(diǎn),展望未來(lái)發(fā)展。研究發(fā)現(xiàn)國(guó)際法律口譯研究數(shù)量波動(dòng)上升,涵蓋口譯產(chǎn)品、口譯職業(yè)化、口譯政策等八種研究主題,呈現(xiàn)出研究主題多元化、內(nèi)容深入化、路徑跨學(xué)科化、方法科學(xué)化與實(shí)證化以及研究關(guān)照社會(huì)現(xiàn)實(shí)的特點(diǎn)。本文呼吁加大對(duì)口譯政策、口譯技術(shù)等方面的研究,同時(shí)注重對(duì)中國(guó)內(nèi)地法律口譯實(shí)踐的考察。

【文章頁(yè)數(shù)】：7 頁(yè)

【部分圖文】：

圖1年度發(fā)文量

借助Excel手動(dòng)檢索，我們對(duì)年度發(fā)文量進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)。由圖1可知，發(fā)文量總體波動(dòng)上升，特別在1999與2018年達(dá)到了高峰。1999年TheInternationalJournalofSpeech,LanguageandtheLaw第六卷第一期開(kāi)國(guó)際期刊之先河，創(chuàng)辦了....

本文編號(hào)：3947734