地名屬于語(yǔ)言中的專(zhuān)有名詞,能夠指稱(chēng)不同地域和不同方位,是約定俗成的符號(hào),是人類(lèi)與自然社會(huì)互動(dòng)體驗(yàn)的產(chǎn)物。國(guó)內(nèi)有很多學(xué)者對(duì)地名多從語(yǔ)用,文化,社會(huì)等因素進(jìn)行研究,這些研究相對(duì)分散,沒(méi)有上升到認(rèn)知機(jī)制層面上進(jìn)行深入研究,且缺乏相對(duì)封閉的語(yǔ)料分析支撐。 本文將用順應(yīng)論(Adaptation Theory)彌補(bǔ)“事件域認(rèn)知模型”(ECM)的不足,并輔以隱轉(zhuǎn)喻加以說(shuō)明,試圖把認(rèn)知和語(yǔ)用結(jié)合起來(lái),以揭示地名的命名機(jī)制。 本文共分五部分,主要內(nèi)容如下: 第一章“引言”介紹研究目的、分析方法、語(yǔ)料收集和結(jié)構(gòu)布局。 第二章“文獻(xiàn)綜述”回顧國(guó)內(nèi)學(xué)者從文化、語(yǔ)言學(xué)等角度對(duì)都市地名命名的研究,并重點(diǎn)分析這些研究的不足之處。 第三章“理論框架”,針對(duì)以往研究所存在的不足之處,提出了新的解決方案---AEM,并佐以案例分析 第四章“理論分析”詳述語(yǔ)料收集過(guò)程,運(yùn)用AEM,分析2,600條的命名機(jī)制并加以數(shù)據(jù)說(shuō)明。 第五章“結(jié)語(yǔ)”總結(jié)全文歸納3點(diǎn)貢獻(xiàn): 1.首次建立了全國(guó)26個(gè)省會(huì)城市(不包括5個(gè)自治區(qū)和港澳臺(tái))的2600個(gè)地名及其來(lái)源的語(yǔ)料。 2.建構(gòu)了AEM理論,通過(guò)認(rèn)知和語(yǔ)用相結(jié)合來(lái)解釋地名命名機(jī)制,將“體驗(yàn)...

【文章頁(yè)數(shù)】：141 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Acknowledgment
Chapter One Introduction
    1.1 Motivations of the Study
    1.2 Methodology and Data Collection
    1.3 Layout of the Study
Chapter Two Literature Review
    2.1 Introduction
    2.2 Previous Studies on Naming
        2.2.1 Naming Theories
        2.2.2 Naming of place
    2.3 Summary
Chapter Three Theoretical Framework: ACM
    3.1 Introduction
    3.2 ECM Revisited
        3.2.1 Merits
        3.2.2 Demerits
    3.3 Adaptation Theory Revisited
        3.3.1 Merits
        3.3.2 Demerits
    3.4 Metaphtonymy
    3.5 ACM Proposed for the Gap
    3.6 Summary
Chapter Four Data Analysis and Discussion
    4.1. Introduction
    4.2. Description of data collection
    4.3 Naming Models of Places
        4.3.1 Full-coverage Naming Models
        4.3.2 Ten Final Condensed Naming Models
    4.4. Metaphor and Metonymy in the process of denomination
        4.4.1 The Metaphorical Expressions
        4.4.2 The Metonymic Expressions
    4.5 Adaptation in the process of Naming and Renaming
        4.5.1 Phonetic Adaptation
        4.5.2 Semantic adaptation
            4.5.2.1 Highlighting the adaptation to the Social world
            4.5.2.2 Highlighting the adaptation to Physical World
            4.5.2.3 Highlighting the adaptation to the Mental World
    4.6. Summary
Chapter Five Conclusion
    5.1 Contributions and findings
    5.2 The Limitations and Suggestions
References
Appendix 1: Illustration of ACM
Appendix 2: 11 Basic Naming Elements in Chinese Place Names
Appendix 3: 102 Full-coverage Naming Models
Appendix Four: The Renaming Models
Appendix Five: The Corpus



本文編號(hào)：3912190